A2.12 - Mi tiempo en el colegio - Ejercicios
Consigue tu libroEjercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2:
Preparación del examen 
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Note d'information - Réunion de rentrée au collège
Le collège Jean-Moulin organise une réunion de rentrée pour les parents et les nouveaux élèves. Elle a lieu mardi à 18 h, dans la 204. Le principal présente les , le carnet de correspondance et les .
Un ancien élève témoigne aussi : « Au collège, j' assez bavard mais je travaillais. J' de bonnes notes quand je faisais mes devoirs. À la , on retrouvait les de classe, puis on allait dans la cour de récréation. »El colegio Jean-Moulin organiza una reunión de inicio de curso para los padres y los nuevos alumnos. Tiene lugar el martes a las 18 h, en el aula 204. El profesor principal presenta las clases, el cuaderno de correspondencia y los deberes.
Un antiguo alumno también da su testimonio: «En el colegio, yo era bastante hablador pero trabajaba. Tenía buenas notas cuando hacía mis deberes. En el comedor, nos reuníamos con los compañeros de clase, luego íbamos al patio de recreo.»
-
Que présente le professeur principal pendant la réunion et que raconte l'ancien élève sur sa vie au collège ?
(¿Qué presenta el profesor principal durante la reunión y qué cuenta el antiguo alumno sobre su vida en el colegio?)
Ejercicio 3:
Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La narradora se informa sobre la escuela porque debe inscribir a su hijo.) |
||
|
(El profesor parece malo y maleducado.) |
||
|
(Al hijo le gusta comer en el comedor y quiere buenas notas.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Quand j’étais au collège, je ___ toujours au club de théâtre à la rentrée des classes.
(Cuando estaba en el instituto, siempre ___ en el club de teatro al comienzo del curso.)2. À l’école primaire, je ___ plutôt bavard en salle de classe, mais j’aimais apprendre.
(En la escuela primaria, ___ más bien hablador en el aula, pero me gustaba aprender.)3. Au lycée, j’___ souvent beaucoup de devoirs et je rentrais tard après les cours.
(En el instituto, a menudo ___ muchos deberes y volvía tarde después de las clases.)
Ejercicio 5:
Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Inscription à l'école primaire
Parent (Claire): Mostrar Bonjour madame, je m'appelle Claire Martin. Je voudrais inscrire mon fils à l'école primaire pour la rentrée.
(Buenos días, señora, me llamo Claire Martin. Quisiera inscribir a mi hijo en la escuela primaria para el inicio de curso.)
Secrétariat de l'école (Mme Lefèvre): Mostrar Bonjour Madame Martin. D'accord. Quel âge a votre fils et habitez-vous bien dans le secteur ?
(Buenos días, señora Martin. De acuerdo. ¿Qué edad tiene su hijo y viven efectivamente en la zona? )
Parent (Claire): Mostrar Il a six ans et nous venons d'emménager rue des Acacias. Faut-il prendre rendez-vous pour l'inscription ?
(Tiene seis años y acabamos de mudarnos a la calle de las Acacias. ¿Hay que pedir cita para la inscripción?)
Secrétariat de l'école (Mme Lefèvre): Mostrar Oui, apportez un justificatif de domicile et le livret de famille. Vous pouvez passer lundi matin à 9 h.
(Sí, traiga un justificante de domicilio y el libro de familia. Puede pasar el lunes por la mañana a las 9.)
Parent (Claire): Mostrar Très bien, merci beaucoup. À lundi 9 h.
(Muy bien, muchas gracias. Hasta el lunes a las 9.)
Preguntas abiertas:
1. Pourquoi Claire appelle-t-elle l'école, et pour quelle date veut-elle inscrire son enfant ?
¿Por qué Claire llama a la escuela y para qué fecha quiere inscribir a su hijo?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Quand j'étais au collège/au lycée, je... / Je me souviens que j'avais... / À l'école, j'étais plutôt sérieux/sérieuse, mais parfois je...
-
Quand tu étais à l'école, à quoi ressemblait une journée normale pour toi (les cours, la cantine, la cour de récréation) ?
Cuando estabas en la escuela, ¿cómo era un día normal para ti (las clases, el comedor, el patio de recreo)?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Quel souvenir de la rentrée te revient le plus, et comment étaient ton professeur et tes camarades de classe ?
¿Qué recuerdo del inicio de curso te viene más a la mente, y cómo eran tu profesor y tus compañeros de clase?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Bonjour,
Pour la fête de l'école, l'association de parents prépare une page « souvenirs d'école » sur le site. Tu veux participer ? Écris 6-8 lignes sur ton temps à l'école (en France ou dans ton pays) : ton école (primaire, collège ou lycée), ta rentrée, la salle de classe, la cantine ou la cour de récréation. Tu peux aussi dire si tu étais plutôt sérieux(se) ou bavard(e).
Merci !
Claire
Hola,
Para la fiesta de la escuela, la asociación de padres prepara una página « recuerdos de la escuela » en el sitio. ¿Quieres participar? Escribe 6-8 líneas sobre tu época en la escuela (en Francia o en tu país): tu escuela (primaria, colegio o instituto), tu vuelta a clase, el aula, el comedor o el patio de recreo. También puedes decir si eras más bien serio(a) o hablador(a).
¡Gracias!
Claire
Frases útiles:
-
Quand j'étais au primaire, ...
(Cuando estaba en primaria, ...)
-
Je me souviens de ma rentrée : ...
(Recuerdo mi vuelta a clase: ...)
-
Est-ce que je peux envoyer mon texte avant ... ?
(¿Puedo enviar mi texto antes de ... ?)
Oui, je veux bien participer. Quand j'étais au collège, j'avais une petite salle de classe et un professeur très gentil. À la rentrée, j'étais un peu stressé, mais j'ai vite retrouvé mes camarades de classe. À la cantine, on mangeait bien et pendant la récréation nous jouions dans la cour. J'étais plutôt sérieux, mais parfois bavard.
Est-ce que je peux t'envoyer mon texte avant vendredi soir ?
Merci,
Samir
Hola Claire,
Sí, me gustaría participar. Cuando estaba en el colegio, tenía un aula pequeña y un profesor muy amable. Al volver a clase, estaba un poco estresado, pero pronto volví a encontrarme con mis compañeros de clase. En el comedor, comíamos bien y durante el recreo jugábamos en el patio. Yo era más bien serio, pero a veces hablador.
¿Puedo enviarte mi texto antes del viernes por la noche?
Gracias,
Samir
Aprender francés A2 básico: curso completo paso a paso con audio
ISBN 979-13-88253-67-6
Esta aplicación es compatible con este libro.
