Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Ejercicio 2: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Annonce - Atelier gratuit : Créer sa micro-entreprise
Rellena los huecos: identité, investissement, bénéfice, entreprise, secteur, projet, devis, idée
(Anuncio - Taller gratuito: Crear una microempresa)
La Maison de l'Entrepreneuriat de Lyon propose un atelier gratuit pour lancer votre micro- . Au programme : choisir le , présenter le et préparer le premier . Il faut que votre soit claire avant la séance.
On expliquera aussi les bases de la comptabilité : conserver les factures, noter les dépenses chaque jour et suivre le . Ça fait que vous aurez une vision simple de votre activité. Apportez une pièce d' et, si possible, un exemple de .La Maison de l'Entrepreneuriat de Lyon ofrece un taller gratuito para poner en marcha tu microempresa. En el programa: elegir el sector, presentar el proyecto y preparar la primera inversión. Es necesario que tu idea esté clara antes de la sesión.
También se explicarán las bases de la contabilidad: conservar las facturas, anotar los gastos cada día y seguir el beneficio. Así tendrás una visión sencilla de tu actividad. Lleva un documento de identidad y, si es posible, un ejemplo de presupuesto.
-
Quelles sont les étapes à préparer avant l'atelier et quelles tâches de comptabilité devrez-vous faire au quotidien ?
(¿Qué etapas hay que preparar antes del taller y qué tareas de contabilidad tendrás que hacer a diario?)
Ejercicio 3: Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el fragmento de audio e indica si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(Ella crea la empresa con otra persona.) |
||
|
(Ella apunta cada noche las ventas y los gastos.) |
||
|
(Ella planea invertir inmediatamente todo su dinero.) |
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Il faut que j’___ dans ce projet si je veux réaliser mon rêve.
(Es necesario que yo ___ en este proyecto si quiero cumplir mi sueño.)2. Le conseiller dit que je vais d’abord tester mon idée, ça fait que j’___ plus tard.
(El asesor dice que primero voy a probar mi idea, así que yo ___ más tarde.)3. Il faut que mon partenaire et moi ___ les comptes chaque soir pour suivre le bénéfice.
(Es necesario que mi socio y yo ___ las cuentas cada noche para llevar el control del beneficio.)Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Responde a las preguntas usando el vocabulario de este capítulo.
Expresiones útiles:
Ça fait que je veux créer une petite entreprise dans le secteur de… / Il faut que je fasse la comptabilité tous les jours. / Je vais investir un peu pour réussir.
-
Vous voulez créer une petite entreprise en France - quel est votre projet et pourquoi cette idée vous plaît-elle ?
¿Quiere crear una pequeña empresa en Francia: cuál es su proyecto y por qué le atrae esta idea?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Quelles tâches de comptabilité faites-vous chaque jour dans votre entreprise (notes de ventes, factures, paiements) et combien de temps cela prend-il ?
¿Qué tareas contables realiza cada día en su empresa (libros de ventas, facturas, pagos) y cuánto tiempo le ocupan?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Bonjour,
Je suis Camille Renaud, conseillère à la Chambre de commerce. J'ai bien reçu votre demande pour créer votre entreprise. Pour avancer sur votre projet, je vous propose un rendez-vous mardi à 10h (en visio) ou jeudi à 18h (sur place).
Pour parler de votre idée et de la partie « compta », il faut apporter :
- une pièce d'identité
- vos premières factures / devis (si vous en avez)
- une liste de vos dépenses du mois
Quelle option vous convient ?
Cordialement,
Camille Renaud
Bonjour,
Je suis Camille Renaud, conseillère à la Chambre de commerce. J'ai bien reçu votre demande pour créer votre entreprise. Pour avancer sur votre projet, je vous propose un rendez-vous mardi à 10h (en visio) ou jeudi à 18h (sur place).
Pour parler de votre idée et de la partie « compta », il faut apporter :
- une pièce d'identité
- vos premières factures / devis (si vous en avez)
- une liste de vos dépenses du mois
Quelle option vous convient ?
Cordialement,
Camille Renaud
Frases útiles:
-
Je vous confirme le rendez-vous pour…
(Le confirmo la cita para…)
-
Il faut que je prépare aussi… ?
(¿También debo preparar…?)
-
Je suis disponible… , ça fait que je préfère…
(Estoy disponible…, así que prefiero…)
Merci pour votre message. Je vous confirme le rendez-vous mardi à 10h en visio. Je suis disponible le matin, ça fait que c'est plus simple pour moi.
Je vais apporter ma pièce d'identité et une liste de mes dépenses du mois. Pour l'instant, je n'ai pas encore de factures, seulement deux devis. Il faut que je prépare aussi un relevé bancaire ou ce n'est pas nécessaire ?
Cordialement,
[Prénom Nom]
Bonjour Madame Renaud,
Merci pour votre message. Je vous confirme le rendez-vous mardi à 10h en visio. Je suis disponible le matin, así que me resulta más fácil.
Voy a traer mi documento de identidad y una lista de mis gastos del mes. Por el momento no tengo facturas, solo dos presupuestos. ¿Debo traer también un extracto bancario o no es necesario?
Cordialement,
[Nombre Apellido]