Exercício 1: Imersão linguística
Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Palavra | Tradução |
|---|---|
| La fatiga crónica | A fadiga crônica |
| El estrés | O estresse |
| Estar nervioso | Estar nervoso |
| Te sientes cansado | Você se sente cansado |
| El cuerpo | O corpo |
1. ¿Cómo puede estar una persona aunque duerma bien, coma sano y haga deporte?
(Como uma pessoa pode estar mesmo que durma bem, coma de forma saudável e pratique esportes?)2. ¿Qué se dice que puede ser el motivo de la fatiga crónica?
(O que se diz que pode ser o motivo da fadiga crônica?)3. ¿Qué produce el cuerpo en diferentes momentos del día?
(O que o corpo produz em diferentes momentos do dia?)4. ¿Qué pasa por la noche cuando la persona tiene estrés?
(O que acontece à noite quando a pessoa tem estresse?)Exercício 2: Diálogo
Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Ana llega a casa muy cansada después de un día largo de trabajo
| 1. | Pedro: | ¡Vaya cara! ¿Estás muy cansada? | (Nossa, que cara! Você está muito cansada?) |
| 2. | Ana: | Estoy agotada. Hoy ha sido un día eterno. | (Estou exausta. Hoje foi um dia interminável.) |
| 3. | Pedro: | ¿Otra vez mucho lío en el trabajo? | (De novo muita confusão no trabalho?) |
| 4. | Ana: | Sí. Mucho estrés, muchas reuniones… Y tengo dolor de cabeza. | (Sim. Muito estresse, muitas reuniões… E estou com dor de cabeça.) |
| 5. | Pedro: | Ven, siéntate un momento. ¿Quieres agua? ¿Tienes sed? | (Vem, sente-se um momento. Você quer água? Está com sede?) |
| 6. | Ana: | Sí, gracias. Y tengo un poco de hambre también. | (Sim, obrigada. E estou com um pouco de fome também.) |
| 7. | Pedro: | Vale, te preparo algo rápido. Pero escucha: así no puedes seguir. Necesitas desconectar. | (Tá bem, vou preparar algo rápido para você. Mas escuta: assim você não pode continuar. Você precisa desligar.) |
| 8. | Ana: | Ya lo sé. Necesito relajarme, necesito vacaciones. Quiero cuidarme un poco. | (Eu já sei. Preciso relaxar, preciso de férias. Quero me cuidar um pouco.) |
| 9. | Pedro: | Justo estaba mirando vuelos. Llevamos meses diciendo “ya lo haremos” y nunca lo hacemos. | (Justamente eu estava olhando voos. Faz meses que estamos dizendo “a gente vai fazer isso” e nunca fazemos.) |
| 10. | Ana: | Tienes razón. Siempre lo hablamos y no hacemos nada. Podemos mirar algo tranquilo, cerca del mar. | (Você tem razão. A gente sempre fala sobre isso e não faz nada. Podemos procurar algo tranquilo, perto do mar.) |
| 11. | Pedro: | Perfecto. Esta noche cenamos, nos sentamos juntos y reservamos. Sin excusas. | (Perfeito. Hoje à noite jantamos, sentamos juntos e reservamos. Sem desculpas.) |
| 12. | Ana: | Hecho. | (Combinado.) |
1. ¿Qué le pasa a Ana cuando llega a casa?
(O que acontece com Ana quando ela chega em casa?)2. ¿Qué plan quieren hacer Pedro y Ana?
(Que plano Pedro e Ana querem fazer?)