A1.3 - De onde és?
De onde és?
De onde és?

De onde és?

¿De dónde eres?

La población de España ha superado los 49 millones de habitantes gracias al aumento del número de extranjeros, ya que el número de personas nacidas en España ha disminuido.
A população de Espanha ultrapassou os 49 milhões de habitantes graças ao aumento do número de estrangeiros, já que o número de pessoas nascidas em Espanha diminuiu.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
España Espanha
Los habitantes Os habitantes
Las personas As pessoas
El país O país
Los extranjeros Os estrangeiros
España supera los cuarenta y nueve millones de habitantes, según el Instituto Nacional de Estadística. (A Espanha supera os quarenta e nove milhões de habitantes, segundo o Instituto Nacional de Estatística.)
Los datos están actualizados al uno de enero de dos mil veinticinco. (Os dados estão atualizados até primeiro de janeiro de dois mil e vinte e cinco.)
En total, cuarenta y nueve millones setecientas noventa y siete mil novecientas ochenta y cuatro personas residen en el país. (No total, quarenta e nove milhões setecentas e noventa e sete mil novecentas e oitenta e quatro pessoas residem no país.)
Este aumento se debe principalmente a la llegada de extranjeros. (Esse aumento se deve principalmente à chegada de estrangeiros.)
Las personas nacidas en España han disminuido. (As pessoas nascidas na Espanha diminuíram.)
Es la cifra más alta registrada en la serie histórica. (É o número mais alto registrado na série histórica.)
Este máximo se alcanzó tras sumar ciento quince mil personas en el cuarto trimestre. (Esse máximo foi alcançado após somar cento e quinze mil pessoas no quarto trimestre.)
En términos anuales, el crecimiento sigue siendo positivo. (Em termos anuais, o crescimento continua sendo positivo.)

1. ¿Cuántos habitantes tiene España ahora, aproximadamente?

(Quantos habitantes a Espanha tem agora, aproximadamente?)

2. ¿Cuál es la razón principal del aumento de población?

(Qual é a principal razão do aumento da população?)

3. ¿Qué sucede con las personas nacidas en España?

(O que acontece com as pessoas nascidas na Espanha?)

4. ¿En qué fecha están actualizados los datos?

(Em que data os dados estão atualizados?)

Exercício 2: Diálogo

Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Lucas y Anna se presentan y hablan de su país de origen

Lucas e Anna se apresentam e falam do seu país de origem
1. Lucas: ¿De dónde eres? (De onde você é?)
2. Anna: Soy de Alemania, pero ahora vivo en España. (Sou da Alemanha, mas agora moro na Espanha.)
3. Lucas: ¿Ah, sí? ¿En qué ciudad vives? (Ah, é? Em que cidade você mora?)
4. Anna: Vivo en Madrid, la capital. Vine hace dos años para trabajar. (Moro em Madrid, a capital. Vim há dois anos para trabalhar.)
5. Lucas: ¡Qué bien! Yo nací en España, pero mis padres son de Italia. (Que bom! Eu nasci na Espanha, mas meus pais são da Itália.)
6. Anna: Entonces tienes doble nacionalidad, ¿no? (Então você tem dupla nacionalidade, não é?)
7. Lucas: Sí, soy español e italiano. ¿Y tú? ¿Cuál es tu nacionalidad? (Sim, sou espanhol e italiano. E você? Qual é a sua nacionalidade?)
8. Anna: Soy alemana. En mi país se habla alemán. Aquí estudio español. (Sou alemã. No meu país fala-se alemão. Aqui estudo espanhol.)
9. Lucas: España tiene casi 50 millones de habitantes. Muchos vienen de otros países, como tú. (A Espanha tem quase 50 milhões de habitantes. Muitos vêm de outros países, como você.)

1. ¿De dónde es Anna?

(De onde é a Anna?)

2. ¿Qué nacionalidad tiene Lucas?

(Que nacionalidade o Lucas tem?)