Unitats

A1.20 - Fer la compra
Estalviar al supermercat

Estalviar al supermercat

Conversa entre un client i una venedora de fruites i verdures al mercat.

Regardez la vidéo et reconnaissez les mots : les courses, faire les courses, le panier, la marque, économiser, payer, le prix.
Mireu el vídeo i reconegueu les paraules: la compra, fer la compra, la cistella, la marca, estalviar, pagar, el preu.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Économiser Estalviar
Les courses La compra
Moins cher Més barat
Les produits Els productes
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Il est possible d'économiser sur les courses chaque semaine. Une idée simple : choisir des produits de la marque du magasin. Ils sont souvent moins chers que les autres marques, mais ils peuvent être bons aussi. Par exemple, un panier peut passer de trente-six euros à environ vingt-huit euros.

Vous pouvez économiser trente pour cent sur vos courses. (Podeu estalviar un trenta per cent en la vostra compra.)
Par exemple, j’ai fait mes courses : ça m’a coûté trente-six euros. (Per exemple, he fet la compra: m’ha costat trenta-sis euros.)
Maintenant, je vais refaire les mêmes courses, mais trente pour cent moins cher. (Ara, refaré la mateixa compra, però un trenta per cent més barata.)
C’est facile : il suffit de choisir des produits de la marque Carrefour. (És fàcil: només cal triar productes de la marca Carrefour.)
Ces produits sont en moyenne trente pour cent moins chers. (Aquests productes són, de mitjana, un trenta per cent més barats.)
Ça ne veut pas dire qu’ils sont moins bons. (Això no vol dir que siguin pitjors.)
J’ai terminé mes courses et regardez : mon panier coûte vingt-sept euros soixante-seize. (He acabat la compra i mireu: el meu cistell costa vint-i-set euros amb setanta-sis.)
C’est trente pour cent moins cher que le premier panier. (És un trenta per cent més barat que el primer cistell.)
Vous aimez cette astuce ? Si vous en voulez d’autres, dites-le en commentaire ! (Us agrada aquest truc? Si en voleu d’altres, digueu-ho als comentaris!)

1. Quelle solution aide à payer moins cher au supermarché ?

(Quina solució ajuda a pagar més barat al supermercat?)

2. Combien coûte le premier panier de courses ?

(Quant costa el primer cistell de la compra?)

3. De combien le deuxième panier est-il moins cher que le premier ?

(En quant és més barat el segon cistell que el primer?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Conversation au marché : un client et une vendeuse

Conversa al mercat: un client i una venedora
1. Léo: Bonjour Madame, combien coûtent les pommes ? (Bon dia, senyora, quant costen les pomes?)
2. La vendeuse: Bonjour ! Elles sont à 1,50 € le kilo. (Bon dia! Són a 1,50 € el quilo.)
3. Léo: C’est moins cher que d’habitude ! (És més barat que de costum!)
4. La vendeuse: Oui, il y a une réduction. Pour les tomates aussi. (Sí, hi ha una rebaixa. Per als tomàquets també.)
5. Léo: D'accord. Je prends deux kilos de pommes et trois kilos de tomates. (D'acord. Agafo dos quilos de pomes i tres quilos de tomàquets.)
6. La vendeuse: Voilà, ça fait 12 € ! Vous voulez autre chose ? (Aquí ho té, són 12 €! Vol res més?)
7. Léo: Non merci, ma liste de courses est complète. (No, gràcies, la meva llista de la compra és completa.)
8. La vendeuse: Très bien, à bientôt ! (Molt bé, fins aviat!)

1. Combien coûtent les pommes ?

(Quant costen les pomes?)

2. Qu'est-ce que Léo prend ?

(Què agafa en Léo?)

Exercici 3: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Ets al supermercat i vols aprofitar les promocions per fer la teva llista de la compra.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Choisis 5 produits en promotion et écris une liste avec du, de la, de l' ou des.

(Tria 5 productes en promoció i escriu una llista amb du, de la, de l' o des.)

URL: Promotions Carrefour

Il y a des promos du moment au supermarché. Tu peux choisir des produits dans plusieurs rayons : Boissons, Fruits et Légumes, Pains et Pâtisseries ou Epicerie sucrée. Par exemple, tu peux prendre du lait, de la salade, de l'huile d'olive et des biscuits. Fais une liste de courses avec ces produits. Ensuite, tu vas à la caisse pour acheter tes articles en promotion.

Use in your answer: Promos du moment / Acheter / Boissons / Pains et Pâtisseries / Fruits et Légumes / du / de la / de l' / des

Anterior Següent