Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas.

Mostrar respuestas
1.
моля? | какъв | Извинете, | адрес, | вашият | е
Извинете, какъв е вашият адрес, моля?
(¿De dónde eres? ¿De qué ciudad eres?)
2.
5. | 10, апартамент | е град | Моят адрес | София, улица | „Иван Вазов“
Моят адрес е град София, улица „Иван Вазов“ 10, апартамент 5.
(Mi dirección es la ciudad de Sofía, calle "Ivan Vazov" 10, apartamento 5.)
3.
да ми | Може ли | моля? | пощенски код, | дадете и
Може ли да ми дадете и пощенски код, моля?
(¿Puedes darme tu código postal, por favor?)
4.
е | Пощенският | 1000. | код
Пощенският код е 1000.
(El código postal es 1000.)
5.
телефонен | е | номер? | вашият | Какъв
Какъв е вашият телефонен номер?
(¿Cuál es tu número de teléfono?)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

Какъв е номерът на телефона ви? Трябва ми за формуляра. (1Cómo se llama tu teléfono? Se utiliza como teléfono fijo.)
Адресът ми е на улица „Витоша“, номер 12. (Mi dirección está en la calle "Vitosha", número 12.)
Може ли електронната ви поща, за да изпратя документ? (¿Se puede pagar con tarjeta para que me den un recibo?)
Работният ми телефон е този: мобилния ви записах. (Mi trabajo con el teléfono es este: la empresa me inscribió.)

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.

1. Добър ден. Попълвам формуляр за адрес. Моят адрес е улица „Рила“ 15, етаж 3, апартамент 8. Градът е Пловдив, пощенският код е 4000.

Каква информация дава жената?

(¿Qué información da la mujer?)
2. Здравейте. Аз съм Иван Петров от фирма „Техно консулт“. Може ли да ви дам мобилен номер и електронна поща? Номерът ми е 0888 123 456, а имейлът е ivan.petrov@company.bg.

Каква е целта на обаждането на мъжа?

(¿Cuál es el propósito del mensaje del hombre?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Какъв ___ вашият телефонен номер, къде живеете и как се казвате?

(¿Cuál ___ su número de teléfono, dónde viven y cómo se llaman?)

2. Аз ___ в София, на улица „Иван Вазов“ 10.

(Vive ___ en Sofía, en la calle «Ivan Vazov» 10.)

3. Може ли да ми ___ вашия имейл адрес, за да ви изпратя формуляра?

(¿Puedo darle su ___ nombre y apellido para que los complete en el formulario?)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

1

Попълване на формуляр в общината

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Ти си в общината в София. Служителката те моли да кажеш твоя адрес за регистрация. Отговори и кажи твоя адрес. (Използвай: адресът, улицата, градът)

(Di tu dirección en Bulgaria. El interlocutor te pide que facilites tu dirección para el registro. Responde e indica cada parte de tu dirección. (Ejemplo: calle, número, ciudad))

Моят адрес е    

(Mi dirección es ...)

Ejemplo:

Моят адрес е улица „Иван Вазов“ 10, етаж 3, град София.

(Mi dirección es la calle “Ivan Vazov” 10, entrada 3, ciudad Sofía.)

2. Ти си на работа в нов офис. Колежка те пита: „Какъв е вашият офис адрес?“. Отговори и кажи адреса на офиса. (Използвай: офисът, адресът, етаж)

(Di si trabajas en una oficina. Pregunta típica: “¿Cuál es la dirección de su oficina?”. Responde e indica la dirección de la oficina. (Ejemplo: edificio, dirección, piso))

Адресът на офиса е    

(La dirección de la oficina es ...)

Ejemplo:

Адресът на офиса е булевард „България“ 120, офис 5, трети етаж.

(La dirección de la oficina es el edificio “Bulgaria” 120, oficina 5, tercer piso.)