Poznaj przymiotniki porównawcze: "plus" (bardziej), "moins" (mniej), "aussi" (tak samo). Naucz się tworzyć zdania jak „La banane est plus sucrée que la pomme” i „Il est moins grand que son frère”.
Comparatifs (Stopnie wyższe)Exemples (Przykłady)
+Plus + adjectif + queLa banane est plus sucrée que la pomme. (Banan jest bardziej słodki niż jabłko.)
-Moins + adjectif + que Il est moins grand que son frère. (On jest mniej wysoki niż jego brat.)
=Aussi + adjectif + queLa robe est aussi jolie que le pantalon.  (Sukienka jest tak ładna jak spodnie.)

Ćwiczenie 1: Przymiotniki stopnia wyższego: "Plus", "Moins", "Aussi"

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

moins, plus, aussi

1. - :
Le plat de mon père est ... bon que celui du cuisinier.
(Le plat de mon père est moins bon que celui du cuisinier.)
2. - :
Le beige est ... foncé que le rose.
(Le beige est moins foncé que le rose.)
3. - :
Mon plat est ... salé que ton plat.
(Mon plat est moins salé que ton plat.)
4. = :
Le donut est ... sucré que la crêpe.
(Le donut est aussi sucré que la crêpe.)
5. - :
La jupe est ... chère que le pantalon.
(La jupe est moins chère que le pantalon.)
6. = :
Ce film est ... long que celui d'hier.
(Ce film est aussi long que celui d'hier.)
7. + :
L'odeur de l'oignon est ... forte que celle de la patate.
(L'odeur de l'oignon est plus forte que celle de la patate.)
8. + :
Ce tissu est ... doux que l'autre
(Ce tissu est plus doux que l'autre)

Ćwiczenie 2: Ukończenie dialogu

Instrukcja: Uzupełnij dialog poprawnym rozwiązaniem

1. Ce gâteau est ___ sucré que celui-ci.

( To ciasto jest ___ słodsze niż to.)

2. La lumière est ___ claire dans cette pièce.

( Światło jest ___ jasne w tym pokoju.)

3. Le bruit dans la rue est ___ fort que dans le parc.

( Hałas na ulicy jest ___ głośny jak w parku.)

4. Le toucher du tissu est ___ doux que celui du coton.

( Dotyk tkaniny jest ___ miękki niż bawełny.)

5. La voix de Marie est ___ claire que celle de Paul.

( Głos Marii jest ___ wyraźny niż głos Pawła.)

6. Je goûte ce plat, il est ___ salé que le précédent.

( Próbuję to danie, jest ___ słone jak poprzednie.)

Porównawcze przymiotniki w języku francuskim: „Plus”, „Moins”, „Aussi”

W tym rozdziale poznasz podstawy tworzenia stopnia wyższego i równego przymiotników w języku francuskim. Lekcja jest przeznaczona dla osób na poziomie A1, które dopiero zaczynają poznawać zasady porównywania cech w języku francuskim.

Co to są przymiotniki porównawcze?

Przymiotniki porównawcze służą do zestawiania dwóch elementów i wyrażania różnic albo podobieństw między nimi. W języku francuskim używamy trzech podstawowych słów do tworzenia porównań:

  • Plus – oznacza "bardziej" lub "więcej"
  • Moins – oznacza "mniej"
  • Aussi – oznacza "tak samo"

Jak budować zdania porównawcze?

Wzór jest prosty: plus/moins/aussi + przymiotnik + que.

Przykłady:

  • La banane est plus sucrée que la pomme.
  • Il est moins grand que son frère.
  • La robe est aussi jolie que le pantalon.

Zwróć uwagę na różnice między językiem polskim a francuskim

W języku polskim stopniowanie przymiotników często dokonuje się przez dodanie końcówek: „bardziej słodki”, „mniej wysoki”, „tak samo ładny”. We francuskim natomiast niesamowicie ważne jest użycie odpowiedniego słowa przed przymiotnikiem (plus, moins, aussi) oraz spójnika „que”, który łączy dwie porównywane rzeczy.

Przydatne wyrażenia i słowa:

  • plus… que – bardziej… niż
  • moins… que – mniej… niż
  • aussi… que – tak samo… jak

Zapamiętanie tej struktury pozwoli Ci łatwiej wyrażać różnice i podobieństwa w codziennych rozmowach po francusku.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Donia Ben Salem

Stosowane języki obce

Université de Lorraine

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 17/07/2025 19:45