Els adverbis de lloc "chez", "derrière", "devant", "loin"...
Els adverbis de lloc
- Els adverbis de lloc es col·loquen al final de la frase, després del verb o entre el subjecte i el verb.
| Adverbe de Lieu (Adverbi de lloc) | Exemple (Exemple) |
|---|---|
| Chez (A casa de) | Je mange chez moi. (Menjo a casa meva.) |
| À côté de (Al costat de) | Le livre est à côté de la lampe. (El llibre és al costat de la làmpada.) |
| En face de (Davant de) | Mon verre est en face de mon assiette. (El meu got és davant de el meu plat.) |
| Au dessus (de) (A sobre (de)) | Tu as mis une casquette au dessus de ta tête. (T’has posat una gorra a sobre del teu cap. ) |
| Au dessous (de) (A sota (de)) | J'ai mis une chemise au dessous de mon pull. (M’he posat una camisa a sota de el meu jersei.) |
| Derrière (Darrere) | Les fourchettes sont rangées derrière les couteaux. (Les forquilles estan guardades darrere els ganivets.) |
| Devant (Davant) | Ma voiture est devant ta maison. (El meu cotxe és davant de casa teva. ) |
| Près (A prop) | Mon frère est toujours près de moi. (El meu germà sempre és a prop de mi. ) |
| Loin (Lluny) | Je ne peux pas venir en Australie, c'est trop loin. (No puc venir a Austràlia, és massa lluny.) |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Mets les fourchettes ____ les couteaux, s'il te plaît. Mets les fourchettes derrière les couteaux, s'il te plaît.
Posa les forquilles ____ els ganivets, si us plau.2. Les verres sont ____ assiettes. Les verres sont en face des assiettes.
Els gots són ____ plats.3. La serviette est ____ ton assiette. La serviette est à côté de ton assiette.
El tovalló és ____ el teu plat.4. Je dîne ____ ce soir. Je dîne chez moi ce soir.
Sopo ____ aquesta nit.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu la frase amb l’adverbi de lloc correcte (chez, à côté de, en face de, au-dessus de, au-dessous de, derrière, devant, près de, loin de) perquè la posició sigui clara. (Exemple: « Je suis dans le bureau » → « Je suis devant le bureau »)
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(Chez) Je déjeune à la maison.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJe déjeune chez moi.(Dino a casa meva.)
-
(À côté de) La pharmacie est à droite du supermarché.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleLa pharmacie est à côté du supermarché.(La farmàcia és al costat del supermercat.)
-
(En face de) Le café est de l’autre côté de la rue par rapport à la banque.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleLe café est en face de la banque.(El cafè és davant del banc.)
-
(Au-dessus de) Le tableau est plus haut que le canapé.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleLe tableau est au-dessus du canapé.(El quadre és per sobre del sofà.)
-
(Au-dessous de) Mes chaussures sont sous le lit.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMes chaussures sont au-dessous du lit.(Les meves sabates són per sota del llit.)
-
(Loin de) Le parking est très loin de mon bureau.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleLe parking est loin de mon bureau.(L’aparcament és lluny del meu despatx.)
