A1.4 - Getallen en tellen
De trappen van de Eiffeltoren tellen
De trappen van de Eiffeltoren tellen

De trappen van de Eiffeltoren tellen

Compter les marches de la Tour Eiffel

La Verticale de la tour Eiffel est une course spéciale. Les participants montent les escaliers jusqu’au sommet. Ils doivent gravir 1665 marches le plus vite possible.
De Verticale van de Eiffeltoren is een speciale race. De deelnemers lopen de trap op naar de top. Ze moeten zo snel mogelijk 1665 treden beklimmen.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Woord Vertaling
Treize Dertien
Cent trente Honderddertig
Mille six cent soixante-cinq Duizendzeshonderdvijfenzestig
Trois cent quarante-cinq Driehonderdvijfenveertig
Le treize mars prochain, cent trente athlètes vont grimper les mille six cent soixante-cinq marches de la Tour Eiffel. (Op 13 maart aanstaande zullen 130 atleten de 1.665 treden van de Eiffeltoren beklimmen.)
C’est un grand défi, avec des coureurs professionnels et amateurs venus du monde entier. (Het is een grote uitdaging, met professionele en amateurlopers uit de hele wereld.)
J’ai testé le parcours et, après trois cent quarante-cinq marches, j’ai dû faire une pause d'une demi-heure. (Ik heb het parcours getest en na 345 treden moest ik een pauze van een halfuur nemen.)
L’exercice était très difficile et intense. (De oefening was erg zwaar en intens.)
Le souffle devenait de plus en plus court. (Mijn ademhaling werd steeds korter.)

1. Quelle date est annoncée pour le défi ?

(Welke datum wordt aangekondigd voor de uitdaging?)

2. Combien d’athlètes vont participer au défi ?

(Hoeveel atleten zullen aan de uitdaging deelnemen?)

3. Combien de marches les athlètes vont-ils grimper à la Tour Eiffel ?

(Hoeveel treden zullen de atleten van de Eiffeltoren beklimmen?)

4. Après combien de marches la personne a-t-elle fait une pause ?

(Na hoeveel treden nam de persoon een pauze?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Deux personnes parlent de la course verticale de la Tour Eiffel.

Twee personen praten over de verticale wedstrijd van de Eiffeltoren.
1. Martin: Comment se passe ton entraînement pour la course verticale de la Tour Eiffel ? (Hoe verloopt je training voor de verticale wedstrijd in de Eiffeltoren?)
2. Zoé: C'est difficile. Aujourd'hui, je monte trois cent quarante-huit marches. (Het is zwaar. Vandaag loop ik driehonderdachtenveertig trappen.)
3. Martin: Il y a combien de marches au total ? (Hoeveel treden zijn het er in totaal?)
4. Zoé: Il y a mille six cent soixante-cinq marches au total. (In totaal zijn het duizend zeshonderdvijfenzestig treden.)
5. Martin: C'est beaucoup ! Vous êtes beaucoup de participants ? (Dat is veel! Zijn er veel deelnemers?)
6. Zoé: Oui, quatre-vingt-six. (Ja, zesentachtig.)
7. Martin: Bonne chance ! (Succes!)
8. Zoé: Merci beaucoup ! (Dank je wel!)

1. Combien de marches Zoé monte aujourd'hui ?

(Hoeveel trappen loopt Zoé vandaag?)

2. Combien de participants y a-t-il ?

(Hoeveel deelnemers zijn er?)