Unitats

Feliç aniversari

Feliç aniversari

Ali convida la Rosie a la seva festa d’aniversari.

Voici la chanson la plus célèbre de chaque anniversaire, écoute sa version française !
Aquí tens la cançó més famosa de cada aniversari, escolta la seva versió francesa !

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Joyeux anniversaire Feliç aniversari
Joyeux anniversaire ! (Feliç aniversari!)

1. Quelle phrase utilise-t-on pour souhaiter un anniversaire ?

(Quina frase s’utilitza per desitjar un aniversari?)

2. Quelle est l'intention de cette phrase ?

(Quina és la intenció d’aquesta frase?)

3. Dans quelle situation dit-on cette phrase ?

(En quina situació es diu aquesta frase?)

4. Quelle réponse est la plus naturelle après cette phrase ?

(Quina resposta és la més natural després d’aquesta frase?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Ali invite Rosie à sa fête d’anniversaire

L’Ali convida la Rosie a la seva festa d’aniversari
1. Ali: Joyeux anniversaire, Rosie ! (Feliç aniversari, Rosie!)
2. Rosie: Merci, Ali ! Que fais-tu samedi soir ? (Gràcies, Ali! Què fas dissabte al vespre?)
3. Ali: Je suis libre, pourquoi ? (Estic lliure, per què?)
4. Rosie: Je t'invite à ma fête d'anniversaire, chez moi. (Et convido a la meva festa d’aniversari, a casa meva.)
5. Ali: Avec plaisir ! Est-ce que tu prépares quelque chose ? (Amb molt de gust! Prepareu alguna cosa?)
6. Rosie: Oui, on fait un gâteau au chocolat. (Sí, fem un pastís de xocolata.)
7. Ali: D'accord. Quel âge as-tu cette année ? (D’acord. Quants anys fas aquest any?)
8. Rosie: J’ai trente-cinq ans, déjà ! (Ja tinc trenta-cinc anys!)

1. Où est la fête d'anniversaire ?

(On és la festa d’aniversari?)

2. Quel âge a Rosie ?

(Quina edat té la Rosie?)