L’infinitif passé exprime une action réalisée avant une autre.

Quand utiliser l’infinitif passé (le “déjà fait”)

L’infinitif passé sert à exprimer une action terminée avant l’action principale, quand le sujet est le même dans les deux parties.

Idée Structure Exemple
Antériorité (d’abord… puis…) après + infinitif passé Après avoir envoyé le rapport, il est parti en réunion.
Antériorité (avant…) avant de + infinitif passé Avant d’avoir signé le contrat, relisez les clauses.
Cause / reproche pour + infinitif passé Il a été sanctionné pour avoir divulgué des informations confidentielles.
Absence d’action sans + infinitif passé Elle est partie sans avoir prévenu son équipe.

Formation : le bon réflexe en 2 secondes

  1. Choisissez l’auxiliaire : avoir ou être (comme au passé composé).

  2. Ajoutez le participe passé.

Type de verbe Forme Exemple
La plupart des verbes avoir + participe passé après avoir terminé
Verbes de mouvement / changement (comme au passé composé) être + participe passé après être arrivé
Verbes pronominaux pronom + être + participe passé après m’être réuni avec le client

Accord : ce qui change avec “être”

  • Avec avoir : en général, pas d’accord à faire ici.

    Ex. Après avoir validé le budget, nous lançons le projet.

  • Avec être : le participe passé s’accorde avec le sujet.

    • Marc : après être parti

    • Sophie : après être partie

    • Marc et Sophie : après être partis

    • Sophie et Léa : après être parties

  • Avec un verbe pronominal : même logique (auxiliaire être), accord avec le sujet dans les phrases simples.

    Ex. Après m’être trompé, j’ai corrigé le document. / Après m’être trompée, j’ai corrigé le document.

Le point clé : même sujet ou sujet différent ?

Posez-vous une seule question : “Qui fait l’action ?”

Situation Forme recommandée Exemple
Même sujet après / avant de + infinitif passé Il est parti après avoir fini son appel.
Sujet différent après que + indicatif Il est parti après que les enfants ont mangé.

Auto-contrôle : si vous devez changer de sujet (je → il / nous → elle…), évitez l’infinitif passé.

“Après être…” : parfois on simplifie (style naturel)

Dans certains contextes, être + participe passé peut sembler un peu lourd.

  • On peut préférer l’infinitif présent si l’idée d’antériorité est déjà évidente.

Plus lourd Plus naturel (souvent)
Il était trop prudent pour être tombé dans le piège. Il était trop prudent pour tomber dans le piège.

Idée : gardez l’infinitif passé quand vous voulez insister sur “c’était déjà fait”.

Erreurs fréquentes à éviter (et comment les corriger)

  • 1) Oublier l’auxiliaire

    Après mangé, j’ai appelé le client.

    Après avoir mangé, j’ai appelé le client.

  • 2) Se tromper d’auxiliaire

    Après avoir arrivé, nous avons commencé.

    Après être arrivés, nous avons commencé.

  • 3) Oublier l’accord avec “être”

    Après être partie (si le sujet est “ils”)

    Après être partis, ils ont pris un taxi.

  • 4) Employer l’infinitif passé avec un sujet différent

    Il est parti après avoir mangé les enfants.

    Il est parti après que les enfants ont mangé.

Mini check-list avant de valider votre phrase

  1. Est-ce que l’action 1 est terminée avant l’action 2 ? → oui : infinitif passé possible.

  2. Le sujet est-il le même ? → non : plutôt après que + indicatif.

  3. Avoir ou être ? → comme au passé composé.

  4. Avec être : accord ? (e / s / es) → vérifiez.

  1. L'infinitif passé est formé avec avoir ou être + participe passé.
  2. Le participe passé s'accorde avec le sujet si le verbe est conjugué avec être.
  3. Pour les verbes pronominaux, il faut changer le pronom selon le sujet de la phrase. Exemple : Après m'être promenée.
  4. On utilise cette forme seulement si le sujet est le même dans les deux parties de la phrase.
UtilisationExemples avec "Avoir"Exemples avec "Être"
AprèsIl est parti après avoir mangé. Nous avons pris un taxi après être partis.
Avant deNe revenez pas avant d'avoir fini votre travail !
 
Avant d'être devenue le femme qu'elle est, elle avait beaucoup de problèmes.
Pour (cause)Il a été puni pour ne pas avoir rendu son devoir.
 
Il a été puni pour être arrivé en retard.
SansIl est parti sans lui avoir dit au revoir.
 
Elle a fait le parcours sans être passée par la forêt. 
Trop + adjectif + pourIl est trop intelligent pour avoir commis une telle erreur !
 
Il était trop intelligent pour être tombé dans le piège.

Des exceptions !

  1. Remarque : si le sujet est différent, on utilisera après que + indicatif. Exemple : Il est parti après que les enfants ont mangé.
  2. Dans certains contextes, avec l’auxiliaire être, on préfère souvent utiliser l’infinitif présent plutôt que l’infinitif passé, pour éviter une forme trop lourde. Exemple : Il était trop intelligent pour tomber dans le piège.

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Après __________ des lentilles, j’ai eu beaucoup plus d’énergie pour la séance de sport.


2. Elle a perdu du poids sans __________ les produits laitiers.


3. Avant d’__________ intolérante au lactose, elle buvait du lait tous les matins.


4. Après __________, j’ai décidé de limiter les portions le soir.


Exercice 2: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécrivez chaque paire de phrases en une seule phrase en utilisant l'infinitif passé avec le connecteur indiqué (après / avant de / pour / sans / trop... pour).

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (Après) Il a envoyé le rapport. Ensuite, il est parti en réunion.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Il est parti en réunion après avoir envoyé le rapport.
  2. Indice Indice (Avant de) Tu dois vérifier ton passeport. Ensuite, tu peux réserver les billets.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Avant de réserver les billets, tu dois avoir vérifié ton passeport.
  3. Indice Indice (Pour) Elle a été félicitée. Elle a terminé le projet à temps.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Elle a été félicitée pour avoir terminé le projet à temps.
  4. Indice Indice (Sans) Ils ont quitté le restaurant. Ils n’ont pas payé l’addition.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ils ont quitté le restaurant sans avoir payé l’addition.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la phrase correcte.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1.
Incorrect : si le locuteur est une femme, on doit accorder le participe passé avec être (je suis allée). Ici la phrase mélange un sujet féminin présupposé dans l'exercice original ; sans contexte, la forme neutre attendue pour cet exemple B1 est celle qui respecte l'accord si le locuteur est une femme.
2.
Incorrect : si le locuteur est une femme, le participe passé avec être doit s'accorder en genre (allée). Utiliser allé sans accord est une erreur d'accord du participe passé avec être.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Oscar Figueiral Marques

Maître

Université de Poitiers

University_Logo

France


Dernière mise à jour :

Samedi, 30/05/2026 13:36