Unitats

Els adjectius comparatius: "Plus", "Moins", "Aussi"

En francès, s’utilitza "Plus", "Moins", "Aussi" per comparar.

Què expresses amb el comparatiu (A1)

Amb plus / moins / aussi + adjectif + que compares dues coses o persones segons una qualitat (fort, car, gran, etc.).

  • + una cosa té més d’aquesta qualitat
  • - una cosa té menys d’aquesta qualitat
  • = tenen el mateix nivell d’aquesta qualitat

Estructura bàsica (molt important)

Idea Fórmula Exemple (FR)
més plus + adjectif + que Ce café est plus fort que celui de la machine.
menys moins + adjectif + que Ce parfum est moins fort que l’autre.
igual aussi + adjectif + que Dans ce bureau, c’est aussi sombre que dans le couloir.

Punt clau: en francès el connector és que (com “que” en català).

On va l’adjectiu? (ordre i concordança)

  • L’adjectiu va després de plus / moins / aussi.
    • plus grand que
    • moins cher que
    • aussi jolie que
  • L’adjectiu ha de concordar amb el que descriu (com en català):
    • La soupe est plus salée que la salade. (fem. singular)
    • Les bureaux sont plus grands que les salles. (pl.)

Errors típics (i com evitar-los)

  • No enganxis “que” a “plus/moins/aussi”.
    • Ce café est plus que fort…
    • Correcte: Ce café est plus fort que
  • Després de l’adjectiu, sempre “que”.
    • Ce parfum est moins fort de l’autre.
    • Correcte: … moins fort que l’autre.
  • “Aussi” no vol dir “també”.
    • aussi = “tan” (comparació)
    • aussi pot voler dir “també” en altres frases, però aquí és comparatiu: aussi + adjectif + que

Mini-guia: com construir la frase (pas a pas)

  1. Tria l’adjectiu: fort / cher / sombre / rapide…
  2. Decideix el tipus de comparació: plus, moins o aussi
  3. Munta la seqüència: plus/moins/aussi + adjectif + que
  4. Afegeix el segon element (persona/cosa): que + nom/pronom

Exemple model: Ce parfum est moins sucré que l’autre.

Autocontrol ràpid (checklist)

  • He posat plus / moins / aussi abans de l’adjectiu?
  • He posat que just després de l’adjectiu?
  • L’adjectiu concorda (si cal): -e, -s, -es?
  • Estic comparant dues coses/persones (A és … que B)?
 Comparatifs (Comparatius)Exemples (Exemples)
+Plus + adjectif + que (Més + adjectiu + que)La banane est plus sucrée que la pomme. (El plàtan és més dolç que la poma.)
-Moins + adjectif + que  (Menys + adjectiu + que )Il est moins grand que son frère. (Ell és menys alt que el seu germà.)
=Aussi + adjectif + que (Tan + adjectiu + que)La robe est aussi jolie que le pantalon.  (El vestit és tan bonic com els pantalons. )

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

1. Ce café est ____ fort que celui de la machine. Ce café est plus fort que celui de la machine.

Aquest cafè és ____ fort que el de la màquina.

2. Ce parfum est ____ fort que l’autre. Ce parfum est moins fort que l’autre.

Aquest perfum és ____ fort que l’altre.

3. Dans ce bureau, c’est ____ sombre que dans le couloir. Dans ce bureau, c’est aussi sombre que dans le couloir.

En aquesta oficina, és ____ fosc que al passadís.

4. La soupe est plus salée ____ la salade. La soupe est plus salée que la salade.

La sopa és més salada ____ l’amanida.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu amb un comparatiu: combina les dues frases en una sola amb « més / menys / tan + adjectiu + que ».

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Cet appartement est grand. Cet appartement est plus grand que mon studio.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Cet appartement est plus grand que mon studio.
    (Aquest apartament és més gran que el meu estudi.)
  2. (plus) Le café est cher. Le thé est moins cher.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le café est plus cher que le thé.
    (El cafè és més car que el te.)
  3. (moins) Mon bureau est calme. Le café est très bruyant.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Mon bureau est moins bruyant que le café.
    (El meu despatx és menys sorollós que el cafè.)
  4. Le métro est rapide. Le bus est lent.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le métro est plus rapide que le bus.
    (El metro és més ràpid que l’autobús.)
  5. (aussi) La pizza est bonne. Le sandwich est bon.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    La pizza est aussi bonne que le sandwich.
    (La pizza és tan bona com l’entrepà.)
  6. Ma rue est propre. La rue près de la gare est sale.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ma rue est plus propre que la rue près de la gare.
    (El meu carrer és més net que el carrer a prop de l’estació.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Donia Ben Salem

Llengües estrangeres aplicades

Université de Lorraine

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 16:47