Les paraules interrogatives: "Est-ce que" i "Quel"
"Est-ce que" et "quel", "quelle", "quels", "quelles" sont utilisés pour poser des questions.
- "Quel" se utilise pour une question ouverte (réponse libre) et "est-ce que" pour une question fermée (oui ou non).
- "Est-ce que" se utilise pour introduire une question.
- "Quel" s'accorde avec le nom: "quel", "quelle", "quels", "quelles".
- Lorsqu'on forme une question, il n'est pas obligatoire d'inverser le sujet et le verbe mais il est recommandé de le faire dans le langage soutenu (contexte formel : ex : pour écrire un e-mail).
| Forme (Forma) | Exemple (Exemple) | |
|---|---|---|
| Masculin singulier (Masculí singular) | Quel + nom | Quel âge as-tu? (Quants anys tens?) |
| Féminin singulier (Femení singular) | Quelle + nom | Quelle année? (Quin any?) |
| Masculin pluriel (Masculí plural) | Quels + nom | Quels cadeaux préfères-tu? (Quins regals prefereixes?) |
| Féminin pluriel (Femení plural) | Quelles + nom | Quelles fêtes célébrez-vous? (Quines festes celebreu?) |
| Est-ce que + sujet + verbe | Est-ce que tu as un cadeau? (Tens un regal?) | |
Inversion Sans inversion | Verbe + sujet Sujet + verbe | Êtes-vous contents? (Esteu contents?) Vous êtes contents ? (Esteu contents?) |
Exceptions!
- "Quel" n’est pas limité aux questions, tandis que la formule "est-ce que" ne s’utilise que dans les questions.
- Dans l'inversion du sujet et du verbe, quand le verbe commence par une voyelle ou un h muet, on ajoute un "t" pour faciliter la prononciation: Quel âge a-t-il?
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. _____ tu as un cadeau pour son anniversaire ? Est-ce que tu as un cadeau pour son anniversaire ?
_____ tens un regal per al seu aniversari?2. _____ année est ton anniversaire ? Quelle année est ton anniversaire ?
_____ any és el teu aniversari?3. _____ cadeaux préfères-tu pour ta fête ? Quels cadeaux préfères-tu pour ta fête ?
_____ regals prefereixes per a la teva festa?4. Quel âge _____ ? Quel âge a-t-il ?
Quina edat _____ ?Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu cada frase com una pregunta que comenci amb la frase entre parèntesis (Est-ce que / Quel / Quelle / Quels / Quelles o inversió).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(Est-ce que) Tu as un rendez-vous aujourd'hui.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEst-ce que tu as un rendez‑vous aujourd'hui ?(Est-ce que tu as un rendez-vous aujourd'hui ?)
-
(Quel) Ton prénom est Marie.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleQuel prénom as‑tu ?(Quel prénom as-tu ?)
-
(Quelle) Tu es née en 1995. (vraag naar het jaar)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleQuelle année es‑tu née ?(Quelle année es-tu née ?)
-
(Quels) Tu préfères des cadeaux simples.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleQuels cadeaux préfères‑tu ?(Quels cadeaux préfères-tu ?)
-
(Quelles) Vous célébrez les fêtes en famille.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleQuelles fêtes célébrez‑vous en famille ?(Quelles fêtes célébrez-vous en famille ?)
-
(Inversion) Vous êtes prêts.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleÊtes‑vous prêts ?(Êtes-vous prêts ?)
