Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

След работа ходя на фитнес, за да съм в добра форма. (Tras el trabajo voy al gimnasio para ponerme en forma.)
В неделя играем футбол с колегите в парка. (Los niños jugamos al fútbol con los amigos en el parque.)
Всяка сутрин правя загрявка преди леко бягане в квартала. (Toda la familia suele cenar antes de las ocho en el comedor.)
Искам да се запиша на плуване в близкия басейн. (Creo que voy a comprar una entrada para el concierto la próxima semana.)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Флаер от фитнес клуб „Актив“

Rellena los huecos: йога, тренировки, фитнес, плуване, тенис, футбол, спортна, екипировка, треньор

(Sala de fitness del club "Activo")

Фитнес клуб „Актив“ е до метрото. Ние предлагаме всеки ден от 7:00 до 22:00 часа. Имаме зала за , студио и малък басейн за . Можете да тренирате сами или с .

В понеделник и сряда вечер има групи по и в близкото игрище. За тренировките са ви нужни и кърпа. След тренинг има време за почивка и отпускане в кафе зоната. Ако искате да се запишете, елате на рецепцията и попълнете кратък формуляр.
El gimnasio del club "Activo" está a dos metros. Está abierto todos los días desde las 7:00 hasta las 22:00. Tenemos una sala de fitness, una pista polideportiva y una pequeña piscina para nadar. Se puede entrenar solo o con un entrenador.

En el vestuario y en la sala de pesas hay grupos para entrenamiento funcional y para tonificación en el gimnasio. Para los entrenamientos se dispone del equipo de apoyo necesario y cuerdas. Después del entrenamiento hay tiempo para relajarse y tomar algo en la cafetería del recinto. También puede inscribirse, llamar para pedir una cita y completar el formulario de registro.

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.

1. След работа тренирам във фитнеса три пъти седмично. Правя загрявка и после упражнения с тренажор. Накрая се отпускам с малко разтягане.

Какъв спорт прави мъжът най-често след работа?

(¿Cómo contribuye el deporte a la mayoría de las siguientes tareas?)
2. В събота сутрин тичам в парка с колега. В неделя играя футбол с приятели. Спортът ми помага да се чувствам добре.

Какво прави жената в неделя?

(¿Cómo practica la mujer por la mañana?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Всяка неделя аз ___ футбол в парка до вкъщи.

(Vesaka niña juega ___ fútbol en el parque hasta que oscurece.)

2. След работа ние ___ на фитнес с колеги от офиса.

(Después del trabajo vamos ___ al gimnasio tres veces por semana.)

3. Вечер аз ___ по йога у дома.

(Anoche nos ___ jugando al bingo en casa.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

1

Уговарят тренировка след работа

2

Говорят за спорт през уикенда

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. 1. На работа колега те пита какъв спорт правиш след работа. Отговори кратко. (Използвай: футбол, аз тренирам, след работа)

(1. En el trabajo, un colega te pregunta cómo cuidas tu forma física. Responde de forma breve. (Sugerencias: fútbol, ir al gimnasio, seguir una rutina de entrenamiento))

Аз тренирам    

(Voy al gimnasio ...)

Ejemplo:

Аз тренирам футбол с приятели след работа.

(Voy al gimnasio y hago ejercicios con pesas para mantenerme en forma.)

2. 2. В събота приятел те кани на тенис, но ти искаш да правиш плуване. Кажи какъв спорт искаш да правиш. (Използвай: плуване, аз обичам, в басейна)

(2. El fin de semana quieren salir a correr, pero tú prefieres nadar. Di qué deporte te gusta. (Sugerencias: nadar, ir en bicicleta, en la pista))

Аз обичам    

(Prefiero nadar ...)

Ejemplo:

Аз обичам плуване в басейна, не искам тенис сега.

(Prefiero nadar en la piscina; no me gusta correr en la pista.)

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Mostrar traducción

Здравей,

в нашия офис правим йога с инструктор всеки вторник и четвъртък от 18:00. Тренировката е лека, за отпускане след работа. Трябват само удобни дрехи, не е нужна специална спортна екипировка.

Искаш ли да дойдеш тази седмица? Ако не харесваш йога, можем да правим бягане в парка до офиса или лек фитнес в залата наблизо.

Поздрави,
Мария

Hola,

en nuestra oficina jugamos al fútbol con un instructor todos los miércoles a partir de las 18:00. El entrenamiento es gratuito y sirve para mejorar la condición física. Hacemos ejercicios seguros; no es necesario llevar equipo de protección especial.

¿Puedes venir alguna tarde a entrenar? Si no te viene bien jugar, podemos hacer ejercicio en el parque o elegir fitness en el gimnasio.

Un saludo,
María

Frases útiles:

  1. Здравей, Мария,

    (Hola, María,)

  2. Аз искам / Не искам да дойда, защото...

    (Puedo ir / No puedo ir esta vez, porque...)

  3. Предпочитам спорт като...

    (¿Preferimos hacer deporte como...?)

Здравей, Мария,

благодаря за имейла. Аз искам да дойда на йога във вторник. Искам лека тренировка за отпускане след работа. Нямам спортна екипировка, но имам удобни дрехи.

Аз също харесвам бягане в парка. Можем друг път да бягаме заедно.

Поздрави,
Антон
Hola, María,

muchas gracias por el correo. Puedo ir a jugar al fútbol los miércoles por la tarde. Me parece buena idea entrenar después del trabajo. Tengo equipo de protección, pero también hago ejercicios sin equipo.

Además, me vendría bien hacer cardio en el parque. Quizá otro día podamos ir al gimnasio.

Un saludo,
Antón