La voz pasiva se usa para indicar acciones realizadas.
(A voz passiva é usada para indicar ações realizadas.)
- O particípio concorda em gênero e número com o sujeito.
- "Ser" se conjuga de acordo com o tempo da frase.
| Discurso directo (Discurso direto) | Formúla (Fórmula) | Discurso indirecto (Discurso indireto) |
|---|---|---|
| El teatro organiza el concierto. (O teatro organiza o concerto.) | Ser + participio | El evento es presentado en el teatro. (O evento é apresentado no teatro.) |
| En el teatro se presenta la obra. (No teatro apresenta-se a peça.) | Ser + participio | La obra es vista en el museo. (A peça é vista no museu.) |
| Los estudiantes ven la exposición. (Os estudantes veem a exposição.) | Ser + participio + por | La exposición es visitada por los estudiantes. (A exposição é visitada por os estudantes.) |
Exceptions!
- O complemento 'por' é usado apenas se for necessário.
- Na passiva, o sujeito recebe a ação, não a realiza.
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. La exposición ___ organizada por el museo de arte moderno.
A exposição ___ organizada pelo museu de arte moderna.2. El concierto ___ presentado por un famoso cantante.
O concerto ___ apresentado por um cantor famoso.3. Las obras ___ explicadas por la guía del museo.
As obras ___ explicadas pela guia do museu.4. Las invitaciones ___ enviadas por correo electrónico.
Os convites ___ enviados por e-mail.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreve as frases na voz passiva com ser + particípio. Acrescenta 'por + agente' se for necessário para indicar quem realiza a ação. Exemplo: O museu organiza a exposição. → A exposição é organizada pelo museu.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas-
La biblioteca organiza un taller de lectura.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploUn taller de lectura es organizado por la biblioteca.(Uma oficina de leitura é organizada pela biblioteca.)
-
Los turistas visitan el museo de arte moderno.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploEl museo de arte moderno es visitado por los turistas.(O museu de arte moderna é visitado pelos turistas.)
-
En esta sala muestran las pinturas nuevas.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploLas pinturas nuevas son mostradas en esta sala.(As pinturas novas são mostradas nesta sala.)
-
El teatro presenta una obra famosa.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploUna obra famosa es presentada en el teatro.(Uma peça famosa é apresentada no teatro.)
-
Muchos estudiantes leen este libro en clase.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploEste libro es leído en clase por muchos estudiantes.(Este livro é lido na aula por muitos estudantes.)
-
En el auditorio escuchan la conferencia del director.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploLa conferencia del director es escuchada en el auditorio.(A conferência do diretor é escutada no auditório.)