Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Poznaj podstawy użycia przymiotników w stopniu wyższym w języku francuskim. Naucz się budować zdania porównawcze z "plus", "moins" oraz "aussi". Kurs zawiera praktyczne przykłady i różnice między porównaniami francuskimi a polskimi, co pomoże Ci intuicyjnie korzystać z tej konstrukcji już na poziomie A1.
ComparatifsExemples
+Plus + adjectif + queLa banane est plus sucrée que la pomme. (Banan jest bardziej słodki niż jabłko.)
-Moins + adjectif + que Il est moins grand que son frère. (On jest mniej wysoki niż jego brat.)
=Aussi + adjectif + queLa robe est aussi jolie que le pantalon.  (Sukienka jest tak ładna jak spodnie.)

Ćwiczenie 1: Les adjectifs comparatifs: "Plus", "Moins", "Aussi"

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

moins, aussi, plus

1. - :
Le beige est ... foncé que le rose.
(Beż jest mniej ciemny niż różowy.)
2. + :
Il est ... grand que son frère.
(On jest większy niż jego brat.)
3. - :
Le plat de mon père est ... bon que celui du cuisinier.
(Danie mojego ojca jest mniej smaczne niż danie kucharza.)
4. + :
Le ciel est ... clair que la mer.
(Niebo jest jaśniejsze niż morze.)
5. - :
La jupe est ... chère que le pantalon.
(Spódnica jest tańsza niż spodnie.)
6. = :
Le donut est ... sucré que la crêpe.
(Donut jest tak samo słodki jak naleśnik.)
7. + :
L'odeur de l'oignon est ... forte que celle de la patate.
(Zapach cebuli jest silniejszy niż ziemniaka.)
8. - :
Mon plat est ... salé que ton plat.
(Moje danie jest mniej słone niż twoje danie.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ce gâteau est ___ sucré que celui-ci.

(To ciasto jest ___ słodsze niż to.)

2. La lumière est ___ claire dans cette pièce.

(Światło jest ___ jasne w tym pokoju.)

3. Le bruit dans la rue est ___ fort que dans le parc.

(Hałas na ulicy jest ___ głośny jak w parku.)

4. Le toucher du tissu est ___ doux que celui du coton.

(Dotyk tkaniny jest ___ miękki niż bawełny.)

5. La voix de Marie est ___ claire que celle de Paul.

(Głos Marii jest ___ wyraźny niż głos Pawła.)

6. Je goûte ce plat, il est ___ salé que le précédent.

(Próbuję to danie, jest ___ słone jak poprzednie.)

Wprowadzenie do przymiotników w stopniu wyższym – "Plus", "Moins", "Aussi"

W tym kursie poznasz podstawy tworzenia zdań porównawczych w języku francuskim na poziomie A1. Skupimy się na przymiotnikach używanych do porównań: "plus" (bardziej), "moins" (mniej) oraz "aussi" (tak samo). Te trzy słowa pomagają opisać relacje między różnymi rzeczami, osobami czy zjawiskami.

Jak budować zdania porównawcze?

  • Plus + przymiotnik + que – oznacza, że jedna cecha jest intensywniejsza: La banane est plus sucrée que la pomme.
  • Moins + przymiotnik + que – wskazuje na mniejszą intensywność cechy: Il est moins grand que son frère.
  • Aussi + przymiotnik + que – wyraża równość: La robe est aussi jolie que le pantalon.

Podstawowe przykłady i wskazówki

Warto zapamiętać, że po "que" następuje podmiot lub zaimek, do którego porównujemy pierwszą rzecz. Dla przykładu, mówiąc plus sucrée que la pomme, przyrównujemy coś do jabłka.

Różnice w porównaniach francuskich i polskich

W języku polskim porównania tworzymy za pomocą słów takich jak „bardziej”, „mniej”, „tak samo” oraz końcówek przymiotników (np. „ładniejszy”, „mniej smaczny”). W francuskim natomiast stosuje się stałą strukturę z „plus”, „moins”, „aussi” przed przymiotnikiem i „que” po nim, co jest innego niż w polskim. Warto zwrócić uwagę, że francuski wymaga precyzyjnego układu słów, aby zdanie było poprawne.

Przykładowe polskie zwroty i ich francuskie odpowiedniki:

  • bardziej słodki – plus sucré
  • mniej wysoki – moins grand
  • tak samo piękny – aussi joli

Zrozumienie i praktyka tych struktur ułatwia płynne komunikowanie się na temat różnic i podobieństw, co jest niezwykle przydatne w codziennych rozmowach.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Donia Ben Salem

Stosowane języki obce

Université de Lorraine

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

poniedziałek, 07/07/2025 11:35