Sein Alter sagen
Кажи на възрастта си
- Nach jemandes Alter fragen
- Sag, wie alt du bist und wann dein Geburtstag ist
In dieser Lektion lernen Sie, auf Bulgarisch nach dem Alter zu fragen und zu antworten, z.B. mit Fragen wie „На колко години си?“ (Wie alt bist du?) und Ausdrücken wie „Аз съм на двадесет и пет години“ (Ich bin 25 Jahre alt). Wichtige Vokabeln sind ‚години‘ (Jahre), ‚рожден ден‘ (Geburtstag) und ‚възраст‘ (Alter).
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Sätze neu ordnen
Anleitung: Mache korrekte Sätze und übersetze.
Übung 2: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Übereinstimmen Sie die Übersetzungen
Übung 3: Clustern Sie die Wörter
Anleitung: Teilen Sie die Wörter in zwei Kategorien entsprechend der Bedeutung der Wörter und dem Kontext der Reihe.
Възраст
Рожден ден
Упражнение 4: Gesprächsübung
Инструкция:
- Кажете името и възрастта на всеки човек на изображението. (Nennen Sie den Namen und das Alter jeder Person auf dem Bild.)
- Кажи на колко години си. (Nenne dein eigenes Alter.)
- Попитай другите за тяхната възраст. (Frage die anderen nach ihrem Alter.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Името на жената е Хана и тя е на тридесет и две години. Die Frau heißt Hannah und sie ist zweiunddreißig Jahre alt. |
|
Момичето е на седемнадесет години. Das Mädchen ist siebzehn Jahre alt. |
|
Детето е на шест години. Das Kind ist sechs Jahre alt. |
|
Баба е осемдесет и девет годишна. Die Großmutter ist neunundachtzig Jahre alt. |
|
На тридесет години съм. Ich bin dreißig Jahre alt. |
|
На колко години си? Wie alt bist du? |
| ... |
Übung 5: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 6: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Колко години ___?
(Wie alt ___ du?)2. Аз ___ трийсет години.
(Az ___ триßeт години.)3. Кога ___ рожденният ти ден?
(Wann ___ dein Geburtstag?)4. Рожденният ми ден ___ на осми март.
(Mein Geburtstag ist am ___ Ostermontag.)Übung 7: Zu jeder Jahreszeit
Anleitung:
Verbtabellen
Съм - sein
Сегашно време
- Аз съм
- Ти си
- Той/Тя/То е
- Ние сме
- Вие сте
- Те са
Отговарям - antworten
Минало свършено време
- Аз отговорих
- Ти отговори
- Той/Тя/То отговори
- Ние отговорихме
- Вие отговорихте
- Те отговориха
Празнувам - erzählen
Бъдеще време
- Аз ще празнувам
- Ти ще празнуваш
- Той/Тя/То ще празнува
- Ние ще празнуваме
- Вие ще празнувате
- Те ще празнуват
Питам - fragen
Минало свършено време
- Аз питах
- Ти попита
- Той/Тя/То попита
- Ние питахме
- Вие питахте
- Те питаха
Казвам - haben
Минало свършено време
- Аз казах
- Ти каза
- Той/Тя/То каза
- Ние казахме
- Вие казахте
- Те казаха
Поканя - lächeln
Бъдеще време
- Аз ще поканя
- Ти ще поканиш
- Той/Тя/То ще покани
- Ние ще поканим
- Вие ще поканите
- Те ще поканят
Пожелая - Пожелая
Минало свършено време
- Аз пожелах
- Ти пожела
- Той/Тя/То пожела
- Ние пожелахме
- Вие пожелахте
- Те пожелаха
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Bulgarisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Einführung: Das Alter auf Bulgarisch ausdrücken
In dieser Lektion lernen Sie, wie man auf Bulgarisch sein Alter nennt und einfache Fragen zu Alter und Datum stellt. Das ist eine grundlegende Fähigkeit im Alltag, wenn man sich vorstellt oder persönliche Informationen austauscht.
Wichtige Inhalte der Lektion
- Grundlegende Fragewörter zum Thema Alter und Datum: „На колко години си?“ (Wie alt bist du?), „Кога е рожденият ти ден?“ (Wann ist dein Geburtstag?)
- Antwortmöglichkeiten und typische Ausdrücke, z.B. „Аз съм на двадесет и пет години.“ (Ich bin 25 Jahre alt.) und „Моят рожден ден е на петнадесети май.“ (Mein Geburtstag ist am 15. Mai.)
- Wörter aus den Kategorien Alter (рождени дни, месеци, години) und Zeit (години, наколко, възраст, пълнолетен, стар) zur Erweiterung des Wortschatzes
Besondere Hinweise zur deutschen und bulgarischen Sprachstruktur
Im Vergleich zum Deutschen bildet Bulgarisch Fragen oft durch eine einfache Umstellung der Wortreihenfolge oder das Anhängen von Fragewörtern, ohne Hilfsverben zu verwenden. Beispielsweise lautet die Frage „Wie alt bist du?“ auf Bulgarisch wörtlich „На колко години си?“ („An wie vielen Jahren bist du?“), wobei das Verb „си“ (du bist) am Satzende steht.
Wichtig ist auch, dass Bulgarisch eine andere Konjugation für das Verb „sein“ in der zweiten Person Singular benutzt („ти си“), das im Deutschen durch „du bist“ ersetzt wird. Ebenso gibt es im Bulgarischen kein Hilfsverb in der Gegenwart, was die Satzstruktur oft kürzer macht.
Nützliche Phrasen und Wörter mit Übersetzungen
- На колко години си? – Wie alt bist du?
- Аз съм на двадесет и пет години. – Ich bin 25 Jahre alt.
- Кога е рожденият ти ден? – Wann ist dein Geburtstag?
- Рожденият ми ден е на петнадесети май. – Mein Geburtstag ist am 15. Mai.
- Рожден ден – Geburtstag
- Години – Jahre (Alter)
- Възраст – Alter
Schlüsselgrammatik für diese Lektion
Die wichtigsten Verben sind Formen von „sein“ (съм, си, е) und die richtige Nutzung von Fragewörtern wie „на колко“ (wie viele). Das Verstehen der Verbkonjugation in Fragen und Aussagen ist essentiell.
Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏
