Czym się zajmujesz?
C’est quoi ton métier ?
Marc jest lekarzem, a Sophie jest inżynierem. Oboje rozmawiają o swojej pracy.
Wytyczne nauczania +/- 15 minut
Ćwiczenie 1: Rozumienie ze słuchu
Instrukcja: Obejrzyj wideo i rozpoznaj słownictwo. Następnie odpowiedz na poniższe pytania.
| Słowo | Tłumaczenie |
|---|---|
| les métiers | zawody |
| les ingénieurs en informatique | inżynierowie informatycy |
| les salaires | wynagrodzenia |
| les avocats | prawnicy |
| les médecins spécialistes | lekarze specjaliści |
| leur travail | ich praca |
| les pilotes de ligne | piloci liniowi |
Ćwiczenie 2: Dialog
Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.
Marc est médecin et Sophie est ingénieure. Tous les deux parlent de leur travail.
| 1. | Marc: | C’est quoi ton métier ? | (Jaki jest twój zawód?) |
| 2. | Sophie: | Je suis médecin cardiologue. Je travaille à l’hôpital. Et toi ? | (Jestem kardiologiem. Pracuję w szpitalu. A ty?) |
| 3. | Marc: | Moi, je suis ingénieure en informatique. | (Ja jestem inżynierem informatykiem.) |
| 4. | Sophie: | Ah, c’est intéressant ! Est-ce que tu aimes ton travail ? | (Ach, to interesujące! Czy lubisz swoją pracę?) |
| 5. | Marc: | Oui, j’aime programmer. Et toi ? | (Tak, lubię programować. A ty?) |
| 6. | Sophie: | Oui, j’aime soigner les patients et aider les gens. | (Tak, lubię leczyć pacjentów i pomagać ludziom.) |
| 7. | Marc: | Est-ce que tu travailles où en ce moment ? | (Czy teraz gdzieś pracujesz?) |
| 8. | Sophie: | Je travaille à l’hôpital de Lyon. | (Pracuję w szpitalu w Lyonie.) |
Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu
Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.
1. Quel est le métier de Sophie ?
(Jaki jest zawód Sophie?)2. Où travaille Sophie ?
(Gdzie pracuje Sophie?)3. Quel est le travail de Marc ?
(Jaka jest praca Marca?)4. Qu’est-ce que Sophie aime dans son travail ?
(Co Sophie lubi w swojej pracy?)Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy
Instrukcja: Odpowiedz na pytania i popraw je z nauczycielem.
- Quel est ton métier et pourquoi as-tu choisi ce travail ?
- Où travailles-tu et que fais-tu dans ton travail ?
- Qu'est-ce que tu aimes dans ton métier ?
- As-tu déjà travaillé dans un autre domaine ou souhaites-tu changer de profession ?
Ćwiczenie 5: Ćwiczenia w kontekście
Instrukcja: Décris la première offre d'emploi que tu vois (diplôme, mission, contrat, salaire).