Unitats

Roba de senderisme

Roba de senderisme

Manon busca roba de senderisme.

Pour partir en randonnée, il est essentiel d'avoir une tenue adaptée pour être à l'aise et en sécurité.
Per sortir a fer una excursió, és essencial tenir una vestimenta adequada per estar còmode i segur.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Le pantalon Els pantalons
La veste La jaqueta
Les chaussures Les sabates
Le sac à dos La motxilla
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Aujourd'hui, une personne prépare une tenue de randonnée pour un petit budget. Elle achète un pantalon et une veste, puis des chaussures en promotion. Elle ajoute un sac à dos pour le pique-nique. Elle le choisit pour marcher toute la journée sans dépasser deux cents euros.

Aujourd'hui, le défi est de faire une tenue de randonnée à moins de deux cents euros. (Avui, el repte és fer un conjunt de senderisme per menys de dos-cents euros.)
On commence par un pantalon de randonnée à soixante-quinze euros. (Comencem amb uns pantalons de senderisme per setanta-cinc euros.)
Ensuite, on prend une veste à quarante euros, ce qui fait un total de cent quinze euros pour le pantalon et la veste. (Després, agafem una jaqueta per quaranta euros, cosa que fa un total de cent quinze euros pels pantalons i la jaqueta.)
Pour les chaussures, on choisit une paire à quarante euros grâce à une réduction de trente pour cent. (Per a les sabates, triem un parell per quaranta euros gràcies a un descompte del trenta per cent.)
Il faut aussi un sac à dos pour le pique-nique, à vingt euros. (També cal una motxilla per al pícnic, per vint euros.)
Avec tout ça, on est prêt à marcher toute la journée ! (Amb tot això, estem a punt per caminar tot el dia!)

1. Quel est le but principal ?

(Quin és l’objectiu principal?)

2. Quel article coûte vingt euros ?

(Quin article costa vint euros?)

3. Pourquoi les chaussures coûtent quarante euros ?

(Per què les sabates costen quaranta euros?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Manon cherche des vêtements de randonnée

La Manon busca roba de senderisme
1. Stéphane: Manon ? Tu fais quoi ? (Manon? Què fas?)
2. Manon: Je suis dans la chambre. Je cherche des vêtements de randonnée. (Soc a l'habitació. Busco roba de senderisme.)
3. Stéphane: Tu as des chaussures pour marcher ? (Tens sabates per caminar?)
4. Manon: Oui, mais je n'ai plus de tee-shirt pour le sport. (Sí, però ja no tinc samarreta per fer esport.)
5. Stéphane: Le plus important, c'est le pantalon. (El més important és els pantalons.)
6. Manon: Oui, et le sac à dos, mais ça, je l'ai déjà. (Sí, i la motxilla, però aquesta ja la tinc.)
7. Stéphane: Tu as une casquette aussi ? (Tens una gorra també?)
8. Manon: Non, je vais faire les magasins tout à l'heure. (No, aniré a les botigues d'aquí a una estona.)
9. Stéphane: D'accord, je viens avec toi. (D'acord, vinc amb tu.)

1. Qu'est-ce que Manon cherche dans la chambre ?

(Què busca la Manon a l'habitació?)

2. Pourquoi Manon va faire les magasins tout à l'heure ?

(Per què la Manon anirà a les botigues d'aquí a una estona?)