A1.6 - Dizer a sua idade

Palavras interrogativas: "Cuánto" e "Cuándo"

Palabras interrogativas: "Cuánto" y "Cuándo"

Las palabras interrogativas "cuánto" y "cuándo" se usan para hacer preguntas en español.

(As palavras interrogativas "cuánto" e "cuándo" são usadas para fazer perguntas em espanhol.)

Quando usar ¿Cuándo? e ¿Cuánto/a/os/as?

  • ¿Cuándo? = pergunta sobre tempo (dia, data, mês, hora, momento).
  • ¿Cuánto/a/os/as? = pergunta sobre quantidade (dinheiro, água, pessoas, coisas, etc.).
O que quero saber? Em espanhol Exemplo natural
Data / momento ¿Cuándo? ¿Cuándo es la reunión?
Quantidade (em geral) ¿Cuánto/a/os/as? ¿Cuánto tiempo tienes hoy?

¿Cuándo? (tempo): o que vem depois costuma ser uma “resposta de calendário”

  • Respostas típicas: hoy, mañana, el lunes, en abril, a las tres, el 5 de mayo.
  • Padrão útil: ¿Cuándo + verbo + ...?

  • ¿Cuándo es tu cumpleaños?

  • ¿Cuándo celebramos la fiesta?

Autochecagem: se a resposta pode ser um dia/mês/hora, é ¿Cuándo?

¿Cuánto/a/os/as? (quantidade): concorda com o substantivo

Em espanhol, cuánto funciona como “quanto/quantos” e muda conforme gênero e número do substantivo.

Substantivo Gênero / número Pergunta correta Exemplo
dinero masc. sing. ¿Cuánto...? ¿Cuánto dinero tienes?
agua fem. sing. ¿Cuánta...? ¿Cuánta agua bebes al día?
libros masc. pl. ¿Cuántos...? ¿Cuántos libros tienes?
personas fem. pl. ¿Cuántas...? ¿Cuántas personas hay en tu equipo?

Duas decisões rápidas (passo a passo)

  1. É tempo ou quantidade?
    • Tempo → ¿Cuándo?
    • Quantidade → ¿Cuánto/a/os/as?
  2. Se for quantidade: qual é o substantivo?
    • Termina em -o (muitas vezes masculino) → ¿Cuánto?
    • Termina em -a (muitas vezes feminino) → ¿Cuánta?
    • Plural masculino → ¿Cuántos?
    • Plural feminino → ¿Cuántas?

Dica: não confie só na terminação; confirme pelo artigo que você usaria: el/un vs la/una.

Erros típicos (e como corrigir)

  • ¿Cuándo dinero tienes? → ¿Cuánto dinero tienes?

    Dinero = quantidade.

  • ¿Cuánto personas hay? → ¿Cuántas personas hay?

    Personas = feminino plural.

  • ¿Cuántos agua bebes? → ¿Cuánta agua bebes?

    Agua = singular.

Mini-guia para conversas (contexto: aniversário e trabalho)

  • ¿Cuándo es tu cumpleaños?

  • ¿Cuándo organizamos la comida de equipo?

  • ¿Cuántas personas vienen a la reunión?

  • ¿Cuánto presupuesto tenemos?

  • ¿Cuánta tarta necesitamos?

Autochecagem final: sublinhe mentalmente o substantivo (dinero, agua, personas...). A forma de cuánto “copia” o gênero e o número dele.

  1. Cuánto flexiona de acordo com o gênero (cuánto, cuánta, cuántos, cuántas)
Pronombre interrogativo (Pronome interrogativo)Ejemplos (Exemplos)
¿Cuándo?¿Cuándo es tu cumpleaños? (Quando é o seu aniversário?)
¿Cuánto?¿Cuánto dinero tienes? (Quanto dinheiro você tem?)
¿Cuánta?¿Cuánta agua bebes al día? (Quanta água você bebe por dia?)
¿Cuántos?¿Cuántos libros tienes? (Quantos livros você tem?)
¿Cuántas?¿Cuántas personas hay en tu familia? (Quantas pessoas há na sua família?)

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. ¿_____ años tienes ahora, Marta?

_____ anos você tem agora, Marta?

2. ¿_____ es tu cumpleaños exactamente?

_____ é seu aniversário exatamente?

3. ¿_____ dinero quieres gastar para el regalo de Laura?

_____ dinheiro você quer gastar para o presente da Laura?

4. ¿_____ velas quieres en la tarta de cumpleaños?

_____ velas você quer no bolo de aniversário?

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Encontre a pergunta correta e reescreva a frase usando o pronome interrogativo adequado (Quando? / Quanto? / Quanta? / Quantos? / Quantas?).

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Dica Dica (¿Cuándo?) Trabajo de lunes a viernes.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    ¿Cuándo trabajas? Trabajo de lunes a viernes.
    (Quando você trabalha? Trabalho de segunda a sexta-feira.)
  2. Dica Dica (¿Cuántos?) En mi empresa hay 35 empleados.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    ¿Cuántos empleados hay en tu empresa? En mi empresa hay 35 empleados.
    (Quantos funcionários há na sua empresa? Na minha empresa há 35 funcionários.)
  3. Dica Dica (¿Cuánta?) Bebo dos litros de agua al día.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    ¿Cuánta agua bebes al día? Bebo dos litros de agua al día.
    (Quanta água você bebe por dia? Bebo dois litros de água por dia.)
  4. Dica Dica (¿Cuándo?) Mi reunión es el martes por la mañana.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    ¿Cuándo es tu reunión? Mi reunión es el martes por la mañana.
    (Quando é a sua reunião? Minha reunião é na terça-feira de manhã.)
  5. Dica Dica (¿Cuántas?) En la habitación hay tres maletas.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    ¿Cuántas maletas hay en la habitación? En la habitación hay tres maletas.
    (Quantas malas há no quarto? No quarto há três malas.)
  6. Dica Dica (¿Cuánto?) Gasto 50 euros al mes en transporte.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    ¿Cuánto dinero gastas al mes en transporte? Gasto 50 euros al mes en transporte.
    (Quanto dinheiro você gasta por mês com transporte? Gasto 50 euros por mês com transporte.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.