A1.14 - Fechas de calendario y festivos
A1.14 - Fechas de calendario y festivos

A1.14 - Fechas de calendario y festivos - Ejercicios

Календарни дати и празници


Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Моят рожден ден е на десети май. (Mi día favorito es en días como hoy.)
На Коледа обикновено сме при семейството ми. (En la escuela fui elegido como representante de la clase.)
Българският национален празник е на трети март. (El himno nacional búlgaro es sobre tres colores.)
За Нова година оставам в София с приятели. (Para el Año Nuevo recibimos en Sofía a los invitados.)

Ejercicio 2: Preparación del examen (QR: Audio)

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.


Имейл от HR за празничните дни

Rellena los huecos: Национален, май, април, март, дати, март, Коледа, декември

(Correo de RR. HH. sobre días festivos y vacaciones pagadas)

Здравейте,

Изпращаме ви информация за почивните дни през и . На 3 България има празник. Този ден е неработен. На 1 също е неработен ден.

По Великден фирмата не работи от петък до понеделник. През имаме още два важни празника – на 25 декември и Нова година на 31 декември. Моля, ако искате отпуск около тези , изпратете имейл до HR една седмица по-рано.

Поздрави,
Екип Човешки ресурси
Estimado/a,

Adjunto le envío información sobre los días pagados por enfermedad y permiso parental. El 3 de marzo Bulgaria celebra el Día Nacional; ese día no es laborable. El 1 de mayo también es festivo y no laborable.

Por favor, no trabaje desde casa hasta nuevo aviso según el formulario de cierre. Tras el cierre del expediente tengo además dos días de vacaciones pagadas: Navidad el 25 de diciembre y Año Nuevo el 31 de diciembre. Si tiene alguna duda, envíe un correo electrónico con sus datos; el remitente del correo de RR. HH. es una persona administrativa.

Saludos,
Ekip Choveshki Recursos

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1.

За коя дата жена̀та иска да запише маса?

(¿Para cuántas personas quiere reservar la mesa?)
2.

Кога офисът няма да работи?

(¿Cuándo tiene que trabajar?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. На 3 март ние винаги ___ националния празник на България.

(Dentro de 3 meses no habremos obtenido ___ la nacionalidad búlgara.)

2. Моят рожден ден е през юни и аз обикновено ___ приятели у дома.

(Mi fecha de nacimiento es antes de junio y desde entonces no ___ quedarme en casa.)

3. По Коледа колегите и аз не ___ и всички си ___ вкъщи.

(En la colonia trabajamos y desde allí no ___ cartas a las casas.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Ejercicio 6: Responde a la situación (QR: IA+)

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Ти си в офиса. Колега пита: „Кога е твоят рожден ден?“. Отговори. (Използвай: рожден ден, месец, дата)

(Di la fecha. La pregunta de un/a colega: “¿Cuándo es tu cumpleaños?”. Responde. (Ejemplos: cumpleaños, mes, fecha))

Моят рожден ден е    

(Mi cumpleaños es el ...)

Ejemplo:

Моят рожден ден е на 5 юни.

(Mi cumpleaños es el 5 de junio.)

2. Пишеш кратко съобщение до шефа за отпуск. Искаш два дни за Коледа. Напиши едно изречение. (Използвай: Коледа, почивам, искам)

(Escribe un mensaje breve a tu jefe para pedir permiso. Di que necesitas dos días por enfermedad. Escribe un solo mensaje. (Ejemplos: permiso, enfermedad, vacaciones))

Искам отпуск за    

(Necesito permiso por ...)

Ejemplo:

Искам отпуск за Коледа, два дни.

(Necesito permiso por enfermedad, dos días.)

Ejercicio 7: Ejercicio de escritura (QR: IA+)

Instrucción: Escriba un texto breve (3 o 4 oraciones) sobre sus vacaciones favoritas en Bulgaria o describa su ciudad y cómo pasarían esas vacaciones. (QR: IA+)

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Expresiones útiles:

Моят любим празник е… / Обикновено на този ден… / В моята страна на тази дата… / Тогава аз съм с моето семейство/приятели.