Precedente Prossimo
A2.35 - Servizi e negozi locali
A2.35 - Servizi e negozi locali
A2.35 - Servizi e negozi locali

A2.35 - Servizi e negozi locali - Esercizi

Services locaux et commerces

Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

La boulangerie — le magasin de pain (La panetteria — il negozio del pane)
La boucherie — le magasin de viande (La macelleria — il negozio della carne)
Le centre commercial — un grand ensemble de magasins (Il centro commerciale — un grande insieme di negozi)
Je ne vais ni ici ni là — je ne vais dans aucun magasin (Non vado né qui né là — non vado in nessun negozio)

Esercizio 2: Preparazione all'esame (Audio)

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Info pratique - Galerie commerciale (centre-ville)

Compila gli spazi vuoti: caisse, épicerie, ni, boucherie, fleuriste, ni, boulangerie, poissonnerie

(Informazioni pratiche - Galleria commerciale (centro città))

Ce samedi, la galerie commerciale du centre-ville vous accueille de 9 h à 19 h. Vous y trouverez une , une , une , une et un . Pour les vêtements, rendez-vous au rayon « Mode ». Pour les services, il y a une laverie et un institut de beauté.

À la , préparez votre carte ou votre monnaie. Si vous n’avez temps voiture, vous pouvez choisir le click and collect. Un mécanicien propose aussi un diagnostic rapide pour vélos et trottinettes. En cas de question, adressez-vous à un agent d’accueil.
Questo sabato, la galleria commerciale del centro città vi accoglie dalle 9 alle 19. Qui troverete una panetteria, una macelleria, una pescheria, un negozio di alimentari e un fiorista. Per i vestiti, recatevi al reparto « Moda ». Per i servizi, c’è una lavanderia e un istituto di bellezza.

Alla cassa, preparate la vostra carta o i vostri contanti. Se non avete né tempo né automobile, potete scegliere il click and collect. Un meccanico propone anche una diagnosi rapida per biciclette e monopattini. In caso di domanda, rivolgetevi a un addetto all’accoglienza.

  1. Quels commerces et quels services sont mentionnés dans le texte et comment pouvez-vous payer vos achats ?

    (Quali negozi e quali servizi sono menzionati nel testo e come potete pagare i vostri acquisti?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Ce matin, je passe au centre commercial après le travail. J’ai besoin de pain, donc je vais d’abord à la boulangerie. Ensuite, je dois acheter du poulet à la boucherie et quelques légumes à l’épicerie. Si j’ai le temps, je regarde aussi le rayon cadeaux dans une boutique, parce que je cherche des fleurs pour ma collègue, mais je ne sais pas si le fleuriste est encore ouvert. Je paie toujours à la caisse près de l’entrée, c’est plus rapide.
(Questa mattina passo al centro commerciale dopo il lavoro. Ho bisogno di pane, quindi vado prima in panetteria. Poi devo comprare del pollo in macelleria e qualche verdura all’alimentari. Se ho tempo, guardo anche il reparto regali in un negozio, perché cerco dei fiori per la mia collega, ma non so se il fiorista è ancora aperto. Pago sempre alla cassa vicino all’ingresso, è più veloce.)
Vero Falso

(Prevede di fare la spesa al centro commerciale dopo la sua giornata di lavoro.)

(Deve comprare del pesce in pescheria.)

(Non è sicura che il fiorista sia aperto quando arriverà.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Au centre commercial, je ___ ou un bouquet chez le fleuriste ou du pain à la boulangerie.

(Al centro commerciale, ___ o un mazzo dal fioraio o del pane in panetteria.)

2. Pour l'anniversaire de mon collègue, je n'___ ni des fleurs ni des chocolats, je cherche une autre idée.

(Per il compleanno del mio collega, non ___ né fiori né cioccolatini, cerco un'altra idea.)

3. À la caisse, le client ___ ou une carte de fidélité ou un sac réutilisable.

(Alla cassa, il cliente ___ o una carta fedeltà o una borsa riutilizzabile.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1

Courses au centre commercial

Esercizio 6: Domande di discussione (IA+)

Istruzione: Parlare: traduci e rispondi (IA+)

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Espressioni utili:

Je vais à la/au… pour acheter… / Je préfère… parce que… / Soit je vais à…, soit je vais à…

  1. Vous devez faire des courses rapides près de chez vous : où allez-vous et qu'est-ce que vous achetez (par exemple du pain, de la viande, des légumes) ?
    Devi fare una spesa veloce vicino a casa: dove vai e che cosa compri (per esempio pane, carne, verdure)?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Dans un centre commercial en France, quels magasins ou services utilisez-vous le plus et pourquoi (par exemple la boulangerie, la laverie, le rayon vêtements) ?
    In un centro commerciale in Francia, quali negozi o servizi usi di più e perché (per esempio la panetteria, la lavanderia, il reparto abbigliamento)?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Scrivere corrispondenza (IA+)

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Mostra la traduzione

Salut ! C'est Camille. Tu es dispo samedi matin ? Je dois aller au centre commercial pour faire 2-3 courses. Je cherche un cadeau au rayon maison, et aussi du pain à la boulangerie. On peut se retrouver devant la caisse centrale à 10h ? Tu préfères y aller en bus ou en voiture ? Et tu as besoin de passer à la laverie ou à l'épicerie ?

Ciao! Sono Camille. Sei libera sabato mattina? Devo andare al centro commerciale per fare 2-3 commissioni. Cerco un regalo al reparto casa, e anche del pane in panetteria. Possiamo trovarci davanti alla cassa centrale alle 10? Preferisci andarci in autobus o in macchina? E hai bisogno di passare in lavanderia o all'alimentari?

Frasi utili:

  1. Je suis dispo samedi à … et je peux te rejoindre à …

    (Sono libera sabato alle … e posso raggiungerti alle …)

  2. On peut y aller ou en bus ou en voiture, comme tu préfères.

    (Possiamo andarci o in autobus o in macchina, come preferisci.)

  3. Je n'ai besoin ni de la laverie ni de l'épicerie, mais je dois passer à …

    (Non ho bisogno né della lavanderia né dell'alimentari, ma devo passare da …)

<p>Salut Camille ! Oui, je suis dispo samedi matin. 10h devant la caisse centrale, c'est parfait.</p><p>Je préfère y aller en bus, c'est plus simple pour moi. Je n'ai besoin ni de la laverie ni de l'épicerie, mais je veux passer à la boulangerie aussi. Après, on peut chercher ton cadeau au rayon maison. À samedi !</p>
<p>Ciao Camille! Sì, sono libera sabato mattina. Alle 10 davanti alla cassa centrale va benissimo.</p><p>Preferisco andarci in autobus, per me è più semplice. Non ho bisogno né della lavanderia né dell'alimentari, ma voglio passare anche in panetteria. Dopo, possiamo cercare il tuo regalo al reparto casa. A sabato!</p>