A1.16: Tägliche Routine

Дневни рутини

Lerne wichtige bulgarische Vokabeln und Ausdrücke für den Alltag, wie „сутрин“ (Morgen), „кафе“ (Kaffee) und „работа“ (Arbeit), um deine täglichen Routinen einfach zu beschreiben.

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
в седем | Аз ставам | сутрин. | часа всяка
Аз ставам в седем часа всяка сутрин.
(Wir setzen sie in der richtigen Reihenfolge.)
2.
преди | закусвам | и | работа. | Пия | кафе
Пия кафе и закусвам преди работа.
(Ich trinke Kaffee und esse vor der Arbeit.)
3.
градски | на | транспорт. | Отивам | с | работа
Отивам на работа с градски транспорт.
(Wir kommen mit dem Zug zur Arbeit.)
4.
девет | Обикновено | пет. | от | до | работя
Обикновено работя от девет до пет.
(Organisierte Arbeit von Kind bis Hund.)
5.
се разхождам. | След работа | спорт или | ходя на
След работа ходя на спорт или се разхождам.
(Nach der Arbeit gehe ich zum Sport oder entspanne mich.)
6.
около десет | да спя | Лягам си | добре. | вечерта, за
Лягам си около десет вечерта, за да спя добре.
(Ich habe ungefähr zehn Abende pro Woche frei, um mich gut zu erholen.)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Всяка сутрин пия чаша кафе. (Jeder Satz besteht aus zwei Teilen.)
Обичам да чета книга преди да заспя. (Wir wollen vier Sätze zum Üben schreiben.)
След работата отивам на разходка. (Folgen Sie den Anweisungen.)
Вечер гледам телевизия и разговарям с приятели. (Abends gibt es Fernsehen und Gespräche mit Freunden.)

Übung 3: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Kategorisieren Sie die Wörter in zwei Gruppen basierend auf drauß anzeigen und drinnen zu Hause.

Дейности вкъщи

Дейности извън дома

Упражнение 4: Gesprächsübung

Инструкция:

  1. Gib an, zu welcher Uhrzeit Raul welche Aktivität macht. (Sagen Sie, zu welcher Stunde Raul welche Aktivität macht.)
  2. Beschreibe deinen Tagesablauf. (Beschreibe deinen Tagesablauf.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

В 7:00 Раул се събужда.

Um 7:00 Uhr wacht Raul auf.

В седем и петнадесет Раул се къпе.

Um viertel nach sieben duscht Raul.

Раул ляга в половин дванадесет през нощта.

Raul geht um halb zwölf nachts ins Bett.

Ставам в половин осем.

Ich stehe um halb acht auf.

Закусвам в 7:45.

Ich frühstücke um Viertel vor acht.

Лягам си в десет вечерта.

Ich gehe um zehn Uhr abends ins Bett.

...

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Всяка сутрин ставам ___ в 7 часа.

(Jede Woche stellt sie ___ um 7 Uhr auf.)

2. След това закусвам ___ кафе и хляб.

(Nach dem Essen trinke ich ___ Kaffee und Tee.)

3. Обикновено ходя ___ работа с автобус.

(Ich gehe gewöhnlich ___ zur Arbeit mit dem Auto.)

4. Вечер аз вечерям ___ моята семействo у дома.

(Abends esse ich ___ meiner Familie zu Hause.)

Übung 7: Ежедневна рутина на Петър

Anleitung:

Петър (Става́ть - Сегашно време) рано сутринта. Той (Пи́ть - Сегашно време) кафе и после (От́и́вать - Сегашно време) на работа. Обикновено, ние (Я́сть - Сегашно време) заедно обяд в офиса. След работа, аз и Петър (Гово́рить - Сегашно време) по телефона, за да планираме вечерята с приятели.


Петър става рано сутринта. Той пие кафе и после отивa на работа. Обикновено, ние яждаме заедно обяд в офиса. След работа, аз и Петър говорим по телефона, за да планираме вечерята с приятели.

Verbtabellen

Става́ть - Става́ть

Сегашно време

  • аз ставам
  • ти ставаш
  • той/тя/то става
  • ние ставаме
  • вие ставате
  • те стават

Пи́ть - Пи́ть

Сегашно време

  • аз пия
  • ти пиеш
  • той/тя/то пие
  • ние пием
  • вие пиете
  • те пият

От́и́вать - От́и́вать

Сегашно време

  • аз отивам
  • ти отиваш
  • той/тя/то отива
  • ние отиваме
  • вие отивате
  • те отиват

Я́сть - Я́сть

Сегашно време

  • аз ям
  • ти ядеш
  • той/тя/то яде
  • ние ядем
  • вие ядете
  • те ядат

Гово́рить - Гово́рить

Сегашно време

  • аз говоря
  • ти говориш
  • той/тя/то говори
  • ние говорим
  • вие говорите
  • те говорят

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Bulgarisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Tägliche Routinen auf Bulgarisch

In dieser Lektion lernen Sie grundlegende Vokabeln und Sätze, die den Alltag beschreiben. Das Thema "Tägliche Routinen" ist ideal für Anfänger (Niveau A1), die einfache Handlungen wie Aufstehen, Kaffee trinken oder zur Arbeit gehen ausdrücken möchten.

Wichtige Verben und Ausdrücke

  • става – aufstehen
  • пия кафе – ich trinke Kaffee
  • отивам на работа – ich gehe zur Arbeit
  • обикновено – normalerweise
  • след работа – nach der Arbeit
  • вечер – abends

Beispielsätze wie "Аз ставам в седем часа всяка сутрин." zeigen die Verwendung des Verbs "aufstehen" mit Zeitangaben. Ebenso wichtig ist die Präposition с bei Tätigkeiten wie пия кафе и закусвам с приятели.

Grammatik: Verben mit Präpositionen

Die Verben in den Beispielen verbinden sich oft mit spezifischen Präpositionen:

  • ставам в 7 часа: Das Verb ставам (aufstehen) wird mit в für die genaue Zeit genutzt.
  • закусвам с кафе: Das Verb закусвам (frühstücken) verlangt die Präposition с bei Begleitung (hier: Kaffee).
  • отивам до работа: Das Verb отивам (gehen/fahren) kombiniert sich mit до, um das Ziel anzugeben.

Unterschiede zwischen Deutsch und Bulgarisch

Im Vergleich zum Deutschen nutzt das Bulgarische oft andere Präpositionen für Zeit- und Ortsangaben. Beispielsweise sagt man im Bulgarischen става в седем часа statt "aufstehen um sieben Uhr" (wörtlich "in sieben Stunden"). Zudem ist die Verwendung von с beim Frühstücken wichtig und entspricht dem deutschen "mit".

Typische nützliche Ausdrücke:

  • Аз ставам в седем часа всяка сутрин. – Ich stehe jeden Morgen um sieben Uhr auf.
  • Пия кафе и закусвам с приятели. – Ich trinke Kaffee und frühstücke mit Freunden.
  • Обикновено ходя до работа с автобус. – Normalerweise fahre ich mit dem Bus zur Arbeit.
  • Вечер гледам телевизия и разговарям с приятели. – Abends sehe ich fern und unterhalte mich mit Freunden.

Diese Strukturen und Vokabeln helfen Ihnen, Ihren Alltag auf Bulgarisch anschaulich auszudrücken.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏