A1.3 - Woher kommen Sie?
A1.3 - Woher kommen Sie?

A1.3 - Woher kommen Sie? - Übungen

От къде си?


Übung 1: Sätze neu ordnen

Anleitung: Mache richtige Sätze.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Antworten zeigen
1.
и съм | германец. | съм Иван | Здравейте, аз
Здравейте, аз съм Иван и съм германец.
(Hallo, ich bin Iwan und ich bin Deutscher.)
2.
Германия | от | съм, | Берлин. | От
От Германия съм, от Берлин.
(Ich komme aus Deutschland, aus Berlin.)
3.
откъде | сте? | вие | А
А вие откъде сте?
(Und woher kommst du?)
4.
София | Аз | сега. | живея | в
Аз живея в София сега.
(Ich lebe seit einem Jahr in Sofia.)
5.
език. | Аз съм | инженер и | уча български
Аз съм инженер и уча български език.
(Ich heiße Ingenieur und ich bin bulgarischer Lehrer.)

Übung 2: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

От къде сте, (моля)? (Seit wann bist du hier, (Mama)?)
Аз съм от Варна, но живея в София. (Ich komme aus Varna, wohne aber in Sofia.)
Роден съм в Пловдив, а сега съм чужденец тук. (Roden kommt aus Plovdiv, und er ist Feuerwehrmann.)
Каква е националността ви, българска ли е? (Welche Staatsangehörigkeit hast du, bulgarisch?)

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Kostenlos BG

Audio wird vorbereitet…

BG + DE

Audio wird vorbereitet…

1. Каква е националността на Том?

(Welche Staatsangehörigkeit hat Tom?)
Kostenlos BG

Audio wird vorbereitet…

BG + DE

Audio wird vorbereitet…

2. Откъде е Мария?

(Woher kommt Ada?)

Übung 4: Verbkonjugationen

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. Аз ___ от Германия, а ти от къде си?

(Aus ___ Land kommst du und woher bist du?)

2. Той ___ от България и живее в София.

(Er ___ aus Bulgarien und lebt in Sofia.)

3. Ние ___ студенти и сме от Италия.

(Wir ___ Studenten und wir kommen aus Italien.)

Übung 5: Dialogverständnis

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Kostenlos BG

Audio wird vorbereitet…

BG + DE

Audio wird vorbereitet…

Запознанство на фирмено събитие

Мария, HR мениджър: Anzeigen Здравей, аз съм Мария, работя в отдел „Човешки ресурси“. От къде си?

(Guten Tag, mein Name ist Maria. Ich arbeite in der Abteilung „Human Resources“. Woher kommst du?)

Даниел, нов колега: Anzeigen Приятно ми е, Мария. Аз съм Даниел, аз съм от Германия.

(Freut mich, Maria. Ich heiße Daniel. Ich komme aus Deutschland.)

Мария, HR мениджър: Anzeigen А, ти си немец. Аз съм от България, българка съм.

(Ach so, du bist Deutscher. Ich komme aus Bulgarien; ich bin Bulgarin.)

Даниел, нов колега: Anzeigen Много добре, харесва ми България и София, радвам се, че работя тук.

(Sehr schön. Schade, dass Bulgarien und Sofia so weit entfernt sind, sonst würde ich dort gern arbeiten.)


Offene Fragen:

1. От къде си ти? Кажи: Аз съм от ...

Woher kommst du? Zum Beispiel: Ich komme aus ...

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. На фирмено събитие колега те пита: „Откъде си?“. Отговори и кажи и твоята националност. (Използвай: аз съм от..., аз съм..., националност)

(Formuliere die Antwort auf die Frage „От къде си?“ (Woher kommst du?). Antworte und nenne auch deine Staatsangehörigkeit. (Beispiele: Аз съм от..., аз съм..., националност))

Аз съм от    

(Аз съм от ...)

Beispiel:

Аз съм от Италия. Аз съм италианец.

(Аз съм от Италия. Аз съм италианец.)

2. В езиков курс в София нов колега в групата те пита: „От коя страна си?“. Отговори, кажи твоята страна и град. (Използвай: аз съм от..., градът, в България)

(In einem Sprachkurs in Sofia fragt dich ein neuer Kollege in der Gruppe: „От коя страна си?“ (Aus welchem Land kommst du?). Antworte, nenne dein Land und die Stadt. (Beispiele: Аз съм от..., градът, в България))

Аз съм от    

(Аз съм от ...)

Beispiel:

Аз съм от Испания, от град Мадрид.

(Аз съм от Испания, от град Мадрид.)