B1.25 - Quelle école choisir ?
Quelle école choisir ?
2. Exercices
Exercice 1: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Mail d’un parent à propos du choix d’école
Mots à utiliser: règlement intérieur, prendre rendez-vous, inscription, scolarité, école publique, dossier, réunion de parents, cantine, sorties scolaires, école privée, orientation
(Courriel d’un parent au sujet du choix d’école)
Bonjour Madame,
Nous venons d’arriver à Lyon pour mon travail, et nous cherchons une pour notre fils de 6 ans. Nous hésitons entre une école publique de notre quartier et une petite juste à côté de mon bureau. Nous avons déjà demandé des informations sur la , la et les horaires. On nous a expliqué que l’ se fait d’abord à la mairie pour l’école publique, avec un assez complet. Pour l’école privée, il faut avec la direction, remplir un formulaire et parfois faire une courte rencontre avec l’enseignant.
Nous aimerions aussi savoir comment se passent la et l’ après l’école élémentaire. Notre fils ne parle pas encore très bien français, mais il comprend vite. Pensez-vous qu’une école publique de quartier est plus adaptée pour l’intégration, ou bien une structure plus petite ? Merci d’avance pour vos conseils et pour toute documentation sur le et les .
Cordialement,
Samira Ben Youssef
-
Pourquoi la famille hésite-t-elle entre une école publique et une école privée dans ce cas précis ?
-
Quelles sont les principales différences de procédure d’inscription entre l’école publique et l’école privée dans le texte ?
-
Quels documents faut-il fournir pour constituer le dossier d’inscription à l’école publique ?
-
À votre avis, quels sont les avantages et les inconvénients d’une petite structure scolaire pour un enfant qui apprend encore le français ?
Exercice 2: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Inscrire son enfant au collège
Parent: Montrer Bonjour, c’est bien ici le secrétariat ? Je voudrais des informations pour inscrire mon fils qui arrive de l’étranger.
Secrétaire du collège: Montrer Oui, vous êtes au bon endroit, asseyez-vous ; recherchez-vous plutôt un collège général ou pensez-vous déjà à une future orientation vers une filière générale, technologique ou professionnelle ?
Parent: Montrer Je suis un peu perdu : dans mon pays il n’y a pas de bac STMG ni de bac ST2S, et je ne comprends pas bien la différence avec la filière générale.
Secrétaire du collège: Montrer La filière générale prépare surtout aux études supérieures longues, tandis que les filières technologiques comme STMG ou ST2S combinent matières générales et enseignements techniques avec des cours plus concrets.
Parent: Montrer Mon fils aime les matières professionnelles et les cours pratiques, donc peut‑être qu’un lycée professionnel ou une filière courte comme le BTS lui conviendrait ; pourra‑t‑il changer de voie après la seconde ?
Secrétaire du collège: Montrer Oui, après la seconde il pourra s’orienter vers une terminale générale, technologique ou professionnelle, et plus tard décrocher un diplôme comme un BTS ou un DUT.
Parent: Montrer Très bien. Pour commencer les démarches d'inscription ici au collège, quels documents dois‑je fournir exactement ?
Secrétaire du collège: Montrer Nous avons besoin du livret de famille, des bulletins scolaires des dernières années, du carnet de vaccination et d’un justificatif de domicile récent.
Questions ouvertes:
1. Pourquoi le parent hésite-t-il entre plusieurs filières après la seconde ?
2. Quels documents le secrétariat demande-t-il pour l'inscription ?
Choisir entre prépa et BTS
Parent: Montrer Ma fille obtient son bac cette année et elle hésite entre une classe prépa et un BTS ; pouvez‑vous m’expliquer concrètement la différence ?
Conseiller d'orientation: Montrer Bien sûr : les classes prépa, surtout pour entrer dans des écoles comme HEC, sont très théoriques et exigeantes, alors qu’un BTS est une formation courte et professionnelle en deux ans.
Parent: Montrer Elle aime les matières techniques et veut commencer à travailler assez vite, mais elle craint de regretter de ne pas faire d’études longues.
Conseiller d'orientation: Montrer Avec un BTS, elle peut entrer sur le marché du travail rapidement et obtenir un diplôme d’État, tout en ayant la possibilité de poursuivre, par exemple en licence professionnelle, ou de participer à un programme d’échanges à l’étranger.
Parent: Montrer Donc un BTS lui permet de décrocher un diplôme reconnu et de garder des possibilités d’évolution ?
Conseiller d'orientation: Montrer Exactement, beaucoup d’anciens titulaires d’un BTS poursuivent leurs études ou progressent en entreprise après quelques années d’expérience.
Questions ouvertes:
1. Quelles différences le conseiller explique-t-il entre une prépa et un BTS ?
2. Quels avantages le parent voit‑il dans le choix d’un BTS pour sa fille ?
3. Pensez‑vous qu’un BTS convient mieux si l’on veut travailler rapidement ? Pourquoi ?
Exercice 3: Exercice d'écriture
Instruction: Rédigez un court courriel (8 à 10 lignes) à la mairie ou à une école pour demander des informations sur l’inscription de votre enfant et expliquer vos critères pour choisir un établissement scolaire.
Expressions utiles:
Je me permets de vous contacter pour obtenir des informations sur… / Je souhaiterais connaître les démarches à suivre pour… / Nous hésitons entre… et … pour les raisons suivantes : / Pourriez-vous également m’envoyer des renseignements sur… ?