A1.19: Preise und Geld

Цени и пари

In dieser Lektion lernen Sie wichtige bulgarische Wörter und Ausdrücke rund um Preise und Geld, wie „цена“ (Preis), „колко струва“ (Wie viel kostet das?) und „мога ли да платя с карта?“ (Kann ich mit Karte bezahlen?). Perfekt für Alltagssituationen beim Einkaufen.

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.

Antworten zeigen
1.
струва | хляб? | Колко | този
Колко струва този хляб?
(Wie viele Stücke sind zu kleben?)
2.
платя | с | карта? | ли | да | Мога
Мога ли да платя с карта?
(Kann ich die Platte mit der Karte bezahlen?)
3.
лева. | на | Цената | е | три | ябълките
Цената на ябълките е три лева.
(Der Preis der Eier ist dreistufig.)
4.
евро? | ли | Приемате
Приемате ли евро?
(Kann man bezahlen?)
5.
обратно? | Имате | монети | за | ли
Имате ли монети за обратно?
(Ist es erlaubt, Mützen zu tragen?)
6.
да | купя | струва? | кафе, | колко | Искам
Искам да купя кафе, колко струва?
(Ich möchte Kaffee kaufen, wie viele Stücke sind zu kleben?)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen

Колко струва тази бира за малко пари? (Wie viele Straßen gibt es für kleine Paare?)
Мога ли да платя с карта в този магазин? (Kann man mit einer Karte in diesen Verkäufen bezahlen?)
Цената на хляба е под два лева. (Der Preis für das Frühstück ist unter zwei Leveln.)
Имаш ли евро за малки покупки? (Ist das Ei für kleine Käufer?)

Übung 3: Clustern Sie die Wörter

Anleitung: Ordnen Sie die Wörter in zwei Kategorien nach ihrem Sinn und ihrer Funktion.

Парични средства и валути

Методи на плащане и покупка

Упражнение 4: Gesprächsübung

Инструкция:

  1. Представете си, че сте на пазара. Какво бихте искали да купите? Как плащате? (Stell dir vor, du bist auf dem Markt. Was möchtest du kaufen? Wie bezahlst du?)
  2. Назовете и обсъдете цените. Дали е евтино или скъпо? Попитайте за отстъпка. (Nennen Sie die Preise und besprechen Sie sie. Ist es billig oder teuer? Bitten Sie um einen Rabatt.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Искам да купя хляб и ябълки.

Ich möchte etwas Brot und Äpfel kaufen.

Не искам да купувам нищо.

Ich möchte nichts kaufen.

Портокалите са доста скъпи.

Die Orangen sind ziemlich teuer.

Лукът е евтин.

Die Zwiebeln sind billig.

Мога ли да платя в брой или с карта?

Kann ich bar oder mit Karte bezahlen?

Има ли отстъпка за зеленчуците?

Gibt es einen Rabatt auf das Gemüse?

Колко струват портокалите?

Wie viel kosten die Orangen?

Ябълките струват три евро и петдесет цента.

Die Äpfel kosten drei Euro fünfzig.

...

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Колко _____ този продукт?

(Wie viele _____ hat das Produkt?)

2. Аз _____ с карта, а ти?

(Az _____ Karten, und du?)

3. Той винаги _____ за цената преди да купи нещо.

(Dieser Wein _____ vor dem Kauf keinen Cent.)

4. Ние _____ храна за семейството всеки ден.

(Niemand _____ am Wochenende ein.)

Übung 7: Im Geschäft für Haushaltswaren

Anleitung:

Днес аз (Отивам - Сегашно време) в магазина, за да купя плодове и зеленчуци. Когато влизам, аз (Взимам - Сегашно време) кошница и започвам да разглеждам разположението на продуктите. Моят приятел ми (Казвам - Сегашно време) , че цената на ябълките е ниска днес. Аз (Питам - Сегашно време) продавача колко струва един килограм банани. Той ми (Отговарям - Сегашно време) , че е три лева за килограм. След това, аз (Плащам - Сегашно време) с карта и благодаря на продавача. Накрая, аз (Тръгвам - Сегашно време) към изхода на магазина с пълна кошница.


Eines Tages geht der Käufer in den Laden, um Brot und Gemüse zu kaufen. Als er eintritt, ruft die Verkäuferin laut und bittet die Käufer, die Produkte zu regeln. Mein Freund nennt mich Kasper , da der Preis des Gemüses niedrig ist. Der Maler bringt einen Korb mit zehn Kilogramm Bananen. Mein Nachbar ist drei Jahre alt. Dann ruft die Verkäuferin mit einer roten Katze und einem Weißdornblütenstrauß die Käufer an. Schließlich ruft der Träger einen Lastwagen aus dem Geschäft mit schwarzer Katze.

Verbtabellen

Отивам - kaufen

Сегашно време

  • аз отивам
  • ти отиваш
  • той/тя/то отива
  • ние отиваме
  • вие отивате
  • те отиват

Взимам - rufen

Сегашно време

  • аз взимам
  • ти взимаш
  • той/тя/то взима
  • ние взимаме
  • вие взимате
  • те взимат

Казвам - nennen

Сегашно време

  • аз казвам
  • ти казваш
  • той/тя/то казва
  • ние казваме
  • вие казвате
  • те казват

Питам - bringen

Сегашно време

  • аз питам
  • ти питаш
  • той/тя/то пита
  • ние питаме
  • вие питате
  • те питат

Отговарям - sein

Сегашно време

  • аз отговарям
  • ти отговаряш
  • той/тя/то отговаря
  • ние отговаряме
  • вие отговаряте
  • те отговарят

Плащам - rufen

Сегашно време

  • аз плащам
  • ти плащаш
  • той/тя/то плаща
  • ние плащаме
  • вие плащате
  • те плащат

Тръгвам - bringen

Сегашно време

  • аз тръгвам
  • ти тръгваш
  • той/тя/то тръгва
  • ние тръгваме
  • вие тръгвате
  • те тръгват

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Bulgarisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Preise und Geld auf Bulgarisch – Einführung

Diese Lektion richtet sich an Anfänger (A1) und beschäftigt sich mit nützlichen Begriffen rund um Preise und Geld im Bulgarischen. Sie lernen, wie man nach Preisen fragt, Mengen angibt und über den Kauf kleiner Dinge spricht. Diese Grundlagen sind essenziell, um im Alltag gut zurechtzukommen, etwa beim Einkaufen auf einem Markt oder im Geschäft.

Wichtige Wörter und Ausdrücke

  • цена – Preis
  • яйце – Ei
  • на пазара – auf dem Markt
  • малко – wenig
  • покупка – Einkauf
  • карта – Karte (auch Bankkarte)

Beispielsätze aus der Lektion

  • Колко струва тази бирa за малко пари? (Wie viel kostet dieses Bier für wenig Geld?)
  • Мога ли да платя с карта в този магазин? (Kann ich mit Karte in diesem Geschäft bezahlen?)
  • Цената на яйцето е под два лева. (Der Preis für das Ei liegt unter zwei Lewa.)
  • Имаш ли евро за малки покупки? (Hast du Euro für kleine Einkäufe?)

Besonderheiten im Vergleich Deutsch – Bulgarisch

Im Bulgarischen wird bei Mengenangaben der Preis oft in lokale Währung angegeben, z.B. лева (Plural von Lev). Anders als im Deutschen ist die Stellung des Wortes цена („Preis“) meist am Satzanfang oder -mitte. Das Bulgariansiche benutzt auch häufig Partikel wie ли für Fragen (

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏