Unitats

El primer dia del curs de francès

El primer dia del curs de francès

És el primer dia del curs de francès, i l'Emilie coneix el professor Dupont.

En 2021, les prénoms les plus donnés en France sont Jade pour les filles, devant Louise et Emma, et Gabriel pour les garçons, suivi de Léo, Raphaël, Louis et Arthur.
El 2021, els noms més posats a França són Jade per a les nenes, per davant de Louise i Emma, i Gabriel per als nens, seguit de Léo, Raphaël, Louis i Arthur.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Les Prénoms Els noms de pila
En France A França
Les Filles Les noies
Les Garçons Els nois
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

En France, l'INSEE donne les prénoms les plus populaires. En deux mille vingt et un, pour les filles Jade et Louise sont très fréquents. Pour les garçons Gabriel et Léo sont souvent choisis. Selon les régions, les choix changent : à Paris, on entend souvent Emma. En Bretagne, beaucoup d'enfants s'appellent Malo, et en Normandie Raphaël.

L'INSEE a donné les prénoms les plus populaires en deux mille vingt et un. (L'INSEE ha donat els noms de pila més populars el dos mil vint-i-u.)
Pour les filles, c'est Jade, puis Louise. (Per a les noies, és Jade, després Louise.)
Pour les garçons, c'est Gabriel, puis Léo. (Per als nois, és Gabriel, després Léo.)
Jade est populaire dans le nord et le sud de la France. (Jade és popular al nord i al sud de França.)
À Paris, c'est Emma. (A París, és Emma.)
En Bretagne, les enfants s'appellent Malo. (A Bretanya, els infants es diuen Malo.)
En Normandie, c'est Raphaël. (A Normandia, és Raphaël.)
En Corse, c'est différent. (A Còrsega, és diferent.)
Certains prénoms sont devenus plus populaires cette année. (Alguns noms de pila s'han fet més populars aquest any.)

1. Quels sont les deux prénoms les plus populaires pour les filles ?

(Quins són els dos noms de pila més populars per a les noies?)

2. Quel prénom est le plus populaire à Paris ?

(Quin nom de pila és el més popular a París?)

3. Dans quelle région les enfants s'appellent Malo ?

(En quina regió els infants s'anomenen Malo?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

C'est le premier jour du cours de français, et Louise rencontre Monsieur Dupont.

És el primer dia del curs de francès, i la Louise coneix el senyor Dupont.
1. Monsieur Dupont: Bonjour et bienvenue ! Je suis Monsieur Dupont, votre professeur de français. Comment vous appelez-vous ? (Bon dia i benvinguda! Soc el senyor Dupont, el vostre professor de francès. Com us dieu?)
2. Louise: Bonjour, Monsieur ! Je m'appelle Louise. (Bon dia, senyor! Em dic Louise.)
3. Monsieur Dupont: Très bien, Louise. Quel est votre nom de famille ? (Molt bé, Louise. Quin és el vostre cognom?)
4. Louise: Mon nom de famille est Dupuis. (El meu cognom és Dupuis.)
5. Monsieur Dupont: Merci, Louise Dupuis. Avez-vous un surnom ? (Gràcies, Louise Dupuis. Teniu un sobrenom?)
6. Louise: Oui, mes amis m'appellent « Mimi ». (Sí, els meus amics em diuen «Mimi».)
7. Monsieur Dupont: C'est amusant ! Enchanté de faire votre connaissance. (És divertit! Encantat de conèixer-vos.)
8. Louise: Moi aussi, Monsieur Dupont. (Jo també, senyor Dupont.)

1. Comment s'appelle la jeune femme ?

(Com es diu la noia?)

2. Quel est le surnom de Louise ?

(Quin és el sobrenom de la Louise?)