Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

La boulangerie — acheter du pain (La boulangerie — acheter du pain)
La boucherie — acheter de la viande (La boucherie — acheter de la viande)
La poissonnerie — acheter du poisson (La poissonnerie — acheter du poisson)
La laverie — laver ses vêtements (La laverie — laver ses vêtements)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Info pratique – Centre commercial du quartier

Compila gli spazi vuoti: centre commercial, laverie, épicerie, boucherie, poissonnerie, rayon, boulangerie, mécanicien, caisse

(Informazioni pratiche – Centro commerciale del quartiere)

Info pratique – Centre commercial du quartier

Cette semaine, le est ouvert de 9 h à 20 h. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une , une , une et une . Pour gagner du temps, regardez le plan à l’entrée et cherchez le dont vous avez besoin. Les achats se règlent à la : carte bancaire acceptée, espèces possibles.

Services : une en libre-serviceest près du parking. Un partenaire reçoit les clients sur rendez‑vous pour de petites réparations. Pour un cadeau, le fleuriste propose des bouquets prêts en fin de journée. En période de forte affluence, merci de laisser passer les personnes avec peu d’articles.
Informazioni pratiche – Centro commerciale del quartiere

Questa settimana il centro commerciale è aperto dalle 9:00 alle 20:00. Al piano terra troverete una panetteria, una macelleria, una pescheria e una drogheria. Per risparmiare tempo, controllate la piantina all'ingresso e cercate il reparto di cui avete bisogno. Gli acquisti si pagano alla cassa: carta bancaria accettata, possibile anche il pagamento in contanti.

Servizi: una lavanderia self-service (lavaggio e asciugatura) si trova vicino al parcheggio. Un meccanico convenzionato riceve i clienti su appuntamento per piccole riparazioni (pneumatico, batteria). Per un regalo, il fiorista propone bouquet già pronti a fine giornata. Nei periodi di maggiore affluenza, vi preghiamo di lasciar passare le persone con pochi articoli.

  1. Quels commerces alimentaires sont indiqués au rez-de-chaussée et que peut-on y acheter ?

    (Quali negozi alimentari sono indicati al piano terra e cosa si può comprare lì?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.

Je suis au centre commercial pour faire des courses ce week-end. D'abord, je passe à la boulangerie pour prendre du pain, puis à l'épicerie pour du café. Après, je cherche le rayon des produits d'entretien, mais je ne le trouve pas, alors je demande à une vendeuse. Je vais aussi au fleuriste pour acheter des fleurs pour ma collègue. Je paie à la caisse vers midi et je retourne vite au bureau.
(Sono al centro commerciale per fare delle commissioni questo weekend. Prima passo in panetteria per prendere del pane, poi all'alimentari per il caffè. Dopo cerco il reparto dei prodotti per la pulizia, ma non lo trovo, quindi chiedo a una commessa. Vado anche dal fioraio per comprare dei fiori per la mia collega. Pago alla cassa verso mezzogiorno e torno subito in ufficio.)
Vero Falso

(Fa degli acquisti al centro commerciale per prepararsi al weekend.)

(Trova facilmente il reparto dei prodotti per la pulizia senza chiedere aiuto.)

(Compra dei fiori per una collega di lavoro.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ce matin, je ___ à la boulangerie parce que je veux du pain frais.

(Questa mattina io ___ in panetteria perché voglio del pane fresco.)

2. Au centre commercial, nous ___ le rayon des produits pour la maison.

(Al centro commerciale noi ___ il reparto dei prodotti per la casa.)

3. Vous ___ un ticket et vous attendez à la caisse.

(Voi ___ un biglietto e aspettate alla cassa.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

1

Courses au centre commercial

2

Au mécanicien : voiture en panne

Esercizio 6: Domande di discussione

Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.

Espressioni utili:

En général, je vais à/au… pour acheter… / Dans le rayon…, je cherche/je prends… / Je voudrais…, s'il vous plaît.

  1. Vous êtes nouveau dans le quartier : quels commerces ou services de proximité fréquentez-vous le plus souvent et pourquoi ?
    Siete nuovi nel quartiere: quali negozi o servizi di vicinato frequentate più spesso e perché?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Quand vous allez au centre commercial, que prenez-vous généralement (par exemple à la boulangerie, au rayon vêtements ou à la caisse) et comment se passe votre achat ?
    Quando andate al centro commerciale, cosa comprate di solito (per esempio in panetteria, nel reparto abbigliamento o alla cassa) e com'è il vostro acquisto?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Mostra la traduzione

Salut ! C'est Camille.

Tu es dispo samedi matin ? Je dois aller au centre commercial pour faire des courses. Je voudrais passer à l'épicerie et à la boulangerie, et aussi regarder un cadeau dans une boutique. On peut se retrouver à l'entrée près de la caisse (à côté du grand supermarché) vers 10h ? Dis‑moi ce que tu veux acheter, comme ça on s'organise.

Ciao! Sono Camille.

Sei libera sabato mattina? Devo andare al centro commerciale per fare acquisti. Vorrei passare al supermercato/alimentari e alla panetteria, e anche dare un'occhiata a un regalo in una boutique. Possiamo incontrarci all'ingresso vicino alla cassa (accanto al grande supermercato) verso le 10? Dimmi cosa vuoi comprare, così ci organizziamo.

Frasi utili:

  1. Je suis dispo samedi matin, vers ...

    (Sono libera sabato mattina, verso ...)

  2. On peut se retrouver ... devant / près de ...

    (Possiamo incontrarci ... davanti / vicino a ...)

  3. Je dois aussi passer à ... pour acheter ...

    (Devo anche passare da ... per comprare ...)

Salut Camille ! Oui, je suis dispo samedi matin. 10h me va très bien. On se retrouve à l'entrée près de la caisse, à côté du supermarché. Moi, je dois passer à la boulangerie pour du pain et à l'épicerie pour du café. Après, je peux t'aider à choisir le cadeau dans la boutique. À samedi !
Ciao Camille! Sì, sono libera sabato mattina. Le 10 mi va benissimo. Ci vediamo all'ingresso vicino alla cassa, accanto al supermercato. Io devo passare dalla panetteria per prendere del pane e al supermercato per il caffè. Dopo posso aiutarti a scegliere il regalo in boutique. A sabato!