Het voltooid deelwoord
Het voltooid deelwoord is een werkwoordsvorm die gebruikt wordt om aan te geven dat een handeling voltooid of beëindigd is.
- Het voltooid deelwoord maakt het mogelijk de passé composé te vormen door het hulpwerkwoord 'être' of 'avoir' toe te voegen.
| Terminaisons | Exemples (Voorbeelden) | Exemples | |
| Réguliers (Regelmatig) | -er-é -ir-i -re-u | Manger (Eten)Mangé (Gegeten ) Finir (Afmaken)Fini (Afgemaakt ) Boire (Drinken)Bu (Gedronken ) | Hier, j'ai mangé au restaurant. (Gisteren heb ik gegeten in het restaurant.) Tu as fini ton plat ? (Heb je je gerecht op ?) Nous avons bu du vin rouge à midi. (Om twaalf uur hebben we rode wijn gedronken.) |
| Irréguliers (Onregelmatig) | -re-is -re-it -ir-ert | Apprendre (Leren)Appris (Geleerd ) Dire (Zeggen)Dit (Gezegd ) Offrir (Aanbieden)Offert (Aangeboden ) | Vous avez appris à parler français. (U hebt geleerd Frans te spreken.) Qu'est-ce qu'il a dit ? (Wat heeft hij gezegd?) Elle m'a offert une bière. (Zij heeft mij een biertje aangeboden.)
|
| Forme particulière (Bijzondere vorm) | Faire (Doen) | Fait (Gedaan ) | J'ai fait les courses. (Ik heb boodschappen gedaan.) |
Uitzonderingen!
- Zonder hulpwerkwoord gebruikt, komt het voltooid deelwoord in geslacht en getal overeen met de naamwoordgroep die het aanvult. (bijv.: "les fleurs plantées").
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Hier soir, j'ai ____ au restaurant avec des collègues. Hier soir, j'ai mangé au restaurant avec des collègues.
Gisteravond heb ik ____ in het restaurant met collega’s.2. Vous avez ____ votre plat, madame ? Vous avez fini votre plat, madame ?
Bent u ____ met uw gerecht, mevrouw?3. À midi, nous avons ____ du vin rouge. À midi, nous avons bu du vin rouge.
’s Middags hebben we ____ rode wijn.4. D'accord, j'ai ____ la réservation : une table pour deux à 20 h. D'accord, j'ai fait la réservation : une table pour deux à 20 h.
Oké, ik heb de reservering ____: een tafel voor twee om 20.00 uur.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Zet de zinnen in de passé composé: herschrijf elke zin met het hulpwerkwoord « avoir » + het voltooid deelwoord (bv. Je mange → J’ai mangé).
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen-
Je mange au restaurant.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldJ’ai mangé au restaurant.(Ik heb in het restaurant gegeten.)
-
Tu finis ton travail à 17 h.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldTu as fini ton travail à 17 h.(Jij hebt je werk om 17.00 uur afgemaakt.)
-
Nous buvons un café après le repas.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldNous avons bu un café après le repas.(Wij hebben een koffie na de maaltijd gedronken.)
-
Vous apprenez le français en ligne.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldVous avez appris le français en ligne.(Jullie hebben online Frans geleerd.)
-
Il dit « Merci, monsieur ».⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldIl a dit « Merci, monsieur ».(Hij heeft « Dank u, meneer » gezegd.)
-
Elle offre un cadeau à son collègue.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldElle a offert un cadeau à son collègue.(Zij heeft haar collega een cadeau aangeboden.)
