La negació simple
La negació és una construcció gramatical utilitzada per expressar el rebuig, l'absència o l'invers d'una afirmació.
- L'article indéfini "un, une, des" és substituït per "de" en forma negativa.
| Forme (Forma) | Exemple (Exemple) |
|---|---|
| Sujet + ne + verbe + pas | Je ne mange pas de sucre (Jo no menjo pas de sucre) |
| Sujet + ne + verbe + plus | Il ne boit plus de café (Ell no beu més de cafè) |
| Sujet + n' + verbe + pas | Tu n'as pas de farine. (Tu no tens pas farina.) |
Exceptions!
- "Ne" es converteix en
"n'" quan precedeix un verb que comença per una vocal.
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Je ___ veux pas de carré sur ce plan ; je préfère un grand cercle au milieu de la pièce. Je ne veux pas de carré sur ce plan ; je préfère un grand cercle au milieu de la pièce.
Jo ___ no vull cap quadrat en aquest plànol; prefereixo un gran cercle al mig de l’habitació.2. Nous ___ avons pas de triangle rouge pour ce logo, seulement un losange bleu. Nous n'avons pas de triangle rouge pour ce logo, seulement un losange bleu.
Nosaltres ___ no tenim cap triangle vermell per a aquest logotip, només un rombe blau.3. Sur cette affiche, il ___ a pas de lignes épaisses, seulement des lignes fines et arrondies. Sur cette affiche, il n'y a pas de lignes épaisses, seulement des lignes fines et arrondies.
En aquest cartell, no ___ ha línies gruixudes, només línies fines i arrodonides.4. Je ___ veux ___ de rectangles larges dans mon salon ; je veux seulement des petits carrés. Je ne veux plus de rectangles larges dans mon salon ; je veux seulement des petits carrés.
Jo ___ ja no vull ___ rectangles amples a la meva sala d’estar; només vull quadrats petits.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriviu les frases en forma negativa amb «ne… pas» o «ne… plus». No oblideu substituir «un, una, des» per «de» a la negació.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Je bois un café le matin.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJe ne bois pas de café le matin.(Jo no bec pas de cafè al matí.)
-
Nous avons une voiture.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNous n'avons pas de voiture.(Nosaltres no tenim pas cotxe.)
-
(ne … plus) Il prend encore des cours de français.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIl ne prend plus de cours de français.(Ell ja no fa cursos de francès.)
-
Tu as un rendez-vous aujourd'hui.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleTu n'as pas de rendez-vous aujourd'hui.(Tu no tens pas cap cita avui.)
-
Elle mange des croissants au petit-déjeuner.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleElle ne mange pas de croissants au petit-déjeuner.(Ella no menja pas croissants per esmorzar.)
-
(ne … plus) Vous faites encore des photos de l'immeuble.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleVous ne faites plus de photos de l'immeuble.(Vosaltres ja no feu fotos de l'edifici.)