Unitats

Els nombres

Aprendre a comptar del 20 al 100 en francès, tot entenent les regles de formació de les desenes i de les unitats.

Com es formen els nombres del 20 al 99 (regla base)

  • 20–69: desena + unitat, normalment amb guionet (-).
  • Exemples: 25 = vingt-cinq, 34 = trente-quatre, 53 = cinquante-trois.
  • Atenció: si acaba en 1 (21, 31, 41, 51, 61), s’escriu amb et i sense guionets al voltant d’et.
Nombres amb 1 Forma correcta Evita
21 vingt et un vingt-un / vingt-et-un
31 trente et un trente-un
61 soixante et un soixante-un

70–99: el “sistema” francès (la part que confon més)

  • 70 no és “setanta”: és 60 + 10soixante-dix.
  • 80 és 4 × 20quatre-vingts.
  • 90 és 80 + 10quatre-vingt-dix.
Nombre Pensa-ho com Forma
70 60 + 10 soixante-dix
71 60 + 11 soixante et onze
73 60 + 13 soixante-treize
80 4 × 20 quatre-vingts
81 80 + 1 quatre-vingt-un (sense et)
87 80 + 7 quatre-vingt-sept
91 80 + 11 quatre-vingt-onze

Excepcions d’ortografia que has de controlar (et fan fallar exercicis)

  • 80: quatre-vingts porta -s només si és exactament 80.
  • Quan hi ha una altra xifra darrere: no hi ha -s.
Correcte Incorrecte
quatre-vingts (80) quatre-vingt (per a 80)
quatre-vingt-un (81) quatre-vingts-un
quatre-vingt-dix (90) quatre-vingts-dix
  • 100: cent porta -s (cents) només quan és un múltiple i no hi ha res després.
Correcte Per què
deux cents (200) acaba aquí → cents
deux cent cinquante (250) hi ha número després → cent (sense -s)
  • 1000: mille és invariable quan és nombre (mai milles).
  • Exemples: mille (1000), deux mille (2000).

Mini-checklist d’autocorrecció (abans d’enviar la resposta)

  1. Entre 21 i 69: he posat guionets correctament?
  2. Si acaba en 1 (21/31/41/51/61): he escrit et i sense guionets?
  3. És 71? Recorda: soixante et onze (aquí sí que hi ha et).
  4. És 81 o 91? Recorda: no hi ha et: quatre-vingt-un, quatre-vingt-onze.
  5. És 80 exactes? Posa la -s: quatre-vingts. Si hi ha una unitat després, treu-la.
  6. He escrit cent/cents segons si hi ha número després?

Què has d’emportar-te (per parlar amb seguretat)

  • 20–69: patró regular + excepció del …et un.
  • 70 = 60+10, 80 = 4×20, 90 = 80+10.
  • Detalls clau d’ortografia: la -s de quatre-vingts i la -s de cents.
  1. Del 21 al 69 s’afegeixen les unitats a les desenes amb «-». Per als nombres que acaben en 1, s’utilitza "et" sense guionet. Exemples: "21": "vingt et un"; "32": "trente-deux".
  2. 71, 81 i 91 segueixen regles particulars: 71: "soixante et onze"; 81: "quatre-vingt-un"; 91: "quatre-vingt-onze".
Nombre (Nombre)Exemple (Exemple)Grands nombres (Nombres grans)
20 : Vingt (20 : Vint)25 : Vingt-cinq (25 : Vint-i-cinc)100 : Cent (100 : Cent)
30 : Trente (30 : Trenta)34 : Trente-quatre (34 : Trenta-quatre)200 : Deux cents (200 : Dos-cents)
40 : Quarante (40 : Quaranta)46 : Quarante-six (46 : Quaranta-sis)500 : Cinq cents (500 : Cinc-cents)
50 : Cinquante (50 : Cinquanta)53 : Cinquante-trois (53 : Cinquanta-tres)1000 : Mille (1000 : Mil)
60 : Soixante  (60 : Seixanta )61 : Soixante-et-un (61 : Seixanta-un)2000 : Deux mille (2000 : Dos mil)
70 : Soixante-dix (70 : Setanta)73 : Soixante-treize (73 : Setanta-tres)1 000 000 : Un million (1 000 000 : Un milió)
80 : Quatre-vingts (80 : Vuitanta)87 : Quatre-vingt-sept (87 : Vuitanta-set)8 000 000 : Huit millions (8 000 000 : Vuit milions)
90 : Quatre-vingt-dix (90 : Noranta)99 : Quatre-vingt-dix-neuf (99 : Noranta-nou)1 000 000 000 : Un milliard (1 000 000 000 : Un miler de milions)

Exceptions!

  1. El nombre 80 "quatre-vingts" porta una «s» final només quan no va seguit d’un altre xifra. Exemples: "80": "quatre-vingts"; "81": "quatre-vingt-un".
  2. El nombre 100 "Cent" porta una «s» final quan es multiplica (Deux cents, Quatre cents, Six cents, etc.) i quan no va seguit d’una xifra o d’un nombre (ex.: Deux cent cinquante → sense «s»).
  3. El nombre 1000 "Mille" és sempre invariable quan funciona com a nombre (sense «s»).

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

1. Votre chambre est au quatrième étage, chambre ________. Votre chambre est au quatrième étage, chambre soixante et onze.

La seva habitació és al quart pis, habitació ________.

2. Je vous donne mon numéro : zéro six, ________, trente-quatre, soixante-et-un. Je vous donne mon numéro : zéro six, vingt et un, trente-quatre, soixante-et-un.

Li dono el meu número: zero sis, ________, trenta-quatre, seixanta-u.

3. Pardon, ça fait ________ euros. Pardon, ça fait quatre-vingts euros.

Perdó, són ________ euros.

4. Pour ce modèle, c'est ________ euros. Pour ce modèle, c'est deux cents euros.

Per a aquest model, són ________ euros.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriviu la frase escrivint el nombre entre parèntesis en lletres (respecteu els guions, utilitzeu «i» per a 21/31/41/51/61/71 i escriviu «quatre-vignt» amb «s» només per a 80).

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Dans mon équipe, nous sommes (20) personnes.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Dans mon équipe, nous sommes vingt personnes.
    (Al meu equip, som vint persones.)
  2. Le bus arrive dans (25) minutes.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le bus arrive dans vingt-cinq minutes.
    (L'autobús arriba d'aquí a vint-i-cinc minuts.)
  3. La salle de réunion est au (31)ᵉ étage.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    La salle de réunion est au trente et unième étage.
    (La sala de reunions és al trenta-uè pis.)
  4. Le cours commence à (71) heures (format 24 h).
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le cours commence à soixante et onze heures (format 24 h).
    (La classe comença a les setanta-una hores (format 24 h).)
  5. Le café coûte (80) centimes.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le café coûte quatre-vingts centimes.
    (El cafè costa vuitanta cèntims.)
  6. Mon numéro de bureau, c’est le (91).
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Mon numéro de bureau, c’est le quatre-vingt-onze.
    (El meu número de despatx és el noranta-u.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Idiomes per a la comunicació a empreses i organitzacions internacionals

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 19:07