Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Wizyta w mieszkaniu
Wizyta w mieszkaniu

Wizyta w mieszkaniu

La visite d'appartement


Il vit dans l’appartement le plus atypique de Paris
On mieszka w najbardziej nietypowym mieszkaniu w Paryżu

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Słowo Tłumaczenie
L'appartement Mieszkanie
La cuisine Kuchnia
La pièce Pomieszczenie
Une table Stół
La chambre Sypialnia
Le lit Łóżko
Je pense qu'il n'y a pas deux appartements comme celui-là à Paris. (Myślę, że w Paryżu nie ma dwóch takich samych mieszkań jak to.)
C'est incroyable chez toi ! (U ciebie jest niesamowicie!)
Merci beaucoup ! (Bardzo dziękuję!)
C'est une ancienne usine, avec des volumes grands et différents. (To dawna fabryka, z dużymi i różnorodnymi przestrzeniami.)
La cuisine a un grand îlot central en inox. (Kuchnia ma duży centralny blat wyspowy ze stali nierdzewnej.)
L'arrière de la cuisine est en carrelage. (Tylna część kuchni jest wyłożona kafelkami.)
Il y a aussi une grande table en marbre. (Jest też duży marmurowy stół.)
L'appartement est coloré. (Mieszkanie jest kolorowe.)
J'adore la deuxième chambre : elle a un grand lit et des coussins partout. (Uwielbiam drugą sypialnię: ma duże łóżko i same poduszki.)

1. Quel type de bâtiment est l'appartement ?

(Jakiego typu budynkiem jest to mieszkanie?)

2. Qu'est-ce qu'il y a dans la cuisine ?

(Co znajduje się w kuchni?)

3. Comment est la deuxième chambre ?

(Jaka jest druga sypialnia?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

Un couple visite un appartement

Para ogląda mieszkanie
1. Isabelle: Bonjour. Nous sommes ici pour la visite. (Dzień dobry. Jesteśmy na oględzinach.)
2. Le propriétaire: Bonjour, entrez, je vous en prie. (Dzień dobry, proszę wejść.)
3. Isabelle: Merci. Donc, ici, c'est le salon ? (Dziękuję. Czy to tutaj jest salon?)
4. Le propriétaire: Exactement. Vous avez un grand salon et la cuisine juste derrière. (Dokładnie. Macie duży salon, a kuchnia jest zaraz za nim.)
5. Isabelle: La cuisine est magnifique. L'appartement a deux chambres, c'est bien ça ? (Kuchnia jest piękna. Mieszkanie ma dwie sypialnie, prawda?)
6. Le propriétaire: Oui, c'est ça. Et la salle de bain est juste ici. (Tak, dokładnie. A łazienka jest tutaj.)
7. Isabelle: Parfait. Le loyer est toujours à 900 euros par mois ? (Świetnie. Czynsz nadal wynosi 900 euro miesięcznie?)
8. Le propriétaire: Oui, exactement. Les charges sont de 100 euros en plus par mois. (Tak, dokładnie. Dodatkowe opłaty to 100 euro miesięcznie.)

1. Combien de chambres y a-t-il dans l'appartement ?

(Ile sypialni jest w mieszkaniu?)

2. Quel est le montant des charges par mois ?

(Ile wynoszą opłaty miesięcznie?)

Ćwiczenie 3: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Szukasz pokoju we współdzielonym domu w Bordeaux i przeglądasz ogłoszenie o umeblowanym domu w dzielnicy Bacalan.

Zadanie: Écris le loyer par mois et le nombre de chambres, puis note deux pièces de la maison avec Il y a.

(Podaj miesięczny czynsz i liczbę pokoi, a następnie wymień dwa pomieszczenia w domu, używając Il y a.)

URL: Maison à louer à Bordeaux

À Bordeaux, dans le quartier Bacalan, une maison est à louer en colocation. Le loyer est de 550 € /mois, charges comprises. La maison fait 76,7 m² et il y a 4 pièces. Il y a 3 chambres dans la maison. Les espaces communs sont simples : le salon est meublé avec un canapé et une TV. La cuisine est équipée (four, micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle). Dehors, il y a un jardin avec une table. Chaque chambre a une petite salle de bain avec une douche. La maison est meublée et disponible à partir du 01/04/2026.

Use in your answer: 550 € /mois / 3 chambres / la cuisine / la salle de bain / le salon / Il y a