Exercício 1: Imersão linguística
Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Palavra | Tradução |
|---|---|
| Alquilar | Alugar |
| La habitación | O quarto |
| El piso | O apartamento |
| El contrato | O contrato |
| El propietario | O proprietário |
| Compartir | Compartilhar |
| Pisos compartidos | Apartamentos compartilhados |
| Firmar | Assinar |
1. ¿Qué debes hacer antes de alquilar una habitación?
(O que você deve fazer antes de alugar um quarto?)2. ¿Qué información tiene que aparecer en el contrato?
(Que informação tem que constar no contrato?)3. ¿Con quién acuerdas la duración del contrato?
(Com quem você combina a duração do contrato?)4. ¿Para qué sirve una cláusula en el contrato?
(Para que serve uma cláusula no contrato?)Exercício 2: Diálogo
Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Antes de firmar un contrato de alquiler, es importante revisarlo y asesorarse con un profesional.
| 1. | Carlos: | Buenas tardes. Estoy interesado en alquilar la casa del anuncio. | (Boa tarde. Tenho interesse em alugar a casa do anúncio.) |
| 2. | Casera: | Buenas tardes. Sí, la casa sigue disponible. | (Boa tarde. Sim, a casa ainda está disponível.) |
| 3. | Carlos: | ¿Cuál es la duración del contrato de alquiler? | (Qual é a duração do contrato de aluguel?) |
| 4. | Casera: | La duración es de un año, pero podemos hablar de una opción más flexible si la necesita. | (A duração é de um ano, mas podemos falar sobre uma opção mais flexível se você precisar.) |
| 5. | Carlos: | Entiendo. También me gustaría saber si los gastos de la comunidad están incluidos en el precio. | (Entendo. Também gostaria de saber se as despesas do condomínio estão incluídas no preço.) |
| 6. | Casera: | No, los gastos de la comunidad no están incluidos, pero son bajos: unos 30 euros al mes. | (Não, as despesas do condomínio não estão incluídas, mas são baixas: cerca de 30 euros por mês.) |
| 7. | Carlos: | ¿Se permiten mascotas en la vivienda? | (São permitidos animais de estimação no imóvel?) |
| 8. | Casera: | Sí, se permiten, pero solo las de tamaño pequeño. | (Sim, são permitidos, mas apenas os de porte pequeno.) |
| 9. | Carlos: | Perfecto. ¿Es posible terminar el contrato antes de la fecha acordada? | (Perfeito. É possível rescindir o contrato antes da data acordada?) |
| 10. | Casera: | Claro. Podemos incluir una cláusula para permitir la rescisión anticipada del contrato. | (Claro. Podemos incluir uma cláusula para permitir a rescisão antecipada do contrato.) |
| 11. | Carlos: | Excelente. ¿Cuándo podemos agendar una visita a la casa? | (Excelente. Quando podemos agendar uma visita à casa?) |
| 12. | Casera: | Podemos agendarla para mañana a las cinco de la tarde, si le parece bien. | (Podemos agendá-la para amanhã às cinco da tarde, se achar melhor.) |
1. ¿Cuánto cuestan aproximadamente los gastos de la comunidad al mes?
(Quanto custam aproximadamente as despesas do condomínio por mês?)2. ¿Cuándo han propuesto la visita a la casa?
(Quando foi proposta a visita à casa?)Exercício 3: Use o website ou o texto de leitura
Instruction: Você é novo em Sevilha e procura um apartamento perto do centro para trabalhar ou estudar.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Show/hide translationsTarefa: Elige un anuncio y anota los datos principales.
URL: Habitaclia
Use in your answer: alquiler / piso / apartamento / Sevilla - Alfalfa - Santa Cruz / habitaciones / baño