Unitats

Els articles partititius: Du, De l', De la

Els articles partitifs s'utilitzen per parlar de quantitats indeterminades.

Què expressa l’article partitiu (du, de la, de l’, des)?

L’article partitiu serveix per parlar d’una quantitat no precisa: “una mica de / una mica d’ / uns quants”.

  • Je prends du pain. = prenc pa (no dius quina quantitat).
  • Elle achète de la farine. = compra farina (quantitat indeterminada).
  • Nous buvons de l’eau. = bevem aigua (sense quantificar).

Tria ràpida: gènere + so inicial

Pensa en dues coses: (1) masculí/femení/plural i (2) consonant o vocal/h muda.

Nom Consonant Vocal o h muda
Masculí du + nom de l’ + nom
Femení de la + nom de l’ + nom
Plural des + nom des + nom
  • du fromage, du riz, du café
  • de la viande, de la salade, de la soupe
  • de l’eau, de l’huile, de l’œuf
  • des biscuits, des fruits

El punt que confon: “de l’” no indica gènere

de l’ apareix per pronúncia (vocal o h muda), tant si el nom és masculí com femení.

  • de l’eau (femení) / de l’œuf (masculí)
  • de l’huile (femení) / de l’ananas (masculí)

Partitiu o “un/une”? (elecció pràctica)

  • Fas servir du/de la/de l’/des quan és no comptable o quan parles de quantitat indefinida.
    • Je voudrais du fromage. (formatge en general / una quantitat)
  • Fas servir un/une quan és una unitat (1 peça, 1 objecte, 1 porció percebuda com a unitat).
    • Je voudrais un fromage. (un formatge sencer, una peça)
    • Je prends une orange. (1 taronja)

Pista mental: si en català diries “una mica de…”, normalment en francès és partitiu.

Atenció: no ho barregis amb “au / aux / du / des” (articles contrets)

En aquesta unitat surten també formes que semblen partitivos però són una altra cosa: preposició + article definit.

Funció Forma Exemple
Cap a / a + le / les au / aux Je parle au vendeur. / Je parle aux collègues.
De / del + le / les du / des Je reviens du supermarché. / Je reviens des magasins.
  • du pot ser:
    • partitiu: du pain (una mica de pa)
    • contracte: du supermarché (= de + le)

Mini-check abans de respondre (autocorrecció en 10 segons)

  1. Què vull dir? Quantitat indefinida → partitiu.
  2. El nom és plural? Sí → des.
  3. Si no és plural: és masculí o femení?
  4. Com comença? vocal/h muda → de l’; consonant → du (masc.) / de la (fem.).
  5. Hi ha “à” o “de” davant? Potser és au/aux/du/des (contracte), no partitiu.

Errors típics (i com evitar-los)

  • Ometre l’article:
    • Je prends café.Je prends du café.
  • Confondre “des” (partitiu plural) amb “les” (definit):
    • Je prends des biscuits. (uns quants)
    • Je prends les biscuits. (els que ja coneixem / els de la taula)
  • Oblidar l’el·lipsi amb vocal:
    • de la eaude l’eau
    • du huilede l’huile
  1. Els articles partitifs canvien segons el gènere i el nombre del nom.
Article partitif (Article partitiu)Devant une consonne (Davant d'una consonant)Devant une voyelle ou h muet (Davant d'una vocal o h muda)
Masculin (Masculí)Du (Del) Tu veux du pain ? (Vols pa?)De l' (De l')J'ajoute de l'œuf dans mon gâteau. (Afegeixo ou al meu pastís.)
Féminin (Femení)De la (De la) Je vais acheter de la farine. (Compraré farina.)De l' (De l') Je cuisine avec de l'huile. (Cuino amb oli.)
Pluriel (Plural)Des (Uns/unes) Je mange des biscuits. (Menjo galetes.)Des (Uns/unes) Je fais des achats. (Faig compres.)

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

1. Je prends ___ fromage pour ce soir, s'il vous plaît. Je prends du fromage pour ce soir, s'il vous plaît.

Prenc ___ formatge per a aquesta nit, si us plau.

2. Je voudrais ___ salade et ___ soupe pour le dîner. Je voudrais de la salade et de la soupe pour le dîner.

Voldria ___ amanida i ___ sopa per al sopar.

3. Vous avez ___ jus d'orange et ___ limonade sans sucre ? Vous avez du jus d'orange et de la limonade sans sucre ?

Teniu ___ suc de taronja i ___ llimonada sense sucre?

4. Je cherche ___ huile d'olive et ___ eau minérale française. Je cherche de l'huile d'olive et de l'eau minérale française.

Busco ___ oli d'oliva i ___ aigua mineral francesa.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu les frases fent servir l'article partitatiu correcte (du, de la, de l'). Exemple: Je bois café → Je bois du café.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Je bois café.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Je bois du café.
    (Je bois du café.)
  2. Il mange pain et confiture.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Il mange du pain et de la confiture.
    (Il mange du pain et de la confiture.)
  3. Nous prenons eau.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Nous prenons de l'eau.
    (Nous prenons de l'eau.)
  4. Elle achète fromage et huile.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Elle achète du fromage et de l'huile.
    (Elle achète du fromage et de l'huile.)
  5. Au petit déjeuner, je mange salade et orange.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Au petit déjeuner, je mange de la salade et une orange.
    (Esmorzar, je mange de la salade et une orange.)
  6. À midi, ils prennent riz et omelette.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    À midi, ils prennent du riz et une omelette.
    (Al migdia, ils prennent du riz et une omelette.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Idiomes per a la comunicació a empreses i organitzacions internacionals

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 12:49