El gobierno y las elecciones
Le gouvernement et les élections
- Familiarízate con las instituciones gubernamentales básicas del país.
- Hablar sobre elecciones y votación.
Descubre las instituciones del gobierno francés y el proceso de las elecciones presidenciales, aprendiendo vocabulario clave como «Président», «Premier ministre», «Parlement», «élections» y «vote». Practica expresiones para discutir la política y expresar opiniones sobre el voto.
Vocabulario (18) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Exercice 1: Ejercicio de conversación
Instruction:
- ¿Qué tipo de gobierno tiene tu país? (¿Qué tipo de gobierno tiene tu país?)
- ¿Existe una familia real en tu país? (¿Existe una familia real en tu país?)
- ¿Fuiste al ejército? (¿Fuiste al ejército?)
- ¿Cuándo son las elecciones? (¿Cuándo son las elecciones?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Le 7 juillet, nous avons voté pour un nouveau président et un nouveau gouvernement. El 7 de julio votamos por un nuevo presidente y gobierno. |
|
Le roi est le chef de l'État. El rey es el jefe del estado. |
|
Le dernier gouvernement était composé de 3 partis politiques. El último gobierno estaba compuesto por 3 partidos políticos. |
|
Le gouvernement est contrôlé par le parlement et les juges. El gobierno está controlado por el parlamento y los jueces. |
|
J'ai dû aller à l'armée tout comme tous mes amis. Tuve que ir al ejército igual que todos mis amigos. |
|
Je ne suis pas allé à l'armée mais j'ai travaillé dans une organisation sociale pendant un an à la place. No fui al ejército, pero trabajé en una organización social durante un año. |
|
Le Premier ministre a changé depuis les dernières élections. El primer ministro ha cambiado desde las últimas elecciones. |
| ... |
Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Tous les citoyens __________ de la campagne présidentielle l'année dernière.
(Todos los ciudadanos __________ de la campaña presidencial el año pasado.)2. Le maire __________ toujours avec sérieux aux élections municipales.
(El alcalde __________ siempre con seriedad en las elecciones municipales.)3. Nous __________ souvent de la politique locale pendant les réunions.
(Nosotros __________ a menudo de la política local durante las reuniones.)4. Les candidats __________ pour élire le président du parti politique.
(Los candidatos __________ para elegir al presidente del partido político.)Ejercicio 4: Una campaña electoral en la ciudad
Instrucción:
Tablas de verbos
Parler - Hablar
Imparfait
- je parlais
- tu parlais
- il/elle parlait
- nous parlions
- vous parliez
- ils/elles parlaient
Voter - Votar
Imparfait
- je votais
- tu votais
- il/elle votait
- nous votions
- vous votiez
- ils/elles votaient
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
Parler hablar Compartir ¡Copiado!
Imparfait
| Francés | Español |
|---|---|
| (je/j') parlais | yo hablaba |
| (tu) parlais | tú hablabas |
| (il/elle/on) parlait | él/ella/uno hablaba |
| (nous) parlions | nosotros hablábamos |
| (vous) parliez | vosotros hablabais |
| (ils/elles) parlaient | ellos/ellas hablaban |
Voter votar Compartir ¡Copiado!
Imparfait
| Francés | Español |
|---|---|
| (je/j') votais | yo votaba |
| (tu) votais | tú votabas |
| (il/elle/on) votait | él/ella/uno votaba |
| (nous) votions | nosotros votábamos |
| (vous) votiez | usted votaba |
| (ils/elles) votaient | ellos/ellas votaban |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.
El gobierno y las elecciones en Francia: guía de estudio
Esta lección A2 sobre el gobierno y las elecciones se centra en entender las instituciones gubernamentales francesas, cómo funcionan las elecciones presidenciales y expresar opiniones sobre el voto. Es ideal para estudiantes que desean ampliar su vocabulario y mejorar su fluidez en temas políticos básicos y sociales en francés.
1. Instituciones del gobierno francés
El diálogo presenta las principales instituciones: le Président (el Presidente), le Premier ministre (el Primer Ministro) y le Parlement (el Parlamento). El Parlamento está compuesto por dos cámaras: l’Assemblée nationale y le Sénat. Conceptos clave incluyen chef de l'État (jefe de estado), nommer (nombrar) y la función de estos cargos en la política francesa.
2. Elecciones presidenciales
Se explica el proceso electoral: cada cinco años, los candidatos hacen campaña y si ningún candidato obtiene la mayoría en el primer turno, hay un segundo turno entre los dos mejores. Palabras importantes incluyen faire campagne (hacer campaña), électeurs (electores), scrutin (votación), bulletin de vote (papeleta) y urne (urna).
3. Expresar opiniones sobre el voto
Los diálogos animan a practicar cómo hablar de motivaciones para votar o no votar, usando expresiones como devoir civique (deber cívico), y para explorar ideas y argumentos simples sobre la importancia del voto.
4. Gramática práctica: el imperfecto
El ejercicio y la lectura usan el imparfait, un tiempo verbal esencial para hablar de acciones habituales en el pasado. Verbos como parler y voter se conjugan para describir actividades repetidas durante la campaña electoral. Ejemplo: "Tous les citoyens parlaient de la campagne présidentielle." Es importante dominar estas conjugaciones para expresar hábitos o descripciones en el pasado.
Diferencias clave entre el español y el francés en este contenido
Una diferencia notable es el uso del sistema político y vocabulario específico: Président en francés es equivalente a Presidente en español, pero la estructura gubernamental puede variar. En francés, le Premier ministre (Primer Ministro) es nombrado por el Presidente, mientras que en España es el Presidente del Gobierno elegido por el Parlamento. También, la palabra vote puede traducirse como voto o votar según el contexto.
Frases útiles para discutir elecciones incluyen:
- Je vais voter aux prochaines élections. — Voy a votar en las próximas elecciones.
- Chaque vote compte. — Cada voto cuenta.
- Les deux tours de l’élection présidentielle. — Las dos rondas de la elección presidencial.
- Le Parlement est composé de deux chambres. — El Parlamento está compuesto por dos cámaras.
En resumen, esta página ofrece un contenido descriptivo y práctico sobre política y elecciones en Francia, apoyado por ejercicios que ayudan a afianzar vocabulario y gramática importantes para estudiantes de nivel intermedio bajo.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
