A2.33: Mi propio negocio

Mon entreprise

Descubre vocabulario clave sobre la gestión y contabilidad para lanzar "mon propre business" en francés, incluyendo términos como "comptabilité", "factures" y "dépenses" para hablar de proyectos empresariales.

Vocabulario (19)

 Une usine: Una fábrica (French)

Une usine

Mostrar

Una fábrica Mostrar

 Une entreprise: Una empresa (French)

Une entreprise

Mostrar

Una empresa Mostrar

 La société: La empresa (French)

La société

Mostrar

La empresa Mostrar

 Un associé: Un socio (French)

Un associé

Mostrar

Un socio Mostrar

 Le partenaire: El socio (French)

Le partenaire

Mostrar

El socio Mostrar

 La stratégie: La estrategia (French)

La stratégie

Mostrar

La estrategia Mostrar

 Le projet: El proyecto (French)

Le projet

Mostrar

El proyecto Mostrar

 Le secteur: El sector (French)

Le secteur

Mostrar

El sector Mostrar

 Un investissement: Una inversión (French)

Un investissement

Mostrar

Una inversión Mostrar

 Investir (invertir) - Conjugación de verbos y ejercicios

Investir

Mostrar

Invertir Mostrar

 Douter (dudar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Douter

Mostrar

Dudar Mostrar

 Avoir une entreprise: Tener una empresa (French)

Avoir une entreprise

Mostrar

Tener una empresa Mostrar

 Avoir une idée: Tener una idea (French)

Avoir une idée

Mostrar

Tener una idea Mostrar

 Avoir des doutes: tener dudas (French)

Avoir des doutes

Mostrar

Tener dudas Mostrar

 Réaliser son rêve: Hacer realidad su sueño (French)

Réaliser son rêve

Mostrar

Hacer realidad su sueño Mostrar

 Une innovation: Una innovación (French)

Une innovation

Mostrar

Una innovación Mostrar

 Le bénéfice: El beneficio (French)

Le bénéfice

Mostrar

El beneficio Mostrar

 Un auto-entrepreneur: Un autónomo (French)

Un auto-entrepreneur

Mostrar

Un autónomo Mostrar

 Le service client: El servicio de atención al cliente (French)

Le service client

Mostrar

El servicio de atención al cliente Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Exercice 1: Ejercicio de conversación

Instruction:

  1. ¿Diriges tu propio negocio? ¿Tienes un socio? (¿Diriges tu propio negocio? ¿Tienes un socio?)
  2. ¿Alguna vez tuviste una idea para tu propio negocio? (¿Alguna vez has tenido una idea para tu propio negocio?)
  3. ¿Qué dudas tenías? (¿Qué dudas tenías?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Je ne gère pas ma propre entreprise. C'est trop de responsabilités pour moi.

No llevo mi propio negocio. Es demasiada responsabilidad para mí.

Je tiens une boutique de vêtements en ville. J'ai un partenaire et cela se passe très bien.

Tengo una tienda de ropa en la ciudad. Tengo un socio y nos va genial.

Quand j'avais une vingtaine d'années, je voulais ouvrir un café.

Cuando tenía veintitantos, quería abrir una cafetería.

Je n'ai jamais eu d'idée pour créer ma propre entreprise. Je préfère travailler pour quelqu'un d'autre.

Nunca tuve una idea para mi propio negocio. Prefiero trabajar para otra persona.

J'ai renoncé à ma propre entreprise car c'est moins épuisant.

Decidí no tener mi propio negocio porque es menos agotador.

Je pense encore à créer ma propre entreprise. C'est moins sûr cependant, c'est la raison pour laquelle je ne l'ai pas encore fait.

Todavía estoy pensando en abrir mi propio negocio. Es menos seguro, por eso aún no lo he hecho.

...

Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. J'___ beaucoup de temps dans mon projet d'entreprise.

(He ___ mucho tiempo en mi proyecto empresarial.)

2. Tu ___ de la rentabilité avant de commencer.

(Has ___ de la rentabilidad antes de comenzar.)

3. Il ___ son rêve en créant une entreprise innovante.

(Él ___ su sueño creando una empresa innovadora.)

4. Nous ___ avec un partenaire pour assurer le succès.

(Nosotros ___ con un socio para asegurar el éxito.)

Ejercicio 4: Lanzamiento de una nueva empresa

Instrucción:

Depuis plusieurs mois, j' (Avoir - Passé composé) (Avoir - Passé composé) des idées pour créer une entreprise innovante dans le secteur du service client. Hier, nous (Investir - Passé composé) (Investir - Passé composé) dans une nouvelle usine pour fabriquer nos produits. Au début, j' (Douter - Passé composé) (Douter - Passé composé) de la stratégie que mon associé proposait, mais finalement, nous (Réaliser - Passé composé) (Réaliser - Passé composé) que c'était la meilleure solution. Aujourd'hui, nous (Avoir - Présent) une société qui commence à générer des bénéfices, et je suis fier de ce projet.


Desde hace varios meses, yo he tenido ideas para crear una empresa innovadora en el sector de atención al cliente. Ayer, hemos invertido en una nueva fábrica para fabricar nuestros productos. Al principio, yo dudé de la estrategia que proponía mi socio, pero finalmente, nos dimos cuenta de que era la mejor solución. Hoy, tenemos una empresa que empieza a generar beneficios, y estoy orgulloso de este proyecto.

Tablas de verbos

Avoir - Haber

Passé composé

  • j'ai eu
  • tu as eu
  • il/elle/on a eu
  • nous avons eu
  • vous avez eu
  • ils/elles ont eu

Investir - Invertir

Passé composé

  • j'ai investi
  • tu as investi
  • il/elle/on a investi
  • nous avons investi
  • vous avez investi
  • ils/elles ont investi

Douter - Dudar

Passé composé

  • j'ai douté
  • tu as douté
  • il/elle/on a douté
  • nous avons douté
  • vous avez douté
  • ils/elles ont douté

Réaliser - Darse cuenta

Passé composé

  • j'ai réalisé
  • tu as réalisé
  • il/elle/on a réalisé
  • nous avons réalisé
  • vous avez réalisé
  • ils/elles ont réalisé

Avoir - Haber

Présent

  • j'ai
  • tu as
  • il/elle/on a
  • nous avons
  • vous avez
  • ils/elles ont

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Investir invertir

Passé composé

Francés Español
(je/j') j'ai investi yo invertí
tu as investi tú has invertido
il/elle/on a investi él/ella/uno ha invertido
nous avons investi nosotros hemos invertido
vous avez investi usted ha invertido
ils/elles ont investi ellos/ellas han invertido

Ejercicios y frases de ejemplo.

Douter dudar

Passé composé

Francés Español
(je/j') j'ai douté yo dudé
tu as douté tú dudaste
il/elle/on a douté él/ella/uno dudó
nous avons douté nosotros dudamos
vous avez douté ustedes dudaron
ils/elles ont douté ellos/ellas dudaron

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Lección: Mi propio negocio

Esta lección está diseñada para ayudarte a expresarte en francés en el contexto de iniciar y gestionar un pequeño negocio. Se enfoca en conversaciones prácticas sobre la planificación de un proyecto, la gestión diaria de la contabilidad y consejos para empezar una empresa exitosa.

Temas principales

  • Planificación y presentación de ideas de negocio: Aprenderás a hablar de tus proyectos empresariales y las responsabilidades implicadas.
  • Gestión diaria de la contabilidad: Conversaciones sobre registrar ventas, controlar facturas y gestionar gastos de forma ordenada.
  • Consejos para iniciar una empresa: Recomendaciones prácticas para organizarte y evitar errores financieros.

Vocabulario clave y expresiones útiles

  • ouvrir une boutique en ligne – abrir una tienda online
  • la comptabilité – la contabilidad
  • les recettes et les dépenses – los ingresos y gastos
  • suivre les ventes – hacer seguimiento de las ventas
  • un logiciel de comptabilité – un software de contabilidad
  • factures – facturas
  • gestion financière – gestión financiera

Gramática: Pasado compuesto (Passé composé)

Esta lección refuerza el uso del passé composé para hablar de acciones realizadas en el pasado, especialmente verbos como avoir (haber), investir (invertir), douter (dudar) y réaliser (realizar). Ejemplo: J'ai investi beaucoup de temps dans mon projet.

Diferencias y notas entre el español y el francés

En francés, para hablar de acciones pasadas terminadas, se usa el passé composé, similar al pretérito perfecto simple en español, pero su formación incluye un verbo auxiliar (avoir o être) más el participio pasado. Por ejemplo, j'ai investi se traduce como "he invertido" o "invertí". La estructura es más rígida comparada con el español.

Algunas expresiones útiles para conversar sobre negocios:

  • As-tu pensé à... – ¿Has pensado en...
  • Il faut faire... – Es necesario hacer...
  • Je te conseille de... – Te aconsejo que...
  • Nous devons suivre... – Debemos seguir...

Estas frases te ayudarán a participar en diálogos y expresar ideas relacionadas con la gestión y creación de empresas en francés.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏