A1.38 - Serveis quotidians - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Plan du quartier - services et horaires
Mairie - Info pratique : Centre-ville. La est à côté de la , près de la . Le bureau de tabac est en face de l'école. La est derrière la police.
Horaires : La est ouverte du lundi au samedi, de 9h à 18h. La est ouverte du lundi au vendredi, de 9h à 17h.Ajuntament - Info pràctica: Centre de la ciutat. La oficina de correus és al costat del banc, a prop de la biblioteca. L'estanc és davant de l'escola. La benzinera és darrere de la policia.
Horaris: La oficina de correus és oberta de dilluns a dissabte, de 9 h a 18 h. El banc és obert de dilluns a divendres, de 9 h a 17 h.
Exercici 3:
Escolta i respon a les preguntes
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Où se trouve la poste ?
2. À quelle heure le cabinet du dentiste ouvre-t-il ?
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Excusez‑moi, vous ___ comment pour aller à la poste ?
(Perdoni, vostè ___ com per anar a correus?)2. À la banque, je ___ un ticket et j’attends mon tour.
(Al banc, ___ un tiquet i espero que em toqui el torn.)3. Au bureau de tabac, vous ___ : « Bonjour, je voudrais un timbre, s’il vous plaît. »
(A l’estanc, vostè ___: « Bon dia, voldria un segell, si us plau. »)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Trouver la banque sur le plan
Touriste: Mostra Bonjour madame, excusez-moi, la banque est où sur ce plan ?
(Bon dia senyora, disculpi'm, el banc és on en aquest plànol?)
Passante: Mostra Bonjour, la banque est ici, à côté de la poste.
(Bon dia, el banc és aquí, al costat de la oficina de correus.)
Touriste: Mostra D'accord, et la poste est loin d'ici ?
(D'acord, i la oficina de correus és lluny d'aquí?)
Passante: Mostra Non, pas du tout, à deux minutes à pied.
(No, gens, a dos minuts a peu.)
Preguntes obertes:
1. Où se trouve la banque, selon la passante ?
On es troba el banc, segons la vianant?
Demander les horaires de la poste
Client: Mostra Bonjour, excusez-moi, la poste ouvre à quelle heure ?
(Bon dia, disculpi'm, la oficina de correus obre a quina hora?)
Employée de la poste: Mostra Bonjour, nous ouvrons à 9 h.
(Bon dia, obrim a les 9 h.)
Client: Mostra Et vous fermez à quelle heure, s'il vous plaît ?
(I tanqueu a quina hora, si us plau?)
Employée de la poste: Mostra Nous fermons à 18 h, du lundi au vendredi.
(Tanquem a les 18 h, de dilluns a divendres.)
Preguntes obertes:
1. À quelle heure ouvre la poste ?
A quina hora obre la oficina de correus?
Exercici 6: Responde a la situació
Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Tu es nouveau dans le quartier. Dans la rue, tu demandes où est la poste. Réagis poliment. (Utilise: la poste, où, près d’ici)
(Ets nou al barri. Al carrer, preguntes on és l’oficina de correus. Respon educadament. (Utilitza: l’oficina de correus, on, a prop d’aquí))Où est ?
(On és ... ?)Exemple:
Bonjour, excusez-moi, où est la poste, s’il vous plaît ? C’est près d’ici ?
(Bon dia, disculpi, on és l’oficina de correus, si us plau? És a prop d’aquí?)2. Tu es devant la bibliothèque et tu veux savoir les horaires. Tu parles à l’accueil. (Utilise: la bibliothèque, c’est ouvert, aujourd’hui)
(Ets davant de la biblioteca i vols saber els horaris. Parles a recepció. (Utilitza: la biblioteca, està oberta, avui))C’est ouvert ?
(Està oberta ... ?)Exemple:
Bonjour, la bibliothèque est ouverte aujourd’hui ? Jusqu’à quelle heure ?
(Bon dia, la biblioteca està oberta avui? Fins a quina hora?)Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Salut ! C’est Marc du bureau.
Je suis devant notre immeuble (rue Victor-Hugo). Je dois aller à la poste et à la banque aujourd’hui, mais je ne connais pas le quartier.
Tu peux me dire où c’est, sur la carte ? (à gauche / à droite / près de…)
Et tu sais les horaires d'ouverture de la poste ?
Merci !
Hola! Soc en Marc de l’oficina.
Soc davant del nostre edifici (carrer Victor-Hugo). Avui he d’anar a la correus i a el banc, però no conec el barri.
Em pots dir on és, al mapa? (a l’esquerra / a la dreta / a prop de…)
I saps els horaris d’obertura de correus?
Gràcies!
Frases útils:
-
La poste est près de…, à droite de…
(La correus és a prop de…, a la dreta de…)
-
La poste ouvre à … et ferme à …
(La correus obre a … i tanca a …)
-
Je te dis aussi où est la banque : …
(També et dic on és el banc: …)
Hola Marc, la correus és a prop de la biblioteca, a la dreta de l’estanc. Des del nostre edifici, agafa el carrer Victor-Hugo i ves tot recte. El banc és davant de la benzinera, a l’esquerra. Crec que la correus obre a les 9 h i tanca a les 17 h. Vols que t’enviï el mapa?