Les connecteurs d'opposition et de concession : "au contraire de, pourtant, bien que,..."

Les connecteurs d'opposition et de concession : "au contraire de, pourtant, bien que,..."


Les expressions d'opposition mettent deux idées en contradiction, les expressions de concession acceptent un fait mais donnent un résultat différent.

Opposition ou concession : quelle idée je veux exprimer ?

  • Opposition : deux faits sont mis en contraste (A ≠ B). On compare ou on oppose.
  • Concession : un fait pourrait empêcher l’autre, mais l’action se fait quand même. « Malgré X, Y arrive. »
Je veux dire… Connecteurs utiles Mini-exemple
Contraste simple par contre / en revanche Il est très discret ; en revanche, il est très efficace.
Deux actions en parallèle alors que / tandis que Elle travaille, alors que lui se repose.
Remplacement au lieu de / à la place de Il répond par e-mail au lieu de téléphoner.
Obstacle + résultat pourtant / cependant / quand même Le dossier est complexe ; pourtant, on avance vite.

Choisir la bonne structure : mot + nom ou mot + verbe ?

  • Malgré + nom (ou groupe nominal) → jamais de verbe juste après.
  • Bien que + proposition (avec un verbe) → subjonctif.
  • Même si + proposition (avec un verbe) → indicatif.
Correct À éviter
Malgré un planning chargé, il vient aider. Malgré il a un planning chargé
Bien qu’il soit fatigué, il continue. Bien qu’il est fatigué
Même s’il est fatigué, il continue. Même s’il soit fatigué

Focus 1 : « malgré » (nom obligatoire) — astuces pour reformuler

  • Vous avez une phrase avec verbe ? Transformez-la en nom.
  • Outils rapides : le fait de + infinitif, ou un nom (retard, fatigue, manque, pression…).
  1. Phrase avec verbe : Il a la grippe. Il vient travailler.

  2. Reformulation nominale : Malgré sa grippe, il vient travailler.

  3. Autre option : Malgré le fait d’être malade, il vient travailler.

Focus 2 : « bien que » = subjonctif (le point à surveiller)

  • Bien que introduit une idée « non déterminante » : ce n’est pas l’élément qui décide du résultat.
  • Donc : subjonctif après bien que.

Formes très fréquentes (à automatiser)

Infinitif Subjonctif présent Exemple
être sois / soit / soyons / soyez / soient Bien qu’il soit tard, on continue.
avoir aie / ait / ayons / ayez / aient Bien qu’elle ait peu de temps, elle aide.
faire fasse / fassions / fassiez / fassent Bien qu’il fasse froid, je sors.

Focus 3 : « même si » = indicatif (fait réel / probable)

  • Même si présente un fait (réel ou envisagé) : on reste sur l’indicatif.
  • Très utile pour parler du travail, d’un projet, d’un planning, d’un risque.
  • Même si le train est en retard, je vais arriver à l’heure.

  • Même si nous avons peu de budget, nous gardons ce niveau de qualité.

Ne pas répéter « bien que / même si » : le relais avec « que »

  • Si le connecteur est suivi de deux propositions, on ne répète pas le connecteur.
  • On garde : … et que …

Bien qu’il soit fatigué et que son travail prenne du temps, il s’occupe de sa grand-mère.

Même s’il est fatigué et que son travail prend du temps, il s’organise.

Où placer « quand même » (renforcer la concession)

  • Souvent : après le verbe (ou après l’auxiliaire).
  • Idée : « malgré tout » / « tout de même ».
  • Il est débordé, pourtant il vient quand même.

  • Le dossier est sensible ; cependant, nous avons quand même validé la solution.

Auto-contrôle en 15 secondes (avant de valider votre phrase)

  1. Je veux un contraste (opposition) ou un obstacle (concession) ?

  2. Après mon mot, j’ai un nom ou un verbe ?

    • Malgré → nom
    • Bien que → verbe au subjonctif
    • Même si → verbe à l’indicatif
  3. Si j’ai deux propositions : je mets … et que …, sans répéter le connecteur.

  1. Malgré + nom, pas de verbe après.
  2. On emploie bien que avec le subjonctif et même si avec l'indicatif.
TypeMotExemple
OppositionContrairement àContrairement à mon grand-père, ma grand-mère ne veut pas aller en maison de retraite. 
OppositionPar contre/ Au contraire / En revancheIl reste à la maison, par contre il travaille.
OppositionAlors que / Tandis que Elle n'a pas demandé d'aide alors qu'elle est stressée.
OppositionAu lieu de / À la place deIl travaille au lieu de se reposer.
ConcessionCependant / Pourtant / Quand mêmeNous faisons du bénévolat, cependant nous ne sommes pas rémunérés.
ConcessionMême si / Avoir beauMême si la situation est difficile, il continue.
ConcessionBien queIl reste, bien que ce soit compliqué.
ConcessionMalgréMalgré sa situation, elle continue d'aider.

Des exceptions !

  1. Quand les conjonctions bien que et même si sont suivies de deux propositions, on ne les répète pas, on utilise "que". Exemple : Bien qu'il ait besoin d'aide et que la situation soit difficile, il va bien.
  2. Pour renforcer la concession, on peut ajouter quand même (placé après le verbe). Exemple : Il est psychologue, pourtant il a quand même besoin d'aide.

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. _____ ma mère ait un aidant à domicile, elle préfère encore appeler ma sœur pour les démarches avec les services sociaux.


2. _____ le centre de jour est près de chez lui, mon grand-père ne veut pas y aller.


3. _____ les conseils du psychologue, il refuse de demander de l'aide à ses proches.


4. Bien qu'il soit fatigué et _____ son travail prenne du temps, il s'occupe quand même de sa grand-mère le soir.


Exercice 2: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécris chaque phrase en reliant les deux idées avec le connecteur indiqué (opposition ou concession) et respecte les règles : « malgré » + nom, « bien que » + subjonctif, « même si » + indicatif. Exemple : Il pleut. Je sors. → Même s'il pleut, je sors.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (Contrairement à) Mon collègue travaille au bureau. Moi, je travaille à distance.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Contrairement à mon collègue, je travaille à distance.
  2. Indice Indice (Pourtant) Elle est fatiguée. Elle continue sa journée.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Elle est fatiguée, pourtant elle continue sa journée.
  3. Indice Indice (Au lieu de) Je devais me reposer. Je suis allé à la salle de sport.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Au lieu de me reposer, je suis allé à la salle de sport.
  4. Indice Indice (Bien que) Il a un petit salaire. Il aide quand même sa famille.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Bien qu'il ait un petit salaire, il aide quand même sa famille.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la phrase correcte.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1.
Après « bien que », on utilise le subjonctif : il faut « bien qu'elle soit… », pas l’indicatif « est ». (Erreur courante : oublier le subjonctif.)
2.
Après « malgré », on met un nom ou groupe nominal, pas une proposition avec verbe : il faut « malgré un planning chargé ». (Erreur fréquente : utiliser « malgré » comme conjonction introductive de proposition.)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Oscar Figueiral Marques

Maître

Université de Poitiers

University_Logo

France


Dernière mise à jour :

Dimanche, 31/05/2026 12:58