Unitats

La visita de l'apartament

La visita de l'apartament

Una parella visita un pis

Il vit dans l’appartement le plus atypique de Paris
Viu a l’apartament més atípic de París

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
L'appartement L'apartament
La cuisine La cuina
La pièce L'habitació
Une table Una taula
La chambre El dormitori
Le lit El llit
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

À Paris, c'est un appartement très spécial, dans une ancienne usine. Les pièces sont grandes et différentes. Dans la cuisine, il y a un grand îlot central en inox et, derrière, du carrelage. Il y a aussi une table en marbre. L'appartement est coloré et la deuxième chambre a un grand lit avec des coussins.

Je pense qu'il n'y a pas deux appartements comme celui-là à Paris. (Crec que no hi ha dos apartaments com aquest a París.)
C'est incroyable chez toi ! (És increïble, a casa teva!)
Merci beaucoup ! (Moltes gràcies!)
C'est une ancienne usine, avec des volumes grands et différents. (És una antiga fàbrica, amb volums grans i diferents.)
La cuisine a un grand îlot central en inox. (La cuina té una gran illa central d'acer inoxidable.)
L'arrière de la cuisine est en carrelage. (La part del darrere de la cuina és de rajoles.)
Il y a aussi une grande table en marbre. (També hi ha una gran taula de marbre.)
L'appartement est coloré. (L'apartament és colorit.)
J'adore la deuxième chambre : elle a un grand lit et des coussins partout. (M'encanta el segon dormitori: té un llit gran i coixins pertot arreu.)

1. Quel type de bâtiment est l'appartement ?

(Quin tipus d'edifici és l'apartament?)

2. Qu'est-ce qu'il y a dans la cuisine ?

(Què hi ha a la cuina?)

3. Comment est la deuxième chambre ?

(Com és el segon dormitori?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Un couple visite un appartement

Una parella visita un apartament
1. Isabelle: Bonjour. Nous sommes ici pour la visite. (Bon dia. Som aquí per a la visita.)
2. Le propriétaire: Bonjour, entrez, je vous en prie. (Bon dia, passeu, si us plau.)
3. Isabelle: Merci. Donc, ici, c'est le salon ? (Gràcies. Aleshores, això d’aquí és el saló?)
4. Le propriétaire: Exactement. Vous avez un grand salon et la cuisine juste derrière. (Exactament. Teniu un saló gran i la cuina just al darrere.)
5. Isabelle: La cuisine est magnifique. L'appartement a deux chambres, c'est bien ça ? (La cuina és magnífica. L’apartament té dues habitacions, oi?)
6. Le propriétaire: Oui, c'est ça. Et la salle de bain est juste ici. (Sí, és això. I el bany és just aquí.)
7. Isabelle: Parfait. Le loyer est toujours à 900 euros par mois ? (Perfecte. El lloguer encara és de 900 euros al mes?)
8. Le propriétaire: Oui, exactement. Les charges sont de 100 euros en plus par mois. (Sí, exactament. Les despeses són de 100 euros més al mes.)

1. Combien de chambres y a-t-il dans l'appartement ?

(Quantes habitacions hi ha a l’apartament?)

2. Quel est le montant des charges par mois ?

(Quin és l’import de les despeses al mes?)

Exercici 3: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Busques un pis compartit a Bordeus i mires un anunci d’una casa moblada a Bacalan.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Écris le loyer par mois et le nombre de chambres, puis note deux pièces de la maison avec Il y a.

(Escriu el lloguer per mes i el nombre d’habitacions, després anota dues estances de la casa amb Hi ha.)

URL: Maison à louer à Bordeaux

À Bordeaux, dans le quartier Bacalan, une maison est à louer en colocation. Le loyer est de 550 € /mois, charges comprises. La maison fait 76,7 m² et il y a 4 pièces. Il y a 3 chambres dans la maison. Les espaces communs sont simples : le salon est meublé avec un canapé et une TV. La cuisine est équipée (four, micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle). Dehors, il y a un jardin avec une table. Chaque chambre a une petite salle de bain avec une douche. La maison est meublée et disponible à partir du 01/04/2026.

Use in your answer: 550 € /mois / 3 chambres / la cuisine / la salle de bain / le salon / Il y a