A1.34 - Electrodomésticos

Limpiar la lavadora

Nettoyer la machine à laver

Nettoyer sa machine à laver facilement
Limpiar su lavadora fácilmente

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Palabra Traducción
La machine à laver La lavadora
La mauvaise odeur El mal olor
Nettoyer Limpiar
Le filtre El filtro
Le chiffon El paño
Ma machine à laver n'a pas de mauvaise odeur, c'est simple à nettoyer. (Mi lavadora no tiene mal olor; es fácil de limpiar.)
Tu dois d'abord nettoyer le filtre avec du vinaigre blanc. (Primero debes limpiar el filtro con vinagre blanco.)
Ensuite, tu dois nettoyer le tambour. (Después, debes limpiar el tambor.)
Il faut utiliser du vinaigre blanc puis essuyer avec un chiffon. (Hay que usar vinagre blanco y luego secar con un paño.)
Pour enlever les mauvaises odeurs, il faut verser du vinaigre blanc et lancer le cycle le plus chaud. (Para eliminar los malos olores, hay que verter vinagre blanco y poner el ciclo más caliente.)

1. Quel produit utilise-t-on pour nettoyer le filtre ?

(¿Qué producto se usa para limpiar el filtro?)

2. Que fait-on après avoir mis du vinaigre blanc sur le tambour ?

(¿Qué se hace después de poner vinagre blanco en el tambor?)

3. Quel cycle lance-t-on pour enlever les mauvaises odeurs ?

(¿Qué ciclo se selecciona para quitar los malos olores?)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Patrick veut faire une machine, mais il doit d'abord nettoyer la machine à laver

Patrick quiere poner una lavadora, pero primero tiene que limpiar la lavadora
1. Patrick: Je fais une machine. Tu as du linge sale ? (Voy a poner una lavadora. ¿Tienes ropa sucia?)
2. Martine: Oui, mais il faut d'abord nettoyer la machine à laver. (Sí, pero antes hay que limpiar la lavadora.)
3. Patrick: Avec quel produit ? (¿Con qué producto?)
4. Martine: Avec du vinaigre blanc. Il y a une bouteille dans la cuisine. (Con vinagre blanco. Hay una botella en la cocina.)
5. Patrick: Où ça ? Je ne la trouve pas. (¿Dónde está? No la encuentro.)
6. Martine: Sous l'évier, à côté de la poubelle. (Debajo del fregadero, al lado del cubo de la basura.)
7. Patrick: C'est bon, je l'ai. Après, tu m'aides à étendre le linge ? (Vale, ya la tengo. ¿Después me ayudas a tender la ropa?)
8. Martine: Oui, pas de souci. (Sí, no hay problema.)

1. Quel produit Martine propose-t-elle pour nettoyer la machine à laver ?

(¿Qué producto propone Martine para limpiar la lavadora?)

2. Où se trouve la bouteille de vinaigre blanc ?

(¿Dónde se encuentra la botella de vinagre blanco?)