Les preposicions de temps: "En, À, Avant, Après"
"En, À, Avant, Après" són preposicions de temps.
- "En" s’utilitza per als mesos i les estacions.
- "À" s’utilitza per a les hores precises.
- S’utilitzen "avant" i "après" per indicar un ordre en el temps.
| Préposition (Preposició) | Exemple (Exemple) |
|---|---|
| En (En) | Nous partons en juillet. (Marxem al juliol.) |
| À (A) | Rendez-vous à midi. (Quedem a migdia.) |
| Avant (Abans) | Nous partons avant l'école. (Marxem abans de l’escola.) |
| Après (Després) | Je me couche après le film. (Me’n vaig a dormir després de la pel·lícula.) |
Exceptions!
- Atenció, no confongueu à (preposició) i a (3a persona del singular del verb avoir en present).
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Nous partons ___ juillet ; il fait souvent beau à Paris. Nous partons en juillet ; il fait souvent beau à Paris.
Marxem ___ juliol; sovint fa bon temps a París.2. Rendez-vous ___ midi : après, on regarde la météo. Rendez-vous à midi : après, on regarde la météo.
Cita ___ migdia: després, mirem la previsió del temps.3. ___ le travail, je regarde s'il pleut. Avant le travail, je regarde s'il pleut.
___ la feina, miro si plou.4. ___ le film, il fait froid et il y a du vent. Après le film, il fait froid et il y a du vent.
___ la pel·lícula, fa fred i fa vent.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriviu cada frase triant la preposició de temps correcta: en / a / abans / després.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Je pars ___ septembre.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJe pars en septembre.(Marxo al setembre.)
-
La réunion est ___ 14 h.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleLa réunion est à 14 h.(La reunió és a les 14 h.)
-
Je prends un café ___ le travail.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJe prends un café avant le travail.(Prenc un cafè abans de la feina.)
-
Je réponds aux e-mails ___ la réunion.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJe réponds aux e-mails après la réunion.(Responc als correus electrònics després de la reunió.)
-
Nous sommes en avril. Nous partons ___ été.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNous sommes en avril. Nous partons en été.(Som a l’abril. Marxem a l’estiu.)
-
Tu arrives ___ 9 h et tu pars ___ le déjeuner.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleTu arrives à 9 h et tu pars après le déjeuner.(Arribes a les 9 h i te’n vas després de dinar.)