Unitats

A1.22 - Parts del cos

A1.22 - Parts del cos - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

J'ai mal aux dents, je vais chez le dentiste. (Em fan mal les dents, vaig al dentista.)
Je me lave les mains avant de manger. (Em rento les mans abans de menjar.)
J'ai mal au dos, je vais me reposer ce soir. (Em fa mal l’esquena, aniré a descansar aquest vespre.)
J'ai les yeux rouges, je suis fatigué. (Tinc els ulls vermells, estic cansat.)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…


Affiche de prévention au bureau : douleurs et gestes simples

Affiche RH - Santé au travail

Si vous avez mal au ou aux après l’ordinateur, faites une pause. Levez les , bougez les bras et tournez la doucement. Regardez aussi vos et votre peau : fatigue, rougeur, sécheresse.

Si la douleur est forte ou si vous avez un problème à l’ ou au nez, parlez au médecin du travail. Il peut vous conseiller et proposer un poste mieux adapté.
Cartell de RRHH - Salut a la feina

Si us fa mal l’esquena o les espatlles després de l’ordinador, feu una pausa. Aixequeu les mans, moveu els braços i gireu el cap suaument. Fixeu-vos també en els ulls i la pell: fatiga, enrogiment, sequedat.

Si el dolor és fort o si teniu un problema a l’orella o al nas, parleu amb el metge del treball. Us pot aconsellar i proposar un lloc de treball més adaptat.

Exercici 3: Escolta i respon a les preguntes

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

1. Pourquoi Claire ne vient-elle pas au bureau ce matin ?

(Per què la Claire no ve a l'oficina aquest matí?)
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

2. Que doit faire la personne avec le gel ?

(Què ha de fer la persona amb el gel?)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Je ___ les noms des parties du corps en français : la tête, le bras et la jambe.

(___ els noms de les parts del cos en francès: el cap, el braç i la cama.)

2. Vous ___ où vous avez mal : au dos ou à l'épaule ?

(___ on us fa mal: a l’esquena o a l’espatlla?)

3. Mon collègue ___ que j'ai mal aux yeux et au nez.

(El meu company ___ que em fan mal els ulls i el nas.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Chez le dentiste, douleur à la dent

Dentiste: Mostra Bonjour, où avez-vous mal ?

(Bon dia, on us fa mal?)

Patient: Mostra Bonjour, j’ai mal à une dent, à droite.

(Bon dia, em fa mal una dent, a la dreta.)

Dentiste: Mostra D'accord. Ouvrez la bouche, s'il vous plaît.

(D’acord. Obriu la boca, si us plau.)

Patient: Mostra Voilà. Ça fait mal quand je touche avec la langue.

(Així. Em fa mal quan toco amb la llengua.)


Preguntes obertes:

1. Quelle partie du corps fait mal au patient ?

Quina part del cos fa mal al pacient?

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

À l'accueil, petit accident au bureau

Agent d'accueil: Mostra Bonjour, ça va ?

(Bon dia, va bé?)

Employée: Mostra Pas vraiment… J'ai une petite coupure au doigt, sur la main.

(No gaire… Tinc un petit tall al dit, a la mà.)

Agent d'accueil: Mostra D'accord. Avez-vous mal au bras ou à l'épaule ?

(D’acord. Us fa mal el braç o l’espatlla?)

Employée: Mostra Non, seulement au doigt. Avez-vous un pansement ?

(No, només el dit. Teniu una tireta?)


Preguntes obertes:

1. Qu'est-ce que l'employée a sur la main ?

Què té l’empleada a la mà?

Exercici 6: Responde a la situació

Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Vous êtes au travail et vous ne vous sentez pas bien. Dites à votre responsable ce qui ne va pas, simplement. (Utilisez: la tête, j’ai mal, je ne me sens pas bien)

(Ets a la feina i no et trobes bé. Digues al teu responsable què no va bé, de manera senzilla. (Utilitza: el cap, em fa mal, no em trobo bé))

J’ai mal à    

(Em fa mal ...)

Exemple:

Je ne me sens pas bien. J’ai mal à la tête.

(No em trobo bé. Em fa mal el cap.)

2. Vous êtes chez le dentiste. Le dentiste vous demande où vous avez mal. Répondez simplement. (Utilisez: la dent, j’ai mal, ici)

(Ets al dentista. El dentista et pregunta on et fa mal. Respon de manera senzilla. (Utilitza: la dent, em fa mal, aquí))

J’ai mal à    

(Em fa mal ...)

Exemple:

J’ai mal à une dent, ici.

(Em fa mal una dent, aquí.)

Exercici 7: Redactar correspondència

Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.


Salut ! C'est Claire. On a fait du yoga au bureau ce midi. Maintenant j'ai mal aux épaules et un peu au dos

Tu peux passer chez moi ce soir ? Tu peux me montrer 1 ou 2 étirements simples pour les bras et les mains ? Vers 19h ?


Hola! Soc la Claire. Hem fet ioga a l’oficina aquest migdia. Ara em fan mal les espatlles i una mica l’esquena

Pots passar per casa meva aquest vespre? Em pots ensenyar 1 o 2 estiraments senzills per als braços i les mans? Cap a les 19 h?


Frases útils:

  1. Je peux venir à … / Je ne peux pas venir à …

    (Puc venir a … / No puc venir a …)

  2. J'ai mal à … / J'ai mal aux …

    (Em fa mal … / Em fan mal …)

  3. On peut se voir à … chez toi / chez moi.

    (Ens podem veure a … a casa teva / a casa meva.)

Salut Claire ! Oui, je peux passer vers 19h. Moi aussi, j'ai mal aux épaules aujourd'hui. On fera deux étirements simples pour les bras et les mains. À tout à l'heure chez toi !

Hola Claire! Sí, puc passar cap a les 19 h. A mi també em fan mal les espatlles avui. Farem dos estiraments senzills per als braços i les mans. Fins ara a casa teva!