Lekcje

A1.2 - Podawanie swojego imienia
Poprzedni Następny
A1.2 - Podawanie swojego imienia

A1.2 - Podawanie swojego imienia - Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Pokaż odpowiedzi
1.
се Анна | ми е. | Здравейте, казвам | Петрова, приятно
Здравейте, казвам се Анна Петрова, приятно ми е.
(Witajcie, nazywam się Anna Petrova, miło was poznać.)
2.
по маркетинг. | в отдела | Аз съм | нов колега
Аз съм нов колега в отдела по маркетинг.
(To nasz nowy kolega z działu marketingu.)
3.
г-н | се | Иванов? | Как | казвате,
Как се казвате, г-н Иванов?
(Jak się nazywacie, panie Ivanov?)
4.
къде | От | Димитрова? | г-жо | сте,
От къде сте, г-жо Димитрова?
(Skąd pochodzicie, panie Dimitrov?)
5.
и работя | като инженер. | от Испания | Аз съм
Аз съм от Испания и работя като инженер.
(On jest z Hiszpanii i pracuje jako inżynier.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Здравейте, казвам се Мария, приятно ми е. (Witajcie, nazywam się Maria, miło mi was poznać.)
Как се казвате, господине? Аз съм Г-н Петров. (Jak się nazywacie, proszę? Nazywam się pan G-n Petrov.)
Извинете, моля, повторете вашето име. (Przedstawcie się, proszę, powiedzcie swoje imię.)
Радвам се, запознавам се с вас, госпожо Иванова. (Pozwólcie, że przedstawię się wam, nazywam się Iwanow.)

Ćwiczenie 3: Posłuchaj i odpowiedz na pytania

Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Darmowy BG

Przygotowywanie audio…

BG + PL

Przygotowywanie audio…

1. Каква е основната цел на мъжа?

(Jaki jest powód przyjścia mężczyzny?)
Darmowy BG

Przygotowywanie audio…

BG + PL

Przygotowywanie audio…

2. Как говори жената и какво иска да разбере?

(Co mówi kobieta i w jaki sposób prosi o przedstawienie się?)

Ćwiczenie 4: Konjugacje czasowników

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

1. Здравейте, аз ___ Мария Иванова.

(Witajcie, nazywam ___ Maria Ivanova.)

2. Как ___, господин Петров?

(Jak ___, panie Petrov?)

3. Аз ___ Иван и това е моята колега Анна.

(On ___ Ivan i ona jest moja koleżanka Anna.)

Ćwiczenie 5: Zrozumienie dialogu

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Darmowy BG

Przygotowywanie audio…

BG + PL

Przygotowywanie audio…

Запознаване с нов колега в офиса

Мария, нов колега: Pokaż Здравейте, казвам се Мария Петрова.

(Dzień dobry, nazywam się Maria Petrova.)

Мария, нов колега: Pokaż Как се казвате, господин?

(Skąd pan/pani jest?)

Иван, колега: Pokaż Здравейте, аз съм Иван Николов, колега от маркетинга.

(Dzień dobry, ja jestem Iwan Nikołow, kolega z działu marketingu.)

Иван, колега: Pokaż Приятно ми е да се запознаем.

(Miło mi, że się poznaliśmy.)

Otwarte pytania:

1. Как се казвате и от къде сте?

Jak się nazywacie i skąd jesteście?

Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

1. Ти си на първия си работен ден в български офис. Срещаш нов колега и искаш да се запознаеш. Представи се с име и попитай за неговото име. (Използвай: Казвам се, Как се казвате?, Много приятно)

(Przedstawiasz się pierwszego dnia w bułgarskim biurze. Poinformuj nowego kolegę i zapytaj, jak ma na imię. Podaj swoje imię i poproś go, żeby podał swoje. (Przykłady: Kazwam se, Kak se kazvate?, Mnogo priyatno))

Казвам се    

(Kazwam se ...)

Przykład:

Казвам се Анна Петрова. Как се казвате? Много ми е приятно.

(Kazwam se Anna Petrova. Kak se kazvate? Mnogo mi e priyatno.)

2. Ти си на курс по български език. Седиш до нов човек. Започни разговор: кажи как се казваш и кажи, че си от друга страна. (Използвай: Казвам се, Аз съм от, приятно)

(Jesteś na kursie języka bułgarskiego. Siadasz obok nowej koleżanki. Powiedz krótko powitanie: jak masz na imię i skąd jesteś. (Przykłady: Kazwam se, Az sŭm ot, Priyatno))

Аз съм    

(Az sŭm ot ...)

Przykład:

Аз съм Марко. Казвам се Марко Роси. Аз съм от Италия, приятно ми е.

(Az sŭm ot Marko. Kazwam se Marko Rosi. Az sŭm ot Italia, priyatno mi e.)
Poprzedni Dalej