El participi passat
El participi passat és una forma verbal utilitzada per indicar que una acció està realitzada o acabada.
- El participi passat permet formar el passat compost afegint-hi l’auxiliar 'être' o 'avoir'.
| Terminaisons | Exemples (Exemples) | Exemples | |
| Réguliers (Regulars) | -er-é -ir-i -re-u | Manger (Menjar)Mangé (Menjat ) Finir (Acabar)Fini (Acabat ) Boire (Beure)Bu (Begut ) | Hier, j'ai mangé au restaurant. (Ahir, he menjat al restaurant.) Tu as fini ton plat ? (Has acabat el teu plat?) Nous avons bu du vin rouge à midi. (Hem begut vi negre al migdia.) |
| Irréguliers (Irregulars) | -re-is -re-it -ir-ert | Apprendre (Aprendre)Appris (Apres ) Dire (Dir)Dit (Dit ) Offrir (Oferir)Offert (Ofert ) | Vous avez appris à parler français. (Heu après a parlar francès.) Qu'est-ce qu'il a dit ? (Què és el que ha dit?) Elle m'a offert une bière. (Ella m’ha ofert una cervesa.)
|
| Forme particulière (Forma particular) | Faire (Fer) | Fait (Fet ) | J'ai fait les courses. (He fet la compra.) |
Exceptions!
- Utilitzat sense auxiliar, el participi passat concorda en gènere i en nombre amb el grup nominal que completa. (ex : "les fleurs plantées").
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Hier soir, j'ai ____ au restaurant avec des collègues. Hier soir, j'ai mangé au restaurant avec des collègues.
Ahir al vespre, vaig ____ al restaurant amb uns companys.2. Vous avez ____ votre plat, madame ? Vous avez fini votre plat, madame ?
Heu ____ el vostre plat, senyora?3. À midi, nous avons ____ du vin rouge. À midi, nous avons bu du vin rouge.
Al migdia, vam ____ vi negre.4. D'accord, j'ai ____ la réservation : une table pour deux à 20 h. D'accord, j'ai fait la réservation : une table pour deux à 20 h.
D'acord, he ____ la reserva: una taula per a dos a les 20 h.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Posa les frases en passat compost: reescriu cada frase amb l’auxiliar «avoir» + el participi passat (ex. Je mange → J’ai mangé).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Je mange au restaurant.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJ’ai mangé au restaurant.(Jo he menjat al restaurant.)
-
Tu finis ton travail à 17 h.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleTu as fini ton travail à 17 h.(Tu has acabat la teva feina a les 17 h.)
-
Nous buvons un café après le repas.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNous avons bu un café après le repas.(Nosaltres hem begut un cafè després de l’àpat.)
-
Vous apprenez le français en ligne.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleVous avez appris le français en ligne.(Vostès han après francès en línia.)
-
Il dit « Merci, monsieur ».⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIl a dit « Merci, monsieur ».(Ell ha dit « Gràcies, senyor ».)
-
Elle offre un cadeau à son collègue.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleElle a offert un cadeau à son collègue.(Ella ha ofert un regal al seu company.)
