A2.1 - Planes para las vacaciones
A2.1 - Planes para las vacaciones

A2.1 - Planes para las vacaciones - Ejercicios

Plans de vacances


Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.

Une agence de voyage — un bureau de voyages (Una agencia de viajes — una agencia de viajes)
un itinéraire — le plan du trajet (un itinerario — el plan del trayecto)
partir en vacances — aller en vacances (irse de vacaciones — ir de vacaciones)
se baigner — nager dans l'eau (bañarse — nadar en el agua)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación


Newsletter du CSE - Week-ends et vacances de printemps

Rellena los huecos: bateau, destination, Budget, itinéraire, explorer, plage, côte

(Boletín del CSE - Fines de semana y vacaciones de primavera)

Le CSE propose une offre « Vacances en France » pour avril et mai. Vous pouvez choisir votre : la , la montagne ou une petite ville. L’offre inclut un guide de voyage et des idées d’ . limité : 250 € par personne. Activités possibles : se baigner, bronzer sur la ou un parc naturel.

Pour réserver, indiquez le mode de transport : train, voiture ou . Après le voyage, envoyez un justificatif à l’agence de voyage partenaire pour le remboursement. Les places sont limitées, inscription avant vendredi.
El CSE propone una oferta « Vacaciones en Francia » para abril y mayo. Puedes elegir tu destino: la costa (Bretaña o Normandía), la montaña o una pequeña ciudad. La oferta incluye una guía de viaje e ideas de itinerario. Presupuesto limitado: 250 € por persona. Actividades posibles: bañarse (si hace buen tiempo), tomar el sol en la playa o explorar un parque natural.

Para reservar, indica el medio de transporte: tren, coche o barco (mini-crucero). Después del viaje, envía un justificante a la agencia de viajes colaboradora para el reembolso. Las plazas son limitadas, inscripción antes del viernes.

  1. Quels types de vacances sont proposés et quels modes de transport peut-on choisir ? Donnez une activité possible sur place.

    (¿Qué tipos de vacaciones se proponen y qué medios de transporte se pueden elegir? Da una actividad posible en el lugar.)

Ejercicio 3: Comprensión auditiva

Instrucción: Escucha el fragmento de audio e indica si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.

Cette année, je veux partir en vacances sur la côte, près de la mer. J'ai une destination en tête : La Rochelle. Je vais à l'agence de voyage pour comparer les prix, car mon budget est limité. Le voyage se fera en train, puis en bateau pour une petite croisière d'une journée. Sur place, je voudrais me détendre, bronzer à la plage et me baigner si l'eau n'est pas trop froide. J'ai déjà un guide de voyage pour explorer la ville.
(Este año, quiero irme de vacaciones a la costa, cerca del mar. Tengo un destino en mente: La Rochelle. Voy a la agencia de viajes para comparar los precios, porque mi presupuesto es limitado. El viaje se hará en tren y luego en barco para un pequeño crucero de un día. Una vez allí, me gustaría relajarme, tomar el sol en la playa y bañarme si el agua no está demasiado fría. Ya tengo una guía de viaje para explorar la ciudad.)
Verdadero Falso

(Ha elegido una ciudad en la costa y quiere estar cerca del mar.)

(Se va en coche y no toma barco durante la estancia.)

(Va a la agencia de viajes sobre todo para encontrar una oferta que respete su presupuesto.)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Cet été, j'___ la côte et je prends des photos sur la plage.

(Este verano, ___ la costa y tomo fotos en la playa.)

2. Le guide de voyage dit que nous ___ un village ancien près de la mer.

(La guía de viaje dice que ___ un pueblo antiguo cerca del mar.)

3. L'an dernier, elle ___ en bateau pour faire une croisière en Méditerranée.

(El año pasado, ella ___ en barco para hacer un crucero por el Mediterráneo.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Ejercicio 6: Preguntas de debate

Instrucción: Responde a las preguntas usando el vocabulario de este capítulo.

Expresiones útiles:

Je voudrais partir en vacances à… / Je vais voyager en… parce que c’est… / Sur place, je veux… et aussi…

  1. Vous préparez des vacances en France - quelle destination choisissez-vous (la mer, la côte, la ville, la campagne) et pourquoi ?
    Estás preparando unas vacaciones en Francia: ¿qué destino eliges (el mar, la costa, la ciudad, el campo) y por qué?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Comment comptez-vous voyager jusqu'à votre destination (train, voiture, avion, bateau) et que voulez-vous faire sur place (vous baigner, explorer, vous détendre) ?
    ¿Cómo piensas viajar hasta tu destino (tren, coche, avión, barco) y qué quieres hacer allí (bañarte, explorar, relajarte)?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación


Salut !

Je regarde des idées pour partir en vacances début juin. Tu préfères la mer ou la montagne ? J’ai vu deux options :

  • 2 jours sur la côte près de Saint-Malo (plage, balade)
  • un week-end dans les calanques près de Marseille (baignade, petite randonnée)

On y va en train ou on loue une voiture ? Et tu as quel budget environ ?

À+
Camille


¡Hola!

Estoy mirando ideas para irme de vacaciones a principios de junio. ¿Prefieres el mar o la montaña? He visto dos opciones:

  • 2 días en la costa cerca de Saint-Malo (playa, paseo)
  • un fin de semana en las calanques cerca de Marsella (baño, pequeña excursión)

¿Vamos en tren o alquilamos un coche? ¿Y qué presupuesto tienes más o menos?

Hasta pronto
Camille


Frases útiles:

  1. Je préfère… parce que c’est plus…

    (Prefiero… porque es más…)

  2. Pour le transport, on peut… / Je propose de…

    (Para el transporte, podemos… / Propongo…)

  3. Côté budget, je peux payer environ…

    (En cuanto al presupuesto, puedo pagar alrededor de…)

Salut Camille,

Je préfère les calanques parce que j’aime me baigner et faire de petites randonnées. La côte près de Saint-Malo a l’air bien aussi, mais je choisis les calanques.

Pour le transport, je propose le train jusqu’à Marseille puis on prend un bus ou un taxi pour les calanques. Côté budget, je peux payer environ 200 € pour le week-end (transport + logement). Si tu veux, je réserve si tu confirmes.

À bientôt !

Hola Camille,

Prefiero las calanques porque me gusta bañarme y hacer pequeñas excursiones. La costa cerca de Saint-Malo también parece bien, pero elijo las calanques.

Para el transporte, propongo el tren hasta Marsella y luego tomamos un autobús o un taxi para ir a las calanques. En cuanto al presupuesto, puedo pagar alrededor de 200 € para el fin de semana (transporte + alojamiento). Si quieres, reservo si confirmas.

¡Hasta pronto!