Unitats

Netejar la rentadora

Netejar la rentadora

Patrick vol fer una màquina però primer ha de netejar la rentadora.

Nettoyer sa machine à laver facilement
Netejar la seva rentadora fàcilment

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
La machine à laver La rentadora
La mauvaise odeur La mala olor
Nettoyer Netejar
Le filtre El filtre
Le chiffon El drap
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Pour garder la machine à laver propre, on peut utiliser du vinaigre blanc. D'abord, on nettoie le filtre, puis le tambour. Après, on essuie avec un chiffon. Pour enlever une mauvaise odeur, on verse du vinaigre blanc et on lance le cycle le plus chaud. Ainsi, la machine reste propre et sent bon.

Ma machine à laver n'a pas de mauvaise odeur, c'est simple à nettoyer. (La meva rentadora no fa mala olor, és fàcil de netejar.)
Tu dois d'abord nettoyer le filtre avec du vinaigre blanc. (Primer has de netejar el filtre amb vinagre blanc.)
Ensuite, tu dois nettoyer le tambour. (Després, has de netejar el tambor.)
Il faut utiliser du vinaigre blanc puis essuyer avec un chiffon. (Cal utilitzar vinagre blanc i després eixugar amb un drap.)
Pour enlever les mauvaises odeurs, il faut verser du vinaigre blanc et lancer le cycle le plus chaud. (Per eliminar les males olors, cal abocar vinagre blanc i iniciar el cicle més calent.)

1. Quel produit utilise-t-on pour nettoyer le filtre ?

(Quin producte s’utilitza per netejar el filtre?)

2. Que fait-on après avoir mis du vinaigre blanc sur le tambour ?

(Què es fa després d’haver posat vinagre blanc al tambor?)

3. Quel cycle lance-t-on pour enlever les mauvaises odeurs ?

(Quin cicle s’inicia per eliminar les males olors?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Patrick veut faire une machine, mais il doit d'abord nettoyer la machine à laver

En Patrick vol fer una bugada, però primer ha de netejar la rentadora
1. Patrick: Je fais une machine. Tu as du linge sale ? (Faig una bugada. Tens roba bruta?)
2. Martine: Oui, mais il faut d'abord nettoyer la machine à laver. (Sí, però primer cal netejar la rentadora.)
3. Patrick: Avec quel produit ? (Amb quin producte?)
4. Martine: Avec du vinaigre blanc. Il y a une bouteille dans la cuisine. (Amb vinagre blanc. Hi ha una ampolla a la cuina.)
5. Patrick: Où ça ? Je ne la trouve pas. (On és? No la trobo.)
6. Martine: Sous l'évier, à côté de la poubelle. (Sota l'aigüera, al costat de la paperera.)
7. Patrick: C'est bon, je l'ai. Après, tu m'aides à étendre le linge ? (D'acord, ja la tinc. Després, m'ajudes a estendre la roba?)
8. Martine: Oui, pas de souci. (Sí, cap problema.)

1. Quel produit Martine propose-t-elle pour nettoyer la machine à laver ?

(Quin producte proposa la Martine per netejar la rentadora?)

2. Où se trouve la bouteille de vinaigre blanc ?

(On es troba l'ampolla de vinagre blanc?)