Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache richtige Sätze.

Antworten zeigen
1.
три, четири, пет. | броя: едно, две, | на изпита днес | и уча да | Здравейте, аз съм
Здравейте, аз съм на изпита днес и уча да броя: едно, две, три, четири, пет.
(Begrüßt euch, lasst uns zusammen die Zahlen und das Zählen üben: eins, zwei, drei, vier, fünf.)
2.
ябълки за шест, | седем, осем, девет, | В магазина питам: | десет лева?“ | „Колко струват тези
В магазина питам: „Колко струват тези ябълки за шест, седем, осем, девет, десет лева?“
(Im Märchen steht: „Kuckuck, zieh die sechs Hasen für Herbst, Sommer, Winter, Frühling, Kinder, Mädchen?“)
3.
„Моят номер е | пет, едно, две, | три, четири.“ | Мога да кажа | нула, осем, девет, | и по телефона:
Мога да кажа и по телефона: „Моят номер е нула, осем, девет, пет, едно, две, три, четири.“
(Man kann auch am Telefon sagen: „Meine Nummer ist null, eins, zwei, drei, vier, fünf, eins, zwei, drei, vier.“)
4.
но отговарям | час имам | В един | единадесет въпроса, | бавно. | спокойно и
В един час имам единадесет въпроса, но отговарям спокойно и бавно.
(In einer Stunde ist eine Stunde vergangen, aber wir warten ruhig und schweigsam.)
5.
говорим български | по малко | В класа | сме дванадесет | всеки ден. | студенти и
В класа сме дванадесет студенти и говорим български по малко всеки ден.
(In der Klasse sind zweiundzwanzig Schüler, und die Lehrerin lobte den ganzen Tag alle Kinder.)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Дайте ми, моля, едно евро за метрото. (Gib mir bitte ein Glas Wasser.)
Телефонният ми номер е осемдесет и седем. (Meine Telefonnummer ist 018-555-1234.)
Колко струват тези ябълки? Пет лева са. (Wie viele Eier möchtest du? Fünf Stück.)
Стаята е на третия етаж, вляво. (Die Straße ist auf der anderen Seite.)

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Добър ден. Искам едно кафе и два води. Общо са три напитки. Колко струва тeзи три неща?

Колко напитки поръчва жената в кафето?

(Wie viele Snacks bestellt die Frau im Café?)
2. Здравей. Моят телефон е нула осемсот осемдесет и три, после тридесет и две, и накрая единадесет. Повтарям: 088... 332... 11.

С колко различни числа описва мъжът своя телефон?

(Mit wie vielen Ziffern beginnt seine Telefonnummer?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Аз ___ до десет в час по български.

(Ich ___ bis zehn auf Bulgarisch.)

2. Как ___ от едно до сто, когато говориш по телефона с клиент?

(Wie ___ man von eins bis hundert, wenn man mit einem Kunden telefoniert?)

3. Тя ___ номера на аптеката много бавно: нула осем осем осем, три, пет, четири.

(Sie ___ die Apotheksnummer sehr langsam: null acht acht acht, drei, fünf, vier.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Ти си на курс по български. Един колега те моли да му кажеш твоя телефонен номер. Отговори. (Използвай: числата, мобилен телефон, нула)

(Du bist in einem Bulgarischkurs. Nenne bitte deine Handynummer. Antworte. (Beispiele: Festnetznummer, Mobiltelefon, Nummer))

Моят номер е    

(Meine Nummer ist ...)

Beispiel:

Моят номер е нула осем осем осем три пет две шест едно.

(Meine Nummer ist null sieben neun drei ...)

2. Ти си в малък магазин за канцеларски материали. Искаш да купиш тетрадки за работа и питаш за цената. (Използвай: колко струва, лев, два, три)

(Du bist im Supermarkt und willst Mengen in Kilogramm kaufen. Frag, wie viel du für die Arbeit und für den Haushalt kaufen sollst. (Beispiele: Stückzahl, Kilo, zwei, drei))

Колко струва    

(Die Stückzahl ist ...)

Beispiel:

Колко струва една тетрадка? Искам три тетрадки за работа.

(Wie viele Kilo sind das? Ich nehme drei Kilo für die Arbeit.)