A2.2: Preparare i bagagli

Faire vos bagages

In questa lezione francese A2, impari il vocabolario essenziale per "preparer sa valise" come "t-shirts", "pantalons" e "trousse de toilette"; esplori anche regole sui bagagli e tipi di valigie per viaggi.

Vocabolario (16)

 Le sac: La borsa (French)

Le sac

Mostra

La borsa Mostra

 Le sac à dos: Lo zaino (French)

Le sac à dos

Mostra

Lo zaino Mostra

 Le bagage: il bagaglio (French)

Le bagage

Mostra

Il bagaglio Mostra

 Les lunettes de soleil: Gli occhiali da sole (French)

Les lunettes de soleil

Mostra

Gli occhiali da sole Mostra

 La serviette: l'asciugamano (French)

La serviette

Mostra

L'asciugamano Mostra

 Le maillot de bain: Il costume da bagno (French)

Le maillot de bain

Mostra

Il costume da bagno Mostra

 La trousse de toilette: Il beauty case (French)

La trousse de toilette

Mostra

Il beauty case Mostra

 La casquette: Il berretto (French)

La casquette

Mostra

Il berretto Mostra

 Défaire (disfare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Défaire

Mostra

Disfare Mostra

 Le sous-vêtement: la biancheria intima (French)

Le sous-vêtement

Mostra

La biancheria intima Mostra

 Partir en voyage: Partire in viaggio (French)

Partir en voyage

Mostra

Partire in viaggio Mostra

 La batterie externe: Il power bank (French)

La batterie externe

Mostra

Il power bank Mostra

 La pochette: l'astuccio (French)

La pochette

Mostra

L'astuccio Mostra

 L'appareil photo: la macchina fotografica (French)

L'appareil photo

Mostra

La macchina fotografica Mostra

 Les écouteurs: Gli auricolari (French)

Les écouteurs

Mostra

Gli auricolari Mostra

 Le casque: Le cuffie (French)

Le casque

Mostra

Le cuffie Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Exercice 1: Esercizio di conversazione

Instruction:

  1. Quali oggetti dovrebbero essere messi in valigia per ogni tipo di vacanza? (Quali oggetti dovrebbero essere messi in valigia per ogni tipo di vacanza?)
  2. Quale tipo di valigia è migliore per ogni tipo di vacanza? (Che tipo di valigia è migliore per ogni tipo di vacanza?)
  3. A volte fai i bagagli con troppo e superi il limite? (A volte fai la valigia con troppo peso e superi il limite?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Un bikini, un short de bain et des lunettes de soleil sont l'idéal pour des vacances à la plage.

Un bikini, un costume da bagno e degli occhiali da sole sono l'ideale per una vacanza al mare.

Je prends de petits objets dans mon bagage à main.

Porto piccoli oggetti nel bagaglio a mano.

Pour les vacances plus longues, je prends une valise supplémentaire en soute ou parfois un petit chariot.

Per le vacanze più lunghe, imbarco una valigia in più o a volte un piccolo trolley.

Je prends mon sac à dos de 20 litres avec moi en emportant le moins d'objets possible.

Porto con me il mio zaino da 20 litri con il minor numero possibile di oggetti.

Peut-on emporter des liquides dans son bagage à main ?

Puoi portare liquidi nel bagaglio a mano?

J'ai dépassé la limite de poids pour mon bagage à main.

Ho superato il limite di peso per il mio bagaglio a mano.

...

Esercizio 2: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Hier, j'______ mes valises après le voyage.

(Ieri, ho ______ le valigie dopo il viaggio.)

2. Tu ______ bien défait ton sac à dos avant de le ranger.

(Tu ______ ben disfatto lo zaino prima di sistemarlo.)

3. Elle ______ défait la trousse de toilette soigneusement.

(Lei ______ disfatto il beauty case con cura.)

4. Nous ______ défait les bagages rapidement pour ne pas perdre de temps.

(Noi ______ disfatto i bagagli velocemente per non perdere tempo.)

Esercizio 4: Fare le valigie per un weekend al mare

Istruzione:

Ce matin, j' (Défaire - Passé composé) (Défaire - Passé composé) ma valise après notre court séjour. Mon mari, lui, (Défaire - Passé composé) (Défaire - Passé composé) son sac à dos avant de ranger l'appareil photo et la batterie externe. Nous (Prendre - Passé composé) (Prendre - Passé composé) soin de ne rien oublier. Pour notre prochain voyage, je (Défaire - Présent) ma trousse de toilette et mes sous-vêtements avec beaucoup de soin. Quant à mes enfants, ils (Défaire - Présent) leurs sacs rapidement, surtout leurs maillots de bain et casquettes.


Questa mattina, ho disfatto (Disfare - Passato prossimo) la mia valigia dopo il nostro breve soggiorno. Mio marito, invece, ha disfatto (Disfare - Passato prossimo) il suo zaino prima di mettere via la macchina fotografica e la batteria esterna. Abbiamo preso (Prendere - Passato prossimo) cura di non dimenticare nulla. Per il nostro prossimo viaggio, disfo (Disfare - Presente) il mio beauty case e la biancheria intima con molta cura. Per quanto riguarda i miei figli, loro disfano (Disfare - Presente) le loro borse rapidamente, soprattutto costumi da bagno e cappellini.

Tabelle dei verbi

Défaire - Disfare

Passé composé

  • j'ai défait
  • tu as défait
  • il/elle/on a défait
  • nous avons défait
  • vous avez défait
  • ils/elles ont défait

Défaire - Disfare

Présent

  • je défais
  • tu défais
  • il/elle/on défait
  • nous défaisons
  • vous défaites
  • ils/elles défont

Prendre - Prendere

Passé composé

  • j'ai pris
  • tu as pris
  • il/elle/on a pris
  • nous avons pris
  • vous avez pris
  • ils/elles ont pris

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Défaire disfare

Passé composé

Francese Italiano
(je/j') j'ai défait io ho disfatto
tu as défait tu hai disfatto
il/elle/on a défait lui/lei/si ha disfatto
nous avons défait noi abbiamo disfatto
vous avez défait voi avete disfatto
ils/elles ont défait essi hanno disfatto

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Preparare la valigia in francese: guida allo studio

Questa lezione di livello A2 si concentra sul vocabolario e sulle espressioni usate per parlare di preparare la valigia e organizzare i bagagli in francese. Attraverso dialoghi pratici, confronti tra tipi di bagagli e spiegazioni sulle regole aeroportuali, imparerai a nominare oggetti, descriverli e discutere scelte e limitazioni legate ai bagagli.

Vocaboli chiave e frasi utili

  • Objets à mettre dans une valise: t-shirts, pantalons, trousse de toilette, maillot de bain, chargeur de téléphone, chaussures confortables, veste légère.
  • Types de bagages: valise rigide, valise souple, sac à roulettes, sac à dos, valise cabine.
  • Règles des bagages en avion: limite de poids (23 kilos pour bagage en soute, 8 kilos pour cabine), dimensions autorisées, restrictions sur les liquides (moins de 100ml en sac plastique transparent), objets interdits (couteaux, produits dangereux).

Dialoghi per la pratica

Attraverso gli scambi:

  • Descrivere cosa mettere in valigia per una settimana di vacanza
  • Confrontare vantaggi e svantaggi dei vari tipi di bagagli per un viaggio di lavoro
  • Spiegare le regole relative ai limiti e alle restrizioni del bagaglio in aereo

Verbi importanti e coniugazioni

Un focus speciale è dato al verbo de9faire (disfare), essenziale per parlare di aprire e sistemare i bagagli dopo il viaggio. Imparerai la coniugazione al presente e al passato prossimo, per esempio:

  • j'ai de9fait
  • tu as de9fait
  • je de9fais
  • nous de9faisons

Anche il verbo prendre (prendere) viene utilizzato frequentemente nel contesto del viaggio.

Confronto tra italiano e francese

In italiano, quando si parla di preparare e aprire la valigia si usano verbi come fare e disfare, che corrispondono a faire e de9faire in francese. È utile ricordare che in francese il verbo de9faire è transitivo e richiede l'ausiliare avoir al passato prossimo: j'ai de9fait ma valise. Inoltre, termini come bagages (bagagli) e valise (valigia) sono di genere grammaticale diverso rispetto all'italiano, così come le dimensioni o regole di peso richiedono attenzione al lessico specifico.

Ecco alcune frasi utili con equivalenti italiani:

  • Qu'est-ce que tu mets dans ta valise ? — Cosa metti nella tua valigia?
  • Je prends une valise rigide. — Prendo una valigia rigida.
  • La limite de poids est de 23 kilos. — Il limite di peso è di 23 chili.
  • Les liquides doivent être dans un sac plastique transparent. — I liquidi devono essere in un sacchetto di plastica trasparente.

Termini pratici aggiuntivi

  • trousse de toilette — necessaire da toilette
  • maillot de bain — costume da bagno
  • chargeur — caricabatterie
  • valise cabine — bagaglio a mano

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏