A2.10 - ¿Has oído las noticias?
A2.10 - ¿Has oído las noticias?

A2.10 - ¿Has oído las noticias? - Ejercicios

As-tu entendu les nouvelles ?


Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Le flash info — Les nouvelles rapides (El boletín informativo — Las noticias rápidas)
Le journal télévisé — Les infos à la télé (El telediario — Las noticias en la tele)
Une rumeur — Une information pas sûre (Un rumor — Una información no segura)
J’ai vu les infos — Je les ai regardées (He visto las noticias — Las he visto)

Ejercicio 2: Preparación del examen (Audio)

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.


Flash info sur une perturbation des transports

Rellena los huecos: inquiets, rumeur, flash info, journal, perturbation, actualité, médias

(Flash informativo sobre una perturbación del transporte)

Ce matin, le de France Info a annoncé une forte sur plusieurs lignes de métro à Paris. Selon le , un incident technique a bloqué le trafic pendant une heure. Les conseillent de vérifier l’ avant de partir et, si possible, de privilégier le télétravail.

À la radio, une a circulé sur une fermeture totale demain, mais la RATP indique que ce n’est pas confirmé. Sur son site, elle publie des informations en temps réel et un court reportage vidéo. Beaucoup d’usagers restent et regardent le journal télévisé le soir pour suivre le titre principal.
Esta mañana, el flash informativo de France Info anunció una fuerte perturbación en varias líneas de metro en París. Según el periódico, un incidente técnico bloqueó el tráfico durante una hora. Los medios aconsejan consultar la actualidad antes de salir y, si es posible, priorizar el teletrabajo.

En la radio, circuló un rumor sobre un cierre total mañana, pero la RATP indica que no está confirmado. En su sitio web, publica información en tiempo real y un breve reportaje en vídeo. Muchos usuarios siguen inquietos y ven el informativo de televisión por la noche para seguir el titular principal.

  1. Quelles informations as-tu entendues récemment à la radio ou vues à la télévision, et comment as-tu réagi ?

    (¿Qué informaciones has oído recientemente en la radio o visto en la televisión, y cómo reaccionaste?)

Ejercicio 3: Comprensión auditiva

Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Ce matin, dans le journal à la radio, il y a eu un flash info sur une crise dans les transports en Île-de-France. Une rumeur disait que plusieurs lignes de métro allaient fermer toute la journée, et ça m’a rendue inquiète pour aller au bureau. Alors j’ai navigué sur internet et j’ai regardé le journal télévisé de France 2. Le titre était clair : seulement deux lignes sont arrêtées jusqu’à midi. Il y avait aussi un petit reportage avec des conseils pour les trajets.
(Esta mañana, en el periódico de la radio, hubo un flash informativo sobre una crisis en el transporte en Île-de-France. Un rumor decía que varias líneas de metro iban a cerrar todo el día, y eso me dejó preocupada para ir a la oficina. Entonces navegué por internet y vi el informativo de France 2. El titular era claro: solo dos líneas están paradas hasta el mediodía. También había un pequeño reportaje con consejos para los trayectos.)
Verdadero Falso

(Esta mañana escuchó un flash informativo en la radio sobre un problema de transporte.)

(Según lo que encontró, todas las líneas de metro están cerradas todo el día.)

(Para comprobar la información, vio la televisión y consultó internet.)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Hier soir, j’___ ___ vite quand j’ai entendu le flash info à la radio.

(Anoche, ___ ___ rápido cuando escuché el flash informativo en la radio.)

2. Ce matin, j’___ ___ une rumeur sur la crise en lisant un article en ligne.

(Esta mañana, ___ ___ de un rumor sobre la crisis leyendo un artículo en línea.)

3. Quand je regardais le journal télévisé, je ___ souvent mon avis sur les titres.

(Cuando veía el telediario, ___ a menudo mi opinión sobre los titulares.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Ejercicio 6: Preguntas de debate (IA+)

Instrucción: Hablar: traducir y responder (IA+)

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Expresiones útiles:

J’ai entendu aux infos que… / Ce matin / hier, j’ai vu un reportage sur… / Ça m’a inquiété parce que…

  1. Vous avez entendu une information à la radio ou vu un journal télévisé récemment : de quoi parlait-elle et quand l’avez-vous appris ?
    Has escuchado una información en la radio o visto un telediario recientemente: ¿de qué trataba y cuándo lo supiste?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Au travail ou entre amis, comment vérifiez-vous une rumeur ou une information importante avant de la partager ?
    En el trabajo o entre amigos, ¿cómo verificas un rumor o una información importante antes de compartirla?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia (IA+)

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.


Salut Camille,

Tu as entendu les nouvelles ? Hier soir, j’ai vu un flash info à la télé : demain il y a une grève et beaucoup de métros vont être arrêtés. Sur le site de la RATP, ils disent que la ligne 8 est très perturbée. Je suis un peu inquiet pour arriver à l’heure.

Tu viens comment demain matin ?

Max


Hola Camille,

¿Has oído las noticias? Anoche vi un boletín informativo en la tele: mañana hay una huelga y muchos metros van a estar parados. En el sitio de la RATP, dicen que la línea 8 está muy afectada. Estoy un poco preocupado por llegar a tiempo.

¿Cómo vienes mañana por la mañana?

Max


Frases útiles:

  1. J’ai vu/entendu aux infos que…

    (He visto/oído en las noticias que…)

  2. Ce matin, je suis allé(e) sur le site de…

    (Esta mañana, he ido al sitio web de…)

  3. On peut… / Si tu veux, on peut…

    (Podemos… / Si quieres, podemos…)

Salut Max,

Oui, j’ai entendu ça ce matin à la radio. J’ai regardé le site de la RATP : ma ligne est aussi perturbée. Demain je pars plus tôt et je prendrai le bus. Si tu veux, on peut se retrouver à 8h10 devant la gare et aller ensemble à pied ou en bus.

Dis-moi si ça te va.

À demain,
Camille

Hola Max,

Sí, lo he oído esta mañana en la radio. He mirado el sitio de la RATP: mi línea también está afectada. Mañana salgo más temprano y tomaré el autobús. Si quieres, podemos quedar a las 8:10 delante de la estación e ir juntos a pie o en autobús.

Dime si te va bien.

Hasta mañana,
Camille