Las palabras interrogativas "cuánto" y "cuándo" se usan para hacer preguntas en español.

(Die Fragewörter "cuánto" und "cuándo" werden verwendet, um auf Spanisch Fragen zu stellen.)

¿Cuándo? vs. ¿Cuánto/a/os/as? – die Kernidee

¿Cuándo? fragt nach Zeit (Datum, Wochentag, Uhrzeit, Monat).

  • ¿Cuándo es tu cumpleaños? – Wann hast du Geburtstag?
  • ¿Cuándo celebramos la fiesta? – Wann feiern wir?

¿Cuánto/a/os/as? fragt nach Menge / Anzahl.

  • ¿Cuánto dinero tienes? – Wie viel Geld hast du?
  • ¿Cuántas personas hay en tu familia? – Wie viele Personen gibt es in deiner Familie?

So wählst du die richtige Form von «cuánto» (Genus + Singular/Plural)

«Cuánto» passt sich an das Nomen an, das danach kommt (wie ein Adjektiv).

Form Wann? Typische Nomen Beispiel
¿Cuánto? maskulin, Singular dinero, tiempo, trabajo ¿Cuánto dinero gastas al mes?
¿Cuánta? feminin, Singular agua, gente, leche ¿Cuánta agua bebes al día?
¿Cuántos? maskulin, Plural años, libros, días ¿Cuántos años tienes?
¿Cuántas? feminin, Plural personas, reuniones, horas ¿Cuántas reuniones tienes esta semana?

Mini-Check: 3 Schritte, um sofort richtig zu fragen

  1. Willst du nach Zeit fragen? → ¿Cuándo?

    Datum/Uhrzeit/Tag/Monat

  2. Willst du nach Menge/Anzahl fragen? → ¿Cuánto…?

    Geld, Wasser, Personen, Jahre …

  3. Wenn «cuánto»: Schau auf das Nomen danach → m./f. und Sg./Pl.

Wortstellung: Wo steht das Fragewort?

Das Fragewort steht fast immer am Satzanfang.

  • ¿Cuándo es tu cumpleaños?
  • ¿Cuántas personas hay en tu oficina?
  • ¿Cuánto dinero quieres gastar?

Im Spanischen sind die Fragezeichen wichtig: ¿ ... ?

Typische Stolperstellen (und wie du sie vermeidest)

  • Singular vs. Plural: Das Nomen zeigt es dir.

    ¿Cuánto años tienes?¿Cuántos años tienes?

  • Genus: Frage dich „der/die/das“ (hilft als Brücke), dann auf Spanisch prüfen.

    ¿Cuánto agua bebes?¿Cuánta agua bebes? (agua ist grammatikalisch feminin)

  • ¿Cuándo? ist nicht „wie viele“.

    ¿Cuándo años tienes?¿Cuántos años tienes?

Schnelle Selbstkontrolle: Was würdest du fragen?

  • Du willst das Datum wissen → ¿Cuándo es la reunión?

  • Du willst die Anzahl wissen → ¿Cuántas personas vienen?

  • Du willst die Menge Geld wissen → ¿Cuánto dinero necesitas?

Merksatz: Zeit = ¿Cuándo? · Menge/Anzahl = ¿Cuánto/a/os/as?

  1. Cuánto wird nach dem Genus und Numerus flektiert (cuánto, cuánta, cuántos, cuántas).
Pronombre interrogativo (Interrogativpronomen)Ejemplos (Beispiele)
¿Cuándo?¿Cuándo es tu cumpleaños? (Wann hast du Geburtstag?)
¿Cuánto?¿Cuánto dinero tienes? (Wie viel Geld hast du?)
¿Cuánta?¿Cuánta agua bebes al día? (Wie viel Wasser trinkst du am Tag?)
¿Cuántos?¿Cuántos libros tienes? (Wie viele Bücher hast du?)
¿Cuántas?¿Cuántas personas hay en tu familia? (Wie viele Personen gibt es in deiner Familie?)

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. ¿_____ años tienes ahora, Marta?

_____ alt bist du jetzt, Marta?)

2. ¿_____ es tu cumpleaños exactamente?

_____ genau ist dein Geburtstag?)

3. ¿_____ dinero quieres gastar para el regalo de Laura?

_____ Geld möchtest du für Lauras Geschenk ausgeben?)

4. ¿_____ velas quieres en la tarta de cumpleaños?

_____ Kerzen möchtest du auf die Geburtstagstorte haben?)

Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Finde die richtige Frage und schreibe den Satz mit dem passenden Fragepronomen um (¿Cuándo? / ¿Cuánto? / ¿Cuánta? / ¿Cuántos? / ¿Cuántas?).

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Hinweis Hinweis (¿Cuándo?) Trabajo de lunes a viernes.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    ¿Cuándo trabajas? Trabajo de lunes a viernes.
    (¿Cuándo trabajas? Ich arbeite von Montag bis Freitag.)
  2. Hinweis Hinweis (¿Cuántos?) En mi empresa hay 35 empleados.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    ¿Cuántos empleados hay en tu empresa? En mi empresa hay 35 empleados.
    (¿Cuántos empleados hay en deiner Firma? In meiner Firma sind 35 Mitarbeiter.)
  3. Hinweis Hinweis (¿Cuánta?) Bebo dos litros de agua al día.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    ¿Cuánta agua bebes al día? Bebo dos litros de agua al día.
    (¿Cuánta agua bebes al día? Ich trinke zwei Liter Wasser am Tag.)
  4. Hinweis Hinweis (¿Cuándo?) Mi reunión es el martes por la mañana.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    ¿Cuándo es tu reunión? Mi reunión es el martes por la mañana.
    (¿Cuándo es deine Besprechung? Meine Besprechung ist am Dienstagmorgen.)
  5. Hinweis Hinweis (¿Cuántas?) En la habitación hay tres maletas.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    ¿Cuántas maletas hay en la habitación? En la habitación hay tres maletas.
    (¿Cuántas maletas hay en la habitación? In dem Zimmer stehen drei Koffer.)
  6. Hinweis Hinweis (¿Cuánto?) Gasto 50 euros al mes en transporte.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    ¿Cuánto dinero gastas al mes en transporte? Gasto 50 euros al mes en transporte.
    (¿Cuánto dinero gastas al mes en transporte? Ich gebe 50 Euro im Monat für Transporte aus.)

Übung 3: Grammatik in Aktion

Anleitung: Arbeitet zu zweit: Stellt Fragen und Antworten zusammen, um die Feier vorzubereiten.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
Organizas una pequeña fiesta de cumpleaños para un compañero de trabajo extranjero.
(Du organisierst eine kleine Geburtstagsfeier für einen ausländischen Arbeitskollegen.)

Diskutieren
  • ¿Cuándo es tu cumpleaños y cómo te gusta celebrarlo? (Wann hast du Geburtstag und wie feierst du ihn gern?)
  • ¿Cuántos años tienes? ¿Cómo vas a celebrarlo este año? (Wie alt bist du? Wie wirst du dieses Jahr feiern?)

Nützliche Wörter und Redewendungen
  • ¿Cuántos años tienes? (Wie alt bist du?)
  • ¿Cuándo cumples años? (Wann hast du Geburtstag?)
  • cumpleaños, fiesta, tarta, regalo (Geburtstag, Feier, Kuchen, Geschenk)

Im Gespräch verwenden
  • ¿Cuántos años tienes? (Wie alt bist du?)
  • ¿Cuándo es tu cumpleaños? (Wann hast du Geburtstag?)
  • ¿Cuánta tarta necesitamos? (Wie viel Kuchen brauchen wir?)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage