Unitats

Quina feina fas?

Quina feina fas?

Marc és advocat i la Sophie és infermera. Tots dos parlen de la seva feina.

Quels sont les 10 métiers les mieux payés en France ?
Quins són els 10 oficis millor pagats a França?

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Les métiers Les professions
L'avocat L’advocat
Le médecin El metge
Le dentiste El dentista
Le banquier El banquer
Le footballeur El futbolista
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

En France, on parle des métiers bien payés. Dans un classement, il y a l'avocat et le PDG. Il y a aussi le médecin et le dentiste. Le pilote de ligne est aussi dans la liste. Mais il n'y a pas de métiers artistiques.

Selon vous, quels sont les dix métiers les mieux payés en France ? (Segons vosaltres, quines són les deu professions més ben pagades a França?)
Notaire. Non, il n'y a pas notaire. (Notari. No, no hi ha notari.)
Avocat ? Oui, bien joué ! (Advocat? Sí, ben jugat!)
PDG en deuxième position. (Director general en segona posició.)
Il n'y a pas éboueur. (No hi ha escombriaire.)
Il n'y a pas de métiers artistiques dans le classement. (No hi ha professions artístiques al rànquing.)
Dixième position pour ingénieur. (Desena posició per a enginyer.)
Il y a médecin et dentiste. (Hi ha metge i dentista.)
Directeur commercial en neuvième position. (Director comercial en novena posició.)
Exactement ! Pilote de ligne en cinquième position. (Exactament! Pilot de línia en cinquena posició.)
Footballeur est le métier le mieux payé en France. (Futbolista és la professió més ben pagada a França.)

1. Quel métier est le mieux payé en France ?

(Quina professió és la més ben pagada a França?)

2. Quelle profession est en deuxième position ?

(Quina professió és en segona posició?)

3. Quel métier n'est pas dans le classement ?

(Quina professió no és al rànquing?)

4. Quelle phrase est correcte ?

(Quina frase és correcta?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Marc est avocat et Sophie est infirmière. Ils parlent de leur travail.

En Marc és advocat i la Sophie és infermera. Parlen de la seva feina.
1. Marc: C'est quoi ton métier ? (Quina és la teva professió?)
2. Sophie: Je suis infirmière. Je travaille à l'hôpital. (Soc infermera. Treballo a l'hospital.)
3. Marc: Tu travailles où en ce moment ? (On treballes ara mateix?)
4. Sophie: Je travaille à l'hôpital de Lyon. Et toi ? (Treballo a l'hospital de Lió. I tu?)
5. Marc: Moi, je suis avocat à Paris. (Jo soc advocat a París.)
6. Sophie: Et tu travailles où ? (I on treballes?)
7. Marc: Dans un cabinet d'avocats dans le centre-ville. (En un despatx d'advocats al centre de la ciutat.)

1. Où travaille Sophie ?

(On treballa la Sophie?)

2. Quel est le métier de Marc ?

(Quina és la professió d'en Marc?)