Mijn eigen bedrijf
Mon entreprise
- Plannen bespreken voor het starten van een bedrijf.
- Bespreek de dagelijkse boekhoudkundige taken.
Leer hoe je een eigen bedrijf begint en dagelijkse boekhouding beheert met Franse woorden zoals "comptabilité" (boekhouding), "factures" (facturen) en "gestion" (beheer). Deze les biedt praktische dialogen over financiële planning en zakelijke organisatie.
Woordenschat (19) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Exercice 1: Gespreksoefening
Instruction:
- Heb je een eigen bedrijf? Heb je een partner? (Heeft u een eigen bedrijf? Heeft u een partner?)
- Heb je ooit een idee gehad voor je eigen bedrijf? (Heb je ooit een idee gehad voor je eigen bedrijf?)
- Welke twijfels had je? (Welke twijfels had je?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Je ne gère pas ma propre entreprise. C'est trop de responsabilités pour moi. Ik run mijn eigen bedrijf niet. Het is te veel verantwoordelijkheid voor mij. |
|
Je tiens une boutique de vêtements en ville. J'ai un partenaire et cela se passe très bien. Ik run een kledingwinkel in de stad. Ik heb een partner en het gaat geweldig. |
|
Quand j'avais une vingtaine d'années, je voulais ouvrir un café. Toen ik begin twintig was, wilde ik een koffiezaak openen. |
|
Je n'ai jamais eu d'idée pour créer ma propre entreprise. Je préfère travailler pour quelqu'un d'autre. Ik heb nooit een idee gehad voor mijn eigen bedrijf. Ik werk liever voor iemand anders. |
|
J'ai renoncé à ma propre entreprise car c'est moins épuisant. Ik besloot tegen mijn eigen bedrijf omdat het minder vermoeiend is. |
|
Je pense encore à créer ma propre entreprise. C'est moins sûr cependant, c'est la raison pour laquelle je ne l'ai pas encore fait. Ik denk er nog steeds over na om mijn eigen bedrijf te starten. Het is echter minder veilig, dat is de reden waarom ik het nog niet heb gedaan. |
| ... |
Oefening 2: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. J'___ beaucoup de temps dans mon projet d'entreprise.
(Ik ___ veel tijd geïnvesteerd in mijn ondernemersproject.)2. Tu ___ de la rentabilité avant de commencer.
(Je ___ aan de rentabiliteit voordat je begon.)3. Il ___ son rêve en créant une entreprise innovante.
(Hij ___ zijn droom gerealiseerd door een innovatief bedrijf op te richten.)4. Nous ___ avec un partenaire pour assurer le succès.
(Wij ___ met een partner geïnvesteerd om het succes te verzekeren.)Oefening 4: Lancering van een nieuw bedrijf
Instructie:
Werkwoordschema's
Avoir - Hebben
Passé composé
- j'ai eu
- tu as eu
- il/elle/on a eu
- nous avons eu
- vous avez eu
- ils/elles ont eu
Investir - Investeren
Passé composé
- j'ai investi
- tu as investi
- il/elle/on a investi
- nous avons investi
- vous avez investi
- ils/elles ont investi
Douter - Twijfelen
Passé composé
- j'ai douté
- tu as douté
- il/elle/on a douté
- nous avons douté
- vous avez douté
- ils/elles ont douté
Réaliser - Beseffen
Passé composé
- j'ai réalisé
- tu as réalisé
- il/elle/on a réalisé
- nous avons réalisé
- vous avez réalisé
- ils/elles ont réalisé
Avoir - Hebben
Présent
- j'ai
- tu as
- il/elle/on a
- nous avons
- vous avez
- ils/elles ont
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Delen Gekopieerd!
Investir investeren Delen Gekopieerd!
Passé composé
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| (je/j') j'ai investi | ik heb geïnvesteerd |
| tu as investi | jij hebt geïnvesteerd |
| il/elle/on a investi | hij/zij/men heeft geïnvesteerd |
| nous avons investi | wij hebben geïnvesteerd |
| vous avez investi | u hebt geïnvesteerd |
| ils/elles ont investi | zij hebben geïnvesteerd |
Douter twijfelen Delen Gekopieerd!
Passé composé
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| (je/j') j'ai douté | ik heb getwijfeld |
| tu as douté | jij hebt getwijfeld |
| il/elle/on a douté | hij/zij/men heeft getwijfeld |
| nous avons douté | wij hebben getwijfeld |
| vous avez douté | u hebt getwijfeld |
| ils/elles ont douté | zij hebben getwijfeld |
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Frans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Lesoverzicht: Een eigen bedrijf starten
Deze les is gericht op het A2-niveau en helpt je om Frans te oefenen rond het thema "Mijn eigen bedrijf". Je leert hoe je gesprekken voert over het starten van een bedrijf, het dagelijks beheren van de boekhouding en het geven van advies voor het succesvol opzetten van een kleine onderneming.
Belangrijke thema's en woorden
- Projecten bespreken: zinnen zoals "As-tu réfléchi à ton idée d'entreprise ?" en "Je veux ouvrir une boutique en ligne." tonen gesprekken over plannen en ideeën uitwisselen.
- Boekhouding beheren: uitdrukkingen zoals "faire la comptabilité chaque jour", "noter les ventes" en "garder les factures" zijn essentieel voor de financiële administratie.
- Advies geven: bijvoorbeeld "faire un plan clair" en "acheter un logiciel de comptabilité" om te adviseren over het starten en organiseren van het bedrijf.
Grammatica en werkwoordgebruik
De les richt zich vooral op het gebruik van de passé composé van belangrijke werkwoorden als avoir, investir, douter en réaliser. Bijvoorbeeld: J'ai investi beaucoup de temps en Nous avons réalisé que c'était la meilleure solution. Dit helpt bij het praten over ervaringen en acties uit het verleden die invloed hebben op het heden.
Interactieve dialogen en oefeningen
De dialogen simuleren realistische gesprekken in een zakelijke context. Voorbeelden:
- Discussies over het beheren van dagelijkse boekhoudingstaken.
- Besprekingen van financiële organisatie voor een startend bedrijf.
- Adviesgesprekken over het plannen en uitvoeren van bedrijfsactiviteiten.
Tip: Besteed aandacht aan specifieke uitdrukkingen als « tenir un journal » (een dagboek bijhouden) en « surveiller les dépenses » (de uitgaven in de gaten houden).
Verschillen en overeenkomsten tussen Nederlands en Frans
In het Nederlands gebruiken we vaak de tegenwoordige tijd als we over dagelijkse bezigheden praten, net als in het Frans. Echter, voor het uitdrukken van afgeronde handelingen in het verleden gebruikt het Frans vaak de passé composé, zodat je leert zinnen te vormen zoals j'ai douté (ik heb getwijfeld) in plaats van de onvoltooide verleden tijd.
Enkele nuttige Franse woorden met hun Nederlandse equivalenten:
- Entreprise – bedrijf/onderneming
- Comptabilité – boekhouding
- Facture – factuur
- Dépense – uitgave
- Recette – opbrengst/inkomsten
- Gestion – beheer
Franse zinnen en uitdrukkingen zoals faire un plan clair en tenir un journal zijn goede voorbeelden om je zakelijke taalvaardigheid uit te breiden. In het Nederlands zeggen we: „een duidelijk plan maken“ of „een dagboek bijhouden".
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
